Tugev USK — Strong FAITH 6
Faith is: believing God, and saying what He said
Usk on: uskuda Jumalat ja öelda, mida Tema ütles
Faith is: being fully persuaded God will do what He promised
Usk on: olla täiesti veendunud, et Jumal teeb seda, mida Ta on tõotanud
Patience keeps faith active, until you see the answer
Kannatlikkus hoiab usu aktiivsena, kuni sa näed vastust
Faith comes by hearing, and accepting what you heard it truth
Usk tuleb kuulmisest ja võttes tõena vastu selle, mida sa kuuled
2. Cor 4:13 NIV 2. Korintlastele 4:13
13 Aga et meil on sellesama usu vaim, millest on kirjutatud: "Ma usun, seepärast ma räägin", siis meiegi usume ja ka räägime
Put faith in God’s power and speak boldly
Usu Jumala väesse ja räägi julgelt
2. Cor 4:18 NIV 2. Korintlastele 4:18
18 meile, kes me ei pea silmas nähtavat, vaid nähtamatut, sest nähtav on mööduv, nähtamatu aga igavene.
Keep believing for what you can not see yet
Jätka uskumist sellesse, mida sa veel ei näe
2. Cor 5:7 NIV 2. Korintlastele 5:7
7 sest me käime usus, mitte nägemises
See God’s promises as more real than your situation
Näe Jumala tõotusi tõelisemana kui sinu olukord
What you believe will rule your life
See, mida sa usud, juhib su elu
Gal 2:20 NIV Galaatlastele 2:20
19 Sest mina olen käsu läbi käsule surnud, et ma elaksin Jumalale; ma olen ühes Kristusega risti löödud!
20 Ent nüüd ei ela enam mina, vaid Kristus elab minu sees! Ja mida ma nüüd elan lihas, seda ma elan usus Jumala Pojasse, kes mind on armastanud ja on iseenese andnud minu eest.
Strong Faith is powerful and available to everyone
Tugev usk on võimas ja kõigile kättesaadav
Problems can’t stop you
Probleemid ei saa sind peatada
But what you believe about your problems can
Kuid see, mida sa oma probleemide kohta usud, võib
It is a matter of your strength, so grow strong in faith
See on sinu tugevuse küsimus, seega kasva usus tugevaks
You get strong faith by feeding on what God says
Sa saavutad tugeva usu, kui sa elad (toitud) sellest, mida Jumal ütleb
What you feed grows — What you starve dies
See, mida toidad, kasvab – see, mida näljutad, sureb
Act on what you hear, and you get stronger in faith
Tegutse selle põhjal, mida kuuled, ja sa saad usus tugevamaks
The woman with constant bleeding
Veritõbine naine
Impossible for Mary to have a child
Maarja võimetus last saada
Luke 1:38 Amp Luuka 1:38
38 Aga Maarja ütles: "Vaata, siin on Issanda teenija, sündigu mulle sinu sõna järgi!" Ja ingel läks ära tema juurest.
Man with leprosy and questions
Pidalitõvega mees ja küsimused
Mark 1:40-42 NIV Markuse 1:40-42
40 Ja Jeesuse juurde tuli pidalitõbine, palus teda ja põlvili heites ütles talle: "Kui sa tahad, siis sa võid mu puhtaks teha!"
41 Ja Jeesusel hakkas temast hale, ta sirutas oma käe välja, puudutas teda ja ütles: "Ma tahan, saa puhtaks!"
42 Ja otsekohe lahkus pidalitõbi temast ja ta sai puhtaks.
Your faith will never go beyond your questions
Sinu usk ei lähe kunagi su küsimustest kaugemale
Peter letting down nets for a catch
Peetrus laseb saagiks võrgud sisse
Luke 5:5 NIV Luuka 5:5
5 Siimon vastas talle: "Õpetaja, me oleme terve öö vaeva näinud ega ole midagi saanud! Aga sinu sõna peale lasen ma võrgud vette."
Acting on God’s promises strengthens your faith
Jumala tõotuste järgi tegutsemine tugevdab su usku
The Bible is God speaking to you
Piibel on Jumal sinuga rääkimas
No comments:
Post a Comment