Sunday, January 27, 2013

More than a Book - Rohkem kui Raamat #3 : 27.01.13


More than a Book  -  Rohkem kui Raamat

Ps 119:105, 130
Ps 19:7-11

God uses the Bible to warn us
   Jumal kasutab Piiblit, et meid hoiatada
        Warnings are very positive
   Hoiatused on väga positiivsed
               Shows what gives life, and what takes life away
   Näitab mis annab elu ja  mis võtab elu ära
Prevention is better than rescue and repair
   Ennetamine on parem kui päästmine ja parandamine
           
Ps 19:11

As a servant of God, live under authority of His Word
   Jumala teenijana ela Tema Sõna mõjuvõimu all
If we listen to the warning, the reward is things end well
   Kui me kuulame hoiatust, siis autasuna lõpeb kõik hästi

Prov 14:12

The enemy wants to keep you out of the Bible, so he can trap you
   Vaenlane tahab sind hoida Piiblist eemal, et ta saaks sind lõksu püüda

The Bible warns us:
   Piibel hoiatab meid:
1. False teaching and false teachers
   1. Valeõpetus ja valeõpetajad
       Religion, just enough truth to trick you
   Religioon, piisavalt palju tõde, et sind tüssata
       Wrong emphasis or extremes
   Valed rõhuasetused või äärmused

2. Hardness of heart
   2. Südame kõvadus
       Stop appreciating spiritual things
   Lõpeta vaimsete asjade hindamise
       Your heart is not in what you do
   Sinu süda ei ole selles, mida sa teed

3. Envy the world
   3. Maailma kadestamine
       Enemy says, “You are missing out!”
   Vaenlane ütleb: “Sa jääd ilma!”
       Don’t forget the heartache, loss, depression, worry
   Ära unusta südamevalu, kaotust, depressiooni, muretsemist

4. Keep God first
   4. Hoia Jumal esikohal
       Don’t let other things take God’s place
   Ära lase teistel asjadel võtta Jumala kohta
       One way is by giving God your tithe
   Üks viis on andes Jumalale kümnist
           
5. Relationships
   5. Suhted
       Unhealthy connection that influence you
   Ebaterved tutvused, mis sind mõjutavad
       How we treat others is important to God
   Kuidas me teisi kohtleme on Jumala jaoks oluline

6. Proper communication
   6. Sobiv suhtlus
       Talk less, and be seen as wise
   Räägi vähem, näita ennast targana
       Season our conversations with grace
   Lisa meie vestlustesse arm

The Bible is not just a ‘don’t’ book, it is a ‘do’ book
   Piibel ei ole ainult “ära tee” raamat, see on “tee seda” raamat
       Because of God’s love, He warns us
   Tänu Jumala armastusele, Ta hoiatab meid
If you do not listen to warnings, you can end in ruin
   Kui sa ei kuula hoiatusi, siis sa võid lõpetada laostunult

No comments:

Post a Comment