Jookse, kristlane, jookse! – Run, Christian, Run! #2 : 11.03.18

Jookse, kristlane, jookse! – Run, Christian, Run!   2

Matteuse 6:33

33 Aga otsige esmalt Jumala riiki ja tema õigust, siis seda kõike antakse teile pealegi!

2. Korintlastele 5:21

21 Ta on teinud patuks meie asemel selle, kes patust midagi ei teadnud, et meie saaksime Jumala õiguseks tema sees. 

We are made the righteous of God and have authority

   Meid on tehtud õigeks Jumalas ja antud meelevald

            We all have sinned, but we are not all in sin

   Me kõik oleme pattu teinud, aga me ei ole kõik patus

Roomlastele 3:22-24

22 see Jumala õigus, mis tuleb Jeesusesse Kristusesse uskumise kaudu kõigile, kes usuvad. Siin ei ole erinevust,

23 sest kõik on pattu teinud ja ilma jäänud Jumala kirkusest 

24 ning mõistetakse õigeks tema armust päris muidu, lunastuse kaudu, mis on Kristuses Jeesuses,

By receiving Jesus we are made righteous

   Jeesust vastu võttes oleme saanud õigeks

            Your behavior does not determine your righteousness

   Sinu teod ei määra sinu õigsust

Markuse 4:11

11 Ja ta ütles neile: „Teie kätte on antud Jumala riigi saladus, aga neile väljasolijaile ilmneb kõik tähendamissõnades

You can know the mystery of the kingdom of God

   Sina tead Jumala kuningriigi saladusi

            Use the Name of Jesus as power in your life

   Kasuta Jeesuse Nime väena oma elus

            Know who you are and break out of what holds you back

   Tea, kes sa oled, ja murra välja sellest, mis hoiab sind tagasi

  

Markuse 4:26

26 Ja Jeesus ütles: „Nõnda on Jumala riik: nagu inimene viskab seemne maa peale

In the Kingdom of God, God’s Word is a seed

   Jumala Kuningriigis on Jumala Sõna seemneks

            This is why it is important to confess the Word

   Selle pärast on tähtis tunnistada Sõna

            Accept what the Bible says about who you are

   Võta vastu, mis Piibel ütleb, kes sa oled

Matteuse 16:19

19 Ma annan sulle taevariigi võtmed, ja mis sa iganes kinni seod maa peal, see on seotud ka taevas, ja mis sa iganes lahti päästad maa peal, see on lahti päästetud ka taevas.”

Johannese15:7-8

7 Kui te jääte minusse ja minu sõnad jäävad teisse, siis paluge, mida te iganes tahate, ning see sünnib teile.

8 Selles on minu Isa kirgastatud, et te kannate palju vilja ja saate minu jüngriteks.

Righteous people have authority

   Õigetel inimestel on meelevald

We need to pray the Word

   Me peame palvetama Sõna

Laulud 138:2

2 Ma kummardan su püha templi poole ja tänan su nime su helduse ja ustavuse pärast; sest suuremaks, kui on kõik su kuulsus, oled sa teinud oma tõotuse.

            Standing on God’s Word makes you righteous, and gives you authority

   Jumala Sõna peal seismine teeb sind õigeks ja annab sulle meelevalla

            Prayer is about what you will allow or not allow

   Palve on sellest, mida sa lubad või ei luba

Koloslastele 1:12-14

12 tänades Isa, kes teid on teinud kõlblikuks osa saama pühade pärandist valguse riigis,

13 kes meid on kiskunud välja pimeduse meelevallast ja asetanud oma armsa Poja kuningriiki,

14 kelles meil on lunastus, pattude andeksandmine.

The Name of Jesus gives us authority

   Jeesuse nimi annab meile meelevalla

We are no longer under Satan’s authority

   Me ei ole enam Saatana meelevallas