Sunday, January 4, 2026

Filter #5 : 04.01.26

 Filter   5

Make sure you have the right filter

   Veendu, et sul on õige filter

Medium 

   Meediumid 

Political 

   Poliitiline

Educational

   Hariduslik

Psychological 

   Psühholoogiline

Humanistic

   Humanistlik

Sociological 

   Sotsioloogiline

Biblical

   Piibellik


Culture will try to give you every other filter 

   Kultuur püüab sind suunata kasutama kõiki teisi filtreid

Root of all problems is spiritual — the solution is also spiritual 

   Kõigi probleemide juur on vaimne — ka lahendus on vaimne

Fix people’s hearts, and we can fix people’s lives 

   Kui parandame inimeste südamed, saavad parandatud ka nende elud


Proverbs 4:23 NLT Õpetussõnad 4:23

Hoia oma südant enam kui kõike muud, mida tuleb hoida, sest sellest lähtub elu!


Different conditions of the heart

   Erinevad südame seisundid

Guilt

   Süütunne

Compulsion

   Sundus

Self-righteous

   Eneseõigus

Isolation 

   Isoleeritus

Confusion

   Segadus

Worry

Mure


Problem is sin — solution is Jesus

   Probleemiks on patt — lahendus on Jeesus

The cross makes the difference in your life 

   Rist muudab sinu elu


5 things Jesus did on the cross

   5 tegu, mida Jeesus ristil tegi

Took our place

   Võttis meie koha


2. Corinthians 5:21 NIV 2. Korintlastele 5:21

Ta on teinud patuks meie asemel selle, kes patust midagi ei teadnud, et meie saaksime Jumala õiguseks tema sees.


Set us free

   Vabastas meid


Colossians 1:13 NIV Kolosslastele 1:13

kes meid on kiskunud välja pimeduse meelevallast ja asetanud oma armsa Poja kuningriiki,


Romans 8:13 NIV Roomlastele 8:13

Sest kui te oma loomuse järgi elate, siis te surete; kui te aga Vaimu abil ihu teod suretate, siis te elate.


Made peace for us 

   Tõi meile rahu Jumalaga 


Romans 5:1 NLT Roomlastele 5:1

Et me nüüd oleme saanud õigeks usust, siis on meil rahu Jumalaga meie Issanda Jeesuse Kristuse läbi,


Gave New Birth to us

   Andis meile uuestisünni


2. Corinthians 5:17 NLT 2. Korintlastele 5:17

Niisiis, kui keegi on Kristuses, siis ta on uus loodu, vana on möödunud, vaata, uus on sündinud.


Titus 3:5 NLT Tiituse 3:5

siis ta päästis meid -mitte õiguse tegude tõttu, mida meie nagu oleksime teinud, vaid oma halastust mööda, uuestisünni pesemise ja Püha Vaimu uuendamise kaudu.


Won the victory for us

   Saavutas meile võidu 


Hebrews 2:14-15 NLT Heebrealastele 2:14-15

14 Et nüüd lapsed on liha ja vere osalised, siis on ka Jeesus ise otse samal viisil liha ja vere omaks võtnud, et ta surma kaudu kõrvaldaks selle, kellel on võimus surma üle - see tähendab kuradi -,

15 ja vabastaks need, kes surma kartes olid kogu eluaja orjapõlves.


Jesus defeated Satan and death on the cross  

   Jeesus võitis ristil Saatana ja surma


1. Corinthians 15:57 NLT 1. Korintlastele 15:57

Aga tänu olgu Jumalale, kes meile võidu annab meie Issanda Jeesuse Kristuse läbi!


If you aren’t worried about death, you don’t need to worry about anything  

   Kui sul pole muret surma pärast, pole sul vaja millegi pärast muretseda

Live by faith in God, and His Word

   Ela usus Jumalasse ja Tema Sõnale toetudes


2. Corinthians 2:14-15 NLT 2. Korintlastele 2:14-15

14 Aga tänu olgu Jumalale, kes meid Jeesuses Kristuses viib igal pool võidukäigus kaasa ja teeb kõigis paigus meie kaudu avalikuks oma tunnetuse lõhna.

15 Meie oleme ju Kristuse hea lõhn Jumalale nii nende seas, kes päästetakse, kui ka nende seas, kes hukkuvad:


No comments:

Post a Comment