Jõukus Jumala viisil – Prospering God’s Way 3
There is a right and wrong way to use your money
Raha kasutamiseks on õige viis ja vale viis
You qualify for blessing by obedience and acting in faith
Sa osutud õnnistusele kõlbulikuks läbi sõnakuulelikkuse ja usus tegutsemise
Jesus made the covenant God made with Abraham apply to us
Jeesus kaasas meid lepingusse, mille Jumal oli Aabrahamiga teinud
God wants you to go from a dry land, to a land with living water
Jumal tahab, et sa läheksid kuivalt maalt elavate vete maale
Deuteronomy 8:6-18
5. Moosese 8:6-18
6 Pea Jehoova, oma Jumala käske, käies tema teedel ja kartes teda!
7 Sest Jehoova, su Jumal, viib sind heale maale, veeojade, allikate ja sügavate vete maale, mis voolavad orgudes ja mägedes,
8 nisu, odra, viinapuude, viigipuude, granaatõunapuude, õlipuude ja mee maale,
9 maale, kus sa ei söö leiba kehvuses, kus sul midagi ei puudu, maale, mille kivid on raud ja mille mägedest sa saad raiuda vaske.
10 Kui sa sööd ja su kõht saab täis, siis kiida Jehoovat, oma Jumalat, hea maa pärast, mille ta sulle andis!
Hoiatus, et ei unustataks Jehoovat
11 Hoia, et sa ei unusta Jehoovat, oma Jumalat, jättes pidamata tema käsud, kohtuseadused ja seadlused, mis ma täna sulle annan,
12 et kui sa sööd ja su kõht saab täis, ja sa ehitad ilusad kojad ning elad neis,
13 kui su veised ja pudulojused sigivad, su hõbe ja kuld rohkeneb ja kõik, mis sul on, kasvab,
14 et su süda siis ei lähe suureliseks ja sa ei unusta Jehoovat, oma Jumalat, kes tõi sind välja Egiptusemaalt orjusekojast,
15 kes juhtis sind suures ja kardetavas mürkmadudega ja skorpionidega kõrbes, põudses paigas, kus ei olnud vett, kes laskis sulle vett voolata ränikivikaljust,
16 kes söötis sind kõrbes mannaga, mida su vanemad ei tundnud, et sind alandada ja kiusata, et viimaks teha sulle head!
17 Ja ära ütle oma südames: mu oma jõud ja mu käe ramm on soetanud mulle selle varanduse,
18 vaid tuleta meelde Jehoovat, oma Jumalat, et see on tema, kes annab sulle jõu varanduse soetamiseks, et kinnitada lepingut, mille ta vandudes tegi su vanematega, mis nüüd ongi teostunud.
If you do things God’s way, you will prosper and increase
Kui sa teed asju Jumala viisil, on sul juurdekasv ja jõukus
But the Lord who gives you ability to produce wealth
Aga Isand on see, kes annab sulle jõu varanduse soetamiseks
Knowing that, it is a joy to tithe
Seda teades on kümnise andmine puhas rõõm
Only place in the bible God says, “Test me in this”
See on ainus koht piiblis, kus Jumal ütleb: “Proovige mind sellega”
Malakia 3:8-12
8 Kas inimene tohib Jumalat petta? Aga teie petate mind ja ütlete: "Kuidas me sind petame?" Kümnise ja tõstelõivuga!
9 Needusega olge neetud, et teie, kogu rahvas, mind petate!
10 Tooge kogu kümnis varaaita, et mu kojas oleks toidust, ja proovige mind ometi sellega, ütleb vägede Jehoova! Tõesti, ma avan teile taevaluugid ja kallan teile õnnistust küllastuseni!
11 Ja ma sõitlen teie pärast rohutirtse, et need ei hävitaks teie põlluvilja, ja et teie viinapuu väljal ei jääks viljatuks, ütleb vägede Jehoova!
12 Siis kiidavad teid õndsaks kõik rahvad, sest te saate ihaldatud maaks, ütleb vägede Jehoova!
They didn’t tithe, and were under a curse
Nad ei toonud kümnist ja olid needuse all
You get what you say – faith
Sa saad, mida sa ütled - usk
Malakia 3:13-15
13 Teie sõnad mu kohta on karmid, ütleb Jehoova. Aga teie ütlete: "Mida me su kohta oleme rääkinud?"
14 Te ütlete: "Ilmaaegu on Jumalat teenida! Ja mis kasu on meil tema käsu täitmisest või leinariietuses vägede Jehoova palge ees käimisest?
15 Nüüd me aga kiidame õndsaks ülbeid! Needki elavad edasi, kes pattu teevad, need koguni kiusavad Jumalat ja pääsevad!"
It is important what you believe and say about your tithe
See, mida sa usud ja ütled oma kümnise kohta, on oluline
Malakia 3:17
17 Ja nad kuuluvad mulle, ütleb vägede Jehoova, on mu eraomand sel päeval, mille ma valmistan! Ja ma olen neile armuline, nõnda nagu mees on armuline oma pojale, kes teda teenib!
The ones who tithe are God’s treasures
Need, kes annavad kümnist, on Jumala aarded
5. Moosese 14:22
22 Sa pead igal aastal andma kümnist kõigest oma külvi saagist, mis su põllul kasvab;
You tithe to show reverence and respect to God
Sa annad kümnist, et näidata Jumalale oma austust ja lugupidamist
God does not want to take from you, but bless you
Jumal ei taha sinult ära võtta, vaid sind õnnistada
Fear of the Lord brings wisdom – wisdom makes you rich
Isanda kartus toob tarkuse – tarkus teeb sind rikkaks
Õpetussõnad 8:17-21
17 Mina armastan neid, kes armastavad mind, ja kes otsivad mind, need leiavad mind!
18 Minu juures on rikkus ja au, ürgne varandus ja hüvang!
19 Minu vili on kullast parem, parem koguni kui puhas kuld, ja mu voos on parem kui valitud hõbe!
20 Ma jäin õigluse rajale, keset õiguse jalgteid,
21 et anda jõukust neile, kes mind armastavad, ja et täita nende varakambreid!
Tithe to honor, honor brings wisdom, wisdom brings wealth
Anna kümnist, et austada, austus toob tarkuse, tarkus toob jõukuse
If you struggle with the tithe, you have things in wrong order
Kui sa kümnisega kimpus oled, on sul asjad vales järjekorras
Melchizedek blessed Abraham; Abraham gave him 10% of everything
Melkisedek õnnistas Aabrahami, Aabraham andis talle 10% kõigest
Abraham was the first on to ever tithe
Aabraham oli ajaloo esimene kümniseandja
God made a covenant and blessed him even more
Jumal tegi lepingu ja õnnistas teda veelgi enam
That covenant is still in affect today
See leping toimib ka täna
Õpetussõnad 3:9-10
9 Austa Jehoovat oma varandusega ja uudseviljaga kõigest oma saagist,
10 siis su aidad täituvad küllusega ja viina-aamid ajavad üle!
You honor God with your tithe
Sa austad Jumalat oma kümnisega
Heebrealastele 7:8-10
8 Ja siin võtavad kümnist surelikud inimesed, aga seal see, kellest tunnistatakse, et ta elab.
9 Ja Aabrahami kaudu on, niiöelda, Leevigi, kes võtab kümnist, pidanud kümnist maksma;
10 sest ta oli veel isa niudeis, kui Melkisedek temale vastu tuli.
Tithing is you showing Jesus is alive
Kümnisega näitad sa, et Jeesus elab
Prosperity comes by what we do with our money, and what we say
Jõukus tuleb läbi selle, mida me teeme oma rahaga ja mida me räägime
2. Korintlastele 8:9
9 Sest te tunnete meie Issanda Jeesuse Kristuse armu, et tema, kuigi ta oli rikas, sai vaeseks teie pärast, et teie tema vaesusest saaksite rikkaks.
Believe in your heart, speak with your mouth
Usu oma südames, räägi oma suuga
Only speak abundance, blessing, and increase
Räägi ainult küllust, õnnistust ja juurdekasvu
No comments:
Post a Comment