Ole nagu savi – Be the Clay 5
God can shape you and reshape you, as He wants
Jumal võib sind vormida ja ümber vormida nii nagu Tema tahab
Let God work inside – you discipline yourself outside
Las Jumal teeb tööd sinu sees – sina distsiplineeri ennast väljaspool
God sees potential in you, no one else sees
Jumal näeb sinus potentsiaali, mida keegi teine ei näe
God will form you for His pleasure and His glory
Jumal vormib sind oma heameeleks ja austuseks
Jesaja 64:7 (Engl vs 8)
7 Nüüd aga, Jehoova, oled sina meie isa! Meie oleme savi ja sina vormid meid, me kõik oleme sinu kätetöö!
Efeslastele 2:10 NLT
10 Sest meie oleme tema teos, Kristuses Jeesuses loodud headele tegudele, mis Jumal on enne valmistanud, et me käiksime nendes.
Roomlastele 9:21
21 Või ei ole potissepal meelevalda savi ühest ja samast segust teha ühe astja õilsaks, teise halvaks otstarbeks?
We determine if we are used or not by God
Meie määrame, kas Jumal kasutab meid või mitte
God will form you if you let Him
Jumal vormib sind, kui sa Tal seda teha lubad
Find what God says about you, and speak it over yourself
Saa teada, mida Jumal sinu kohta ütleb, ja räägi seda enda üle
Your words are powerful
Sinu sõnad on väelised
What you say is what you will have
See, mida sa ütled, seda sa saad
Õpetussõnad 18:20-21
20 Oma suu viljast saab mehe kõht täis, ta küllastub oma huulte saagist!
21 Surm ja elu on keele võimuses, ja kes seda armastab, saab süüa selle vilja!
Words are like seeds, and you will get harvest
Sõnad on nagu seemned ja sa saad lõikuse
Find His promise and plant it in your life
Leia Tema tõotus ja istuta see enda ellu
Your future is determined by what you say today
Sinu tuleviku määrab ära see, mida sa täna ütled
God wants us to agree with Him
Jumal tahab, et sa Temaga nõustuksid
Jakoobuse 3:2-5
2 Sest me kõik eksime palju. Kui keegi kõnes ei eksi, siis ta on täiuslik mees ja võib ka talitseda kogu ihu.
3 Kui me paneme suulised hobustele suhu, et nad oleksid meile sõnakuulelikud, siis me juhime kogu nende keha.
4 Vaata laevugi, ehk need küll on suured ja kangeist tuultest aetavad, juhitakse üsna väikese tüüriga sinna, kuhu päramehe tahtele meeldib.
5 Nõnda on ka keel pisuke liige ja kiitleb suurist asjust. Vaata, kui pisuke tuli süütab suure metsa!
You tongue has the power to steer your life
Sinu keelel on vägi su elu tüürida
Be careful, the devil is after your words too
Ole ettevaatlik, ka kurat ajab taga sinu sõnu
He wants to limit you in life
Ta tahab sind elus piirata
:6
6 Samuti on keel tuli, on maailm täis ülekohut; keel meie liikmete seas saab selliseks, mis reostab kogu ihu ja süütab põlema eluratta, nagu ta ise on süüdatud põrgust.
Your tongue will keep you on course, or burn you
Sinu keel kas hoiab sind kursil või põletab sind
Keep God’s Words in your mouth
Hoia Jumala Sõnad oma huulil
Heebrealastele 4:12
12 Sest Jumala sõna on elav ja vägev ja teravam kui ükski kaheterane mõõk ning tungib läbi, kuni ta lõhestab hinge ja vaimu, liikmed ja üdi, ja on südame meelsuse ja mõtete hindaja;
God’s Word is powerful
Jumala Sõna on vägev
When you speak God’s words, your words are powerful
Kui sa räägid Jumala sõnu, on sinu sõnad väelised
Markuse 11:22-24
22 Ja Jeesus vastas ning ütles neile: "Olgu teil usku Jumalasse!
23 Tõesti, ma ütlen teile, kui keegi ütleb sellele mäele: tõuse paigast ja lange merre! ja ei mõtle kaksipidi oma südames, vaid usub, et see, mis ta ütleb, sünnib, siis see saab temale!
24 Sellepärast ma ütlen teile: kõik, mida te palute ja anute, uskuge, et te seda saate, siis see saab teile!
Your words have power to create your future
Sinu sõnadel on vägi luua sinu tulevikku
It is how we become clay in the Fathers hands
Nii saab meist savi Isa kätes
Only you can stop you from being formed by God
Ainult sina saad peatada ennast olemast Jumala poolt vormitav
When you stop believing and stop confessing, you become less than
Kui sa lõpetad uskumise ja peatad tunnistamise, muutud sa vähemaks kui…
Heebrealastele 10:35-38
35 Ärge siis heitke ära oma julgust, mis saab suure palga.
36 Sest kannatlikkust läheb teile tarvis, et teie, tehes Jumala tahtmist, saaksite kätte tõotuse.
37 Sest "veel üsna pisut, pisut aega, siis tuleb see, kes peab tulema ega viivita mitte!
38 Aga minu õige peab usust elama, ja kui ta hakkab kõhklema, siis ei ole minu hingel temast head meelt!"
Stay in faith, speak the Word, and see results
Jää usku, räägi Sõna ja näe tulemusi
Through your confession, you become more like Him
Läbi oma tunnistuse muutud sa rohkem Tema sarnaseks
No comments:
Post a Comment