Sunday, September 20, 2020

Anna oma parim – Giving Your Best #6 : 20.09.20

 Anna oma parim – Giving Your Best          6

 

God enjoys seeing us use the gifts we have

   Jumal rõõmustab, nähes meid ande kasutamas

            Use your gifts to help others

               Kasuta oma ande, et teisi aidata

 

1. Peetruse 4:10

10 Teenigu igaüks teisi selle andega, mille ta on saanud, nagu Jumala mitmesuguse armu head majapidajad.

 

Jesus fixes us up, so He can use us

   Jeesus parandab meid, et Ta saaks meid kasutada

            Most effective way is in church 

               Kõige tõhusam viis selleks on koguduses

            Saying, “Where do you need me?”

               Öeldes: “Kus te mind vajate?”

 

Tiituse 3:1                NLT

1 Tuleta neile meelde, et nad alistuksid valitsejaile ja võimukandjaile, oleksid kuulekad, valmis igale heale teole

 

Tiituse 3:8

8 See sõna on ustav ning ma tahan, et sa neid asju tõsiselt rõhutaksid, et need, kes on hakanud Jumalat uskuma, oleksid hoolsad tegema häid tegusid. See on hea ja inimestele kasulik.

 

Tiituse 3:14              NLT

14 Õppigu meiegi omad tegema häid tegusid seal, kus neid tõepoolest on vaja, et nad ei jääks viljata.

 

Heebrealastele 10:24                     NLT

24 Ja mõtelgem üksteisele, kuidas üksteist virgutada armastusele ja headele tegudele.

 

2. Tessalooniklastele 3:13                        AMP

13 Teie aga, vennad, ärge tüdige head tehes!

 

Matteuse 5:16

16 Nõnda paistku teiegi valgus inimestele, et nad teie häid tegusid nähes ülistaksid teie Isa, kes on taevas.

 

1. Timoteosele 6:18                        NLT

18 käsi neil teha head, saada rikkaks headelt tegudelt, olla lahke ja helde käega

 

Apostlite teod 10:38                       NLT

38 kuidas Jeesus Naatsaretist, keda Jumal oli võidnud Püha Vaimu ja väega, käis mööda maad head tehes ja parandades kõiki kuradi poolt rõhutuid, sest Jumal oli temaga.

 

If you believe in Jesus, you do good in your actions

   Kui sa usud Jeesusesse, teed sa head oma tegudega 

Do all we do in faith, and give your best

   Tee kõike, mida teed, usus, ja anna oma parim

 

1. Johannese 3:7b                NLT

7 Kes teeb õigust, on õige, nii nagu tema on õige.

 

We are not righteous, because we do right things

   Me ei ole õiged sellepärast, et me teeme õigeid asju

We do right things, because we are righteous

   Me teeme õigeid asju, sest me oleme õiged

 

Live your life to serve and do good things

   Ela oma elu, et teenida ja teha õigeid asju

            Why?

               Miks?

 

Efeslastele 2:8-10                NLT

8 Sest teie olete armu läbi päästetud usu kaudu - ja see ei ole teist enestest, vaid see on and Jumalalt,

9 mitte tegudest, et ükski ei saaks kiidelda.

10 Sest meie oleme tema teos, Kristuses Jeesuses loodud heade tegude tegemiseks, nii nagu Jumal on juba enne meile seadnud, et me teeksime seda.

 

                        You are created to do good works; it is your destiny

                           Sind on loodud tegema häid tegusid, see on sinu saatus

            Where?

               Kus?

                        You do good things wherever you are

                           Sa teed häid asju seal, kus sa oled

            How?

               Kuidas?

                        You learn how God leads you, and follow

                           Sa õpid, kuidas Jumal sind juhib, ja järgned

 

God wants to be good to someone, through you

   Jumal tahab olla kellegi vastu hea sinu kaudu

 

Matteuse 10:39

39 Kes oma elu leiab, kaotab selle, ja kes oma elu kaotab minu pärast, leiab selle.

 

            Give your gifts to others, or you will lose them

               Anna oma annid teistele, või sa jääd neist ilma

 

Roomlastele 2:4b

4 Või suhtud sa üleolevalt tema helduse ja sallivuse ja pika meele rohkusesse ega saa aru, et Jumala heldus tahab sind juhtida meelt parandama?

 

            God’s goodness through you, will lead them to Jesus

               Jumala headus sinu kaudu juhib nad Jeesuse juurde

            Your destiny will affect others destiny

               Sinu saatus mõjutab teiste saatust

                        Give your best!

                           Anna oma parim!

No comments:

Post a Comment