Sunday, April 19, 2020

Lõvi ja Tall – Lion and Lamb #7 : 19.04.20

Lõvi ja Tall – Lion and Lamb   7 

The Lion of Judah became the Lamb of God
   Juuda Lõvist sai Jumala Tall
            You need Him as your Lord
               Sa vajad Teda kui oma Isandat
The power of the Lamb destroyed Satan and death
   Talle vägi hävitas saatana ja surma
You can be like Him – lion and lamb
   Sa võid olla nagu Tema – lõvi ja tall

Õpetussõnad 28:1
1 Õel põgeneb, kuigi ei ole tagaajajat, aga õige on julge nagu noor lõukoer!

Heebrealastele 4:16
16 Läki siis julgusega armuaujärje ette, et me saaksime halastust ja leiaksime armu oma abiks õigeks ajaks.

We are to boldly go to God’s presence with confidence – like a lion
   Me peame minema julgelt Jumala ligiolusse, kindlusega – nagu lõvi

Luuka 10:3
3 Minge! Vaata, ma läkitan teid kui tallesid huntide keskele!

We are to go into the world on guard – like a lamb
   Me peame minema maailma valvsalt – nagu tall

Be aware of the people in your life
   Ole teadlik inimestest oma elus

1. Korintlastele 15:33
33 Ärge eksige! "Kurjad kõned rikkuda võivad kombeid häid!"

Stay alert, knowing you are in danger
   Ole valvel, teades, et sa oled ohus

Matteuse 10:16
16 Vaata, mina läkitan teid nagu lambaid huntide keskele! Olge siis arukad nagu maod ja vagurad nagu tuvid!

Be bold and wise; gentle and harmless 
   Ole julge ja mõistlik, gentle and harmless

1. Johannese 2:6                  Amp
6 Kes ütleb enese tema sisse jäävat, see on ka kohustatud elama niisugust elu nagu tema elas.

Live like Jesus lived
   Ela nii nagu elas Jeesus
            Show people the Lion and Lamb
               Näita inimestele Lõvi ja Talle

The devil tries to be like a lion – to kill
   Kurat üritab olla nagu lõvi – et tappa

1. Peetruse 5:8
8 Olge kained, valvake, sest teie vastane, kurat, käib ümber nagu möirgaja lõukoer otsides, keda neelata!

Johannese 10:10
10 Varas ei tule muu pärast kui varastama ja tapma ning hukkama. Mina olen tulnud, et neil oleks elu ja kõike ülirohkesti!

            Those in Jesus always have life
               Neil, kes on Jeesuses, on alati elu
How do we stand against Satan?
   Kuidas me saatanale vastu seisame?

1. Peetruse 5:9
9 Tema vastu seiske kindlad usus ning teadke, et teie vendadel maailmas tuleb neidsamu kannatusi täielikult kanda.

Resist him and put your trust in Jesus
   Seisa talle vastu ja pane oma usaldus Jeesusesse

Laulud 10:7, 9
7 Ta suu on täis sajatusi, kavalust ja rõhumist; ta keele all on vaev ja nurjatus!
9 Ta varitseb salajases paigas nagu lõukoer padrikus; ta varitseb, et tabada viletsat; ta tabab viletsa, tõmmates teda oma võrku!

Wicked men are also like lions – they kill
   Õelad inimesed on ka nagu lõvid – nad tapavad

Jesus is the real Lion and Lamb – He has victory
   Jeesus on päriselt Lõvi ja Tall – Tal on võit

2. Korintlastele 8:9
9 Sest te tunnete meie Issanda Jeesuse Kristuse armu, et tema, kuigi ta oli rikas, sai vaeseks teie pärast, et teie tema vaesusest saaksite rikkaks.

            You can go out as a lion and lamb
               Sa võid minna välja nagu lõvi ja tall
            Don’t be discouraged in difficult times
  Nii et ära muutu araks rasketel aegadel

Ilmutuse 5:5-6a
5 Ja üks vanemaist ütles mulle: "Ära nuta! Vaata, lõukoer Juuda suguharust, Taaveti juur, on võitnud nii, et tema võib avada raamatu ja lahti võtta selle seitse pitserit!"
6a Ja ma nägin keset aujärge ja nelja olendit ja keset vanemaid seismas Talle, kes oli otsekui tapetud

            Thank God for the power of the Lion and power of the Lamb
               Tänu Jumalale Lõvi väe ja Talle väe eest
            Accept Jesus as Lord, and live like Him
               Võta Jeesus vastu Isandana ja ela nii nagu Tema

Heebrealastele 12:1-2                                NLT
1 Sellepärast meiegi, et nii suur pilv tunnistajaid on meie ümber, pangem maha kõik koorem ja meid nii hõlpsasti takerdav patt ning jookskem kannatlikkusega meile määratud võidujooksmist,
2 vaadates usu alustajale ja täidesaatjale Jeesusele, kes risti kannatas temale oodatava rõõmu asemel, häbist hoolimata, ja on istunud Jumala aujärje paremale käele.

No comments:

Post a Comment