Sunday, November 19, 2023

Kotka tiivad / Wings of Eages #4 : 19.11.23

Kotka tiivad / Wings of Eages     4


Is 40:29-31 NLT Jesaja 40:29-31

29 Tema annab väsinule rammu ja jõuetule palju jõudu!

30 Poisid väsivad ja tüdivad küll, noored mehed koguni komistavad,

31 aga kes ootavad Jehoovat, saavad uut rammu, need tõusevad tiibadega üles nagu kotkad: nad jooksevad ega tüdi, nad käivad ega väsi!


To soar on Eagles Wings…

   Et liuelda Kotka Tiibadel…

1. Live with thanksgiving

   1. Ela tänu andes

        2. Know your labor matters

2. Tea, et su töö ei ole asjata

3. Speak words of faith

   3. Räägi usu sõnu

4. Keep your focus on God

   4. Hoia oma fookus Jumalal

        5. Make some noise

  5. Tee häält

        6. Pray daily

   6. Palveta iga päev

        7. Eat the Word of God

7. Söö Jumala Sõna

8. Refresh and be refreshed 

   8. Värskenda ja ole värske

Ps 103:1-5 NLT Laulud 103:1-5

1 Taaveti laul. Kiida, mu hing, Issandat, ja kõik, mis mu sees on, tema püha nime!

2 Kiida, mu hing, Issandat, ja ära unusta ainsatki tema heategu!

3 Tema annab andeks kõik su ülekohtu, tema parandab kõik su tõved.

4 Tema lunastab su elu hukatusest ja ehib sind helduse ja halastusega nagu pärjaga.

5 Tema täidab su suu heaga, et su iga saab uueks nagu kotkal.


Take time to rest 

   Võta aega puhkamiseks

It is wise to rest and become stronger

   Mõistlik on puhata ja saada tugevamaks

Sharpen yourself, to get more done with less effort

   Arenda ennast, et teha rohkem vähema vaevaga


Mat 26:40-41 NLT Matteuse 26:40-41

40 Ja ta tuli oma jüngrite juurde ja leidis nad magamast ja ütles Peetrusele: "Nii te siis ei suutnud ühtki tundi minuga valvata?

41 Valvake ja paluge, et te kiusatusse ei satuks! Vaim on küll valmis, aga liha on nõder!"


If your body shuts down, you won’t do spiritual things

   Kui su keha lakkab toimimast, siis ei suuda sa vaimseid asju teha


Mark 6:30-32 NIV Markuse 6:30-32

30 Ja apostlid tulid kokku Jeesuse juurde ja kuulutasid temale kõik, mida nad olid teinud ja mida õpetanud.

31 Siis ta ütles neile: "Tulge teie kõrvale üksikusse paika ja puhake pisut!" Sest tulijaid ja minejaid oli palju ja nad ei saanud mahti süüagi.

32 Ja nad sõudsid paadiga kõrvale üksikusse paika.


Jesus prescribed: diet, quiet, rest, alone

   Jeesus andis retsepti: toit, vaikus, puhkus, üksiolek


Strip off every weight

   Heida iga raskus kõrvale


Heb 12:1 NLT Heebrealastele 12:1

1 Sellepärast meiegi, et nii suur pilv tunnistajaid on meie ümber, pangem maha kõik koorem ja meid nii hõlpsasti takerdav patt ning jookskem kannatlikkusega meile määratud võidujooksmist,


Get rid of: sin, offenses, unforgiveness, doubt

   Saa lahti: patust, solvumisest, andeksandmatusest, kahtlusest

To get weight off, you need to repent

   Koormast vabanemiseks on sul vaja meelt parandada


Mat 4:17 NLT Matteuse 4:17

17 Sellest ajast alates Jeesus hakkas kuulutama ning ütlema: "Parandage meelt, sest taevariik on lähedal!"


Acts 3:19 NIV Apostlite teod 3:19

19 Sellepärast parandage meelt ja pöörduge, et teie patud kustutataks, et hingamiseajad tuleksid Issanda palgest


When you are right with God, His presence is refreshing

   Kui sa oled Jumala ees õige, on Tema ligiolu värskendav


Stay connected to Jesus

   Jää Jeesusega ühendusse


John 15:4-6 NIV Johannese 15:4-6

4 Jääge minusse ja mina jään teisse. Nagu oks ei või vilja kanda iseenesest, kui ta ei jää viinapuu külge, nõnda ka teie, kui te ei jää minusse.

5 Mina olen viinapuu, teie olete oksad; kes jääb minusse ja mina temasse, see kannab palju vilja; sest ilma minuta ei või te midagi teha!

6 Kui keegi ei jää minusse, siis ta heidetakse välja nagu viinapuu oks ning kuivab ära. Ja nad kogutakse kokku ja heidetakse tulle ning põletatakse ära.


This is about relationship, not a formula

   Asi on suhtes, mitte valemis

You can’t soar, if you are cut off from God’s power

   Sa ei suuda liuelda, kui oled Jumala väest läbi lõigatud

Spiritual strength is how we soar in life

   Me liugleme elus läbi vaimse tugevuse

Stir yourself up, and stay connected

   Õhuta ennast üles ja jää ühendusse


Jesus is the answer the world is looking for

   Jeesus on vastus, mida maailm otsib

Stay thirsty and hungry for God

   Jää januseks ja näljaseks Jumala järele

Rest and grow

   Puhka ja kasva

Let go of sin

   Lase patul minna

Stay connected

   Jää ühendusse



No comments:

Post a Comment