Monday, August 15, 2011

Õnnistatud… Õnnistuseks 1 – Blessed to be a blessing 1 : 14.08.11

Õnnistatud… Õnnistuseks 1  –  Blessed to be a blessing  1                         

Laulud 23:1-6
Laulud 29:11
Laulud 103:1-2

Remember and see how Good God is to you
   Mäleta ja näe kui Hea on Jumal sinu vastu
          God loves you and has done everything for you
      Jumal armastab sind ja on teinud sinu jaoks kõik
          He does all that, to get things through you
      Ta teeb seda kõike, et asjad sulle kohale jõuaks
          What will you do with what God has given to you?
      Mida sa teed sellega, mis Jumal sulle andnud on?

If you are blessed, then you have responsibility
   Kui sa oled õnnistatud, siis sul on vastutus
        God saved you
    Jumal päästis su
        God wants to use you
    Jumal tahab sind kasutada

Luuka 12:48
Matteuse 10:8
1. Timoteosele 6:17-18

          You are rich in this world, so you have responsibility
      Sa oled rikas siin maailmas, nõnda on sul vastutus

Roomlastele 15:1-2- (Message)

Enjoy what God has blessed you with in life
   Naudi seda, millega Jumal on sind sinu elus õnnistanud
          But give him the credit for it
      Aga anna talle au selle eest
          And do good works
      Ja tee häid tegusid
   Make sure the blessing gets through you
             Ole kindel, et õnnistus jõuab sinuni

Main New Testament theme: one another
   Peamine Uue Testamendi teema: üksteist
Give others your treasure, time, talents
   Jaga teistega oma aardeid, aega, andeid

2. Kuningate 7:9
Apostlite teod 3:6

You are blessed, you have responsibility to be a blessing
   Sa oled õnnistatud, sul on vastutus olla õnnistuseks

No comments:

Post a Comment