Sunday, September 13, 2020

Anna oma parim – Give Your Best #5 : 13.09.20

 Anna oma parim – Give Your Best              5

 

God enjoys seeing us use the gifts He gave to us

   Jumal rõõmustab, nähes meid kasutamas ande, mida Ta meile andis

You are a priest and you have gifts

   Sa oled preeser ja sul on annid

 

1. Peetruse 2:9

9 Teie aga olete "valitud sugu, kuninglik preesterkond, püha rahvas, omandrahvas, et te kuulutaksite tema aulisi tegusid", kes teid on kutsunud pimedusest oma imelise valguse juurde,

 

            Be who God called you to be, and bring Him glory

               Ole see, kelleks Jumal on sind kutsunud, ja too Talle au

            You were made for this

  Sind loodi selle jaoks

 

We need to pick up the towel and serve others, like Jesus 

   Me peame rätiku üles võtma ja teisi teenima nagu Jeeus

            He saved us and fixes us up, so He can use us

               Ta päästis meid ja teeb terveks, et Ta saaks meid kasutada

 

Roomlastele 12:6-8

6 Aga meil on armu mööda, mis meile antud, mõnesuguseid armuandeid: olgu prohvetliku kuulutamise anne, mis toimugu usu mõõtu mööda;

7 Olgu hoolekanne, mis toimugu hoolekandeametis; olgu keegi õpetaja, siis toimigu ta õpetamisametis;

8 manitseb keegi, siis ta olgu manitsemisametis; kes teistele annetab, andku siira südamega; kes teisi juhatab, olgu hoolas; kes vaeseid hooldab, tehku seda rõõmuga.

 

            It takes all of us doing our part

               Me kõik peame tegema oma osa

            Prophecy, serve, teach, encourage, give, lead, mercy

               Prohveteerimine, teenimine, õpetamine, julgustamine, andmine, juhtimine, halastus

 

Don’t have a demanding heart, but says, “Where do you need me?”

   Ära ole südames nõudlik, vaid küsi: “Kus mind vajatakse?”

Then God can move you to the place you are most effective

   Siis saab Jumal sind viia kohta, kus sa oled kõige efektiivsem

            Don’t be afraid, jump in

               Ära karda, hüppa sisse

 

Galaatlastele 6:3                                          Msg

3 Sest kui keegi mõtleb enese midagi olevat, ilma midagi olemata, see petab iseennast.


1. Korintlastele 15:58                                Msg

58 Sellepärast, mu armsad vennad, olge kindlad, vankumatud ja ikka innukad Issanda töös, teades, et teie vaevanägemine Issandas ei ole asjatu!


What is important is to know if you are making a difference

   Oluline on teada, kas sa muudad midagi

            You have gifts, offer them to the Lord

               Sul on annid, anna need Jumalale

            God will help you and give you grace, so you can be used

               Jumal aitab sind ja annab sulle armu, et sa võiksid olla kasutatud

            

 

No comments:

Post a Comment