Sunday, August 26, 2012

This is LOVE – See on ARMASTUS #3 : 26.08.12


 This is LOVE    See on ARMASTUS    3

Matteuse 14:13-14
13 Kui Jeesus sai sellest kuulda, eemaldus ta sealt paadiga tühja paika, et olla omaette. Ja kui rahvahulgad sellest kuulsid, järgnesid nad talle jalgsi linnadest.
14 Ja kui Jeesus astus paadist välja ja nägi suurt rahvahulka, läks ta meel haledaks ning ta tervendas nende
haiged.
Matteuse 4:23-24
23 Jeesus rändas läbi kogu Galilea, õpetades nende sünagoogides ja jutlustades evangeeliumi Kuningriigist ning tervendades haigeid ja vigaseid rahva seas.
24 Ja kuuldus Jeesusest levis üle kogu Süüria, ja tema juurde toodi kõik, kes põdesid mitmesuguseid tõbesid ja olid piinade käes ja kurjast vaimust vaevatud ja langetõbised ja halvatud, ning tema tegi nad terveks.

Jesus did not heal some, He healed all
   Jeesus ei tervendanud mõndasid, Ta tervendas kõik
Did God waste His love on some people?
   Kas Jumal raiskas Oma armastust mõnede inimeste peale?
       God knows your past, and your future
   Jumal teab sinu minevikku ja sinu tulevikku
       He overlooks your failures, and loves you now
   Ta vaatab mööda sinu ebaõnnestumistest ja armastab sind just praegu
       If God loves you today, God will love you tomorrow
   Kui Jumal täna armastab sind, siis Jumal armastab sind ka homme

Jesus did not only heal the righteous
   Jeesus ei tervendanud ainult õigeid
He healed everyone who came, even sinners
   Ta tervendas kõiki, kes tulid, isegi patuseid

Story of 10 lepers  Luuka 17:12-19
   Lugu 10 pidalitõbisest
Jesus knows only 1 will give glory God
   Jeesus teab, et ainult 1 ülistab Jumalat
But Jesus heals them all
   Aga Jeesus tervendab nad kõik
Is this wasted love?
   Kas see armastus on raisatud?
       Jesus healed sinners, and served the selfish
   Jeesus tervendas patuseid ja teenis isekaid

Johannese 11:35
35 Jeesus nuttis.

Jesus cried to show us how to relate to people
   Jeesus nuttis, et näidata meile kuidas seostuda inimestega
Jesus loves people, more than he loves their potential
   Jeesus armastab inimesi, rohkem kui ta armastab nende potentsiaali
       When we know how God loves us
   Kui me teame, kuidas Jumal meid armastab
       We will know how to love others
   Siis me teame, kuidas armastada teisi

1. Korintlastele 13:7  New Living
7 Ta lepib kõigega, ta usub kõike, ta loodab kõike, ta talub kõike.

This is the God kind of love
   See on Jumala liiki armastus
Jesus is the same yesterday, today, and forever
   Jeesus on sama eile, täna ja igavesti
God’s love will never give up on you
   Jumala armastus ei jäta sind kunagi maha
       Even for people He knows will never serve Him
   Isegi neid inimesi, kelle kohta Ta teab, et nad mitte kunagi ei hakka Teda teenima

Roomlastele 12:15
15 Rõõmustage rõõmsatega, nutke nutjatega!

Go to the hurting, and love people
   Mine haigetsaanute juurde ja armasta inimesi
If you can’t do that, you are not representing God
   Kui sa ei saa seda teha, sa ei esinda Jumalat
Love moves Jesus
   Armastus liigutab Jeesust
Jesus did everything with purpose of showing God’s love
   Jeesus tegi kõike eesmärgiga näidata Jumala armastust

Matteuse 14:14
14 Ja kui Jeesus astus paadist välja ja nägi suurt rahvahulka, läks ta meel haledaks ning ta tervendas nende
haiged.

Jesus was moved with compassion to heal them
   Jeesus oli liigutatud kaastundest neid tervendada

1. Johannese 4:9-11
9 Jumala armastus meie vastu on saanud avalikuks selles, et Jumal oma ainusündinud Poja on läkitanud
maailma, et me tema läbi elaksime.
10 Selles on armastus - ei, mitte selles, et meie oleme armastanud Jumalat, vaid et tema on armastanud meid
ja on läkitanud oma Poja lepitusohvriks meie pattude eest.
11 Mu armsad, kui Jumal meid nõnda on armastanud, siis oleme ka meie kohustatud armastama üksteist.

If you are loved like this, love others that way
   Kui sind armastatakse sellisel viisil, armasta ka teisi nii
God’s love works!
   Jumala armastus toimib
       Go help people right where they are at
   Mine aita inimesi seal, kus nad praegu on
       Show God’s love in our city, and people will be changed
   Näita Jumala armastust meie linnas ja inimesed saavad muudetud
       God’s Love for ­­you is amazing
   Jumala Armastus sinu vastu on imeline

No comments:

Post a Comment