Jeesus on siin / Jesus is here #1 : 26.11.17

Jeesus on siin / Jesus is here   1

Matteuse 18:20

20 Sest kus kaks või kolm on minu nimel koos, seal olen mina nende keskel.” 

When we come together as a church, Jesus is here

   Kui me kogudusena kokku tuleme, on Jeesus siin

Whenever Jesus shows up, people are changed

   Iga kord, kui Jeesus tuleb, saavad inimesed muudetud

When Jesus shows up... 

   Kui Jeesus tuleb…

He looks for someone He can use 

   otsib Ta kedagi, keda Ta saaks kasutada

Then He reveals Himself

   Siis Ta ilmutab Ennast

Then He calls us to action

   Siis kutsub Ta tegutsema

Then He equips us to do God’s will

   Seejärel varustab Ta meid tegema Jumala tahet

2. Ajaraamat 16:9a

9 Sest Issanda silmad jälgivad kogu maad, et võimsasti aidata neid, kes siira südamega hoiavad tema poole.

Lord searches hearts, to find someone He can use

   Isand uurib südameid, et leida keegi, keda Ta saab kasutada

Heebrealastele 4:13

13 Ja ükski loodu ei ole tema ees nähtamatu, vaid kõik on alasti ja paljastatud tema silma ees - tema ees, kellele meil tuleb aru anda. 

No one can cheat God

   Mitte keegi ei saa Jumalat petta

1. Ajaraamat 28:9

9 Ja sina, mu poeg Saalomon, õpi tundma oma isa Jumalat ja teeni teda siira südamega ja sõnakuuleliku hingega, sest Issand uurib läbi kõik südamed ning mõistab kõiki mõtteid ja püüdeid!
Kui sa teda otsid, siis sa leiad ta, aga kui sa ta maha jätad, siis ta heidab su ära igaveseks ajaks. 

God sees what is in your heart

   Jumal näeb, mis on sinu südames

1. Saamueli 16:7

7 Aga Issand ütles Saamuelile: „Ära vaata ta välimusele ja pikale kasvule, sest ma olen jätnud tema kõrvale! Sest see pole nii, nagu inimene näeb: inimene näeb, mis on silma ees, aga Issand näeb, mis on südames.” 

Be bigger on inside than the outside

   Ole sisemiselt suurem kui väliselt

Ilmutuse 3:20

20 Ennäe, ma seisan ukse taga ja koputan. Kui keegi kuuleb mu häält ja avab ukse, siis ma tulen tema juurde sisse ning söön õhtust temaga ja tema minuga. 

The Lord will make Himself known to us

   Isand laseb meil Ennast tunda

Johannese 1:29-30

29 Järgmisel päeval nägi Johannes Jeesust enda juurde tulevat ja ütles: „Vaata, see on Jumala Tall, kes kannab ära maailma patu. 

30 Tema ongi see, kelle kohta ma ütlesin: Pärast mind tuleb mees, kes on olnud minu eel, sest tema oli enne kui mina. 

:34

34 Ja ma olen näinud ja tunnistanud, et seesama on Jumala Poeg.”

:35-38

35 Järgmisel päeval seisis Johannes jälle seal koos kahe oma jüngriga. 

36 Kui Jeesus läks neist mööda, ütles Johannes talle otsa vaadates: „Vaata, see on Jumala Tall.” 

37 Ja mõlemad jüngrid kuulsid, mida ta ütles, ja läksid Jeesusega kaasa. 

38 Aga Jeesus pöördus ümber ja nähes neid kaasa tulemas, küsis neilt: „Mida te otsite?” Nemad ütlesid talle: „Rabi,” - see on tõlkes „Õpetaja” - „kus sa oled öömajal?” 

He spends time revealing Himself to them

   Ta võtab aega, et Ennast neile näidata

Luuka 5:1-3

1 Aga sündis, kui Jeesus seisis Genneesareti järve ääres ja rahvas tema juurde tungles Jumala sõna kuulama, 

2 et ta nägi kaht paati järve ääres seisvat. Aga kalurid olid neist välja läinud ja loputasid võrke. 

3 Astunud paati, mis oli Siimona oma, palus Jeesus teda natuke maad rannast eemale sõuda. Ning ta istus ja õpetas rahvahulki paadist. 

:9-11

9 Sest hirm oli haaranud teda ja kõiki, kes olid temaga,
kalasaagi pärast, mille nad olid püüdnud. 

10 Nõndasamuti oli ka Sebedeuse poegade Jaakobuse ja Johannesega,
kes olid Siimona kaaslased. Ja Jeesus ütles Siimonale: „Ära karda!
Nüüdsest peale pead sa püüdma inimesi!” 

11 Ja kui nad olid paadid kaldale vedanud, jätsid nad kõik maha ja
järgnesid talle.

Jesus knew the ones He was calling

   Jeesus tundis neid, keda Ta kutsus

Jesus is calling you

   Jeesus kutsub sind

Heebrealastele 13:21

21 valmistagu teid kõiges heas tegema tema tahtmist ja saatku korda meie sees, mis on tema silmis meelepärane, Jeesuse Kristuse läbi, kellele olgu kirkus igavesti! Aamen. 

He will equip you to handle anything

   Ta varustab sind kõigega hakkama saamiseks

Roomlastele 8:28-32

28 Ent me teame, et neile, kes Jumalat armastavad, laseb Jumal
kõik tulla heaks - neile, kes on tema kavatsuse kohaselt
kutsutud. 

29 Sest need, keda ta on ette ära tundnud, need ta on ka ette
määranud saama tema Poja näo sarnaseks, et tema oleks esmasündinu
paljude vendade seas. 

30 Aga keda ta on ette määranud, neid on ta ka
kutsunud; ja keda ta on kutsunud, need on ta ka õigeks teinud,
aga keda ta on õigeks teinud, neid on ta ka kirgastanud. 

31 Mis me siis ütleme selle kohta? Kui Jumal on meie poolt,
kes võib olla meie vastu? 

32 Tema, kes oma Poegagi ei säästnud, vaid loovutas tema
meie kõikide eest, kuidas ta ei peaks siis koos Pojaga meile
kõike muud kinkima? 

God already has things for you to accomplish

   Jumalal on juba sinu jaoks plaane, mida täide viia

Convince poeple to recieve Jesus as Lord

   Veena inimesi Jeesust Isandana vastu võtma

Matteuse 28:18-20

18 Ja Jeesus astus nende juurde ja kõneles neile: „Minule on antud kõik meelevald taevas ja maa peal. 

19 Minge siis, tehke jüngriteks kõik rahvad,  ristides neid Isa ja Poja ja Püha Vaimu nimesse 

20 ja õpetades neid pidama kõike, mida mina olen teil käskinud! Ja vaata, mina olen iga päev teie juures ajastu lõpuni.” 

Markuse 16:15-16

15 Ja Jeesus ütles neile: „Minge kõike maailma, kuulutage evangeeliumi kogu loodule! 

16 Kes usub ja on ristitud, see päästetakse, aga kes

ei usu, mõistetakse hukka.