Vastus – The Answer 4
Matteuse 9:37-38
37 Siis ta ütles oma jüngritele: "Lõikust on palju, aga vähe töötegijaid.
38 Paluge siis lõikuse Issandat, et ta läkitaks töötegijaid välja oma lõikusele."
Johannese 4:35
35 Eks te ise ütle, et on veel neli kuud, ja siis tuleb lõikus? Vaata, ma ütlen teile, tõstke oma silmad üles ja vaadake põlde, et need on valged lõikuseks!
Someday can be very appealing – Someday I will…
“Kunagi” võib olla väga paeluv – Kunagi hakkan ma…
4 months and then the harvest – someday
4 kuud ja seejärel lõikus – kunagi
You don’t need to wait, today is the day
Sa ei pea ootama, täna on päev
Matteuse 5:17
17 Ärge arvake, et ma olen tulnud tühistama käsuõpetust või prohveteid; ma ei ole tulnud neid tühistama, vaid täitma.
Jesus is the fulfillment, satisfying our soul
Jeesus on täitumine, rahuldab meie hinge
When you are in search for truth, Jesus is the answer
Kui sa otsid tõde, on vastuseks Jeesus
You do not need to wait to celebrate, I am here
Sa ei pea tähistamist ootama, Ma olen siin
Your someday is today
Sinu kunagi on täna
Johannese 8:2-12
2 Vara hommikul ta tuli jälle pühakotta ja kõik rahvas tuli tema juurde; ja ta istus maha ja õpetas neid.
3 Seal kirjatundjad ja variserid tõid tema juurde naise, kes oli tabatud abielurikkumiselt. Ja nad panid ta keskpaika seisma
4 ning ütlesid temale: "Õpetaja, see naine tabati abielurikkumiselt!
5 Aga Mooses on käsuõpetuses käskinud meid niisugused kividega surnuks visata. Mis siis sina ütled?"
6 Seda nad ütlesid teda kiusates, et neil oleks kaebamist tema peale. - Jeesus kummardas ja kirjutas sõrmega maa peale.
7 Kui nad siis küsides käisid temale peale, ajas ta enese sirgu ning ütles neile: "Kes teie seast on patuta, see olgu esimene tema peale kivi viskama!"
8 Ja ta kummardas jälle ning kirjutas maa peale.
9 Kui nad seda kuulsid ja südametunnistus neid süüdistas, läksid nad välja üksteise järel, vanemad eesotsas. Ja Jeesus jäi sinna üksi ja naine, nagu ta seal seisis.
10 Ent Jeesus ajas enese sirgu ega näinud kedagi muud kui naist; ja ta ütles naisele: "Naine, kus on need sinu süüdistajad? Ega keegi ole sind hukka mõistnud?"
11 Naine vastas: "Mitte keegi, Issand!" Jeesus ütles: "Ega minagi sind hukka mõista; mine ja ära tee enam pattu!"]
12 Siis rääkis Jeesus jälle neile ning ütles: "Mina olen maailma valgus. Kes mind järgib, see ei käi pimeduses, vaid temal on elu valgus!"
They brought this woman to Jesus, and asked questions
Nad tõid selle naise Jeesuse juurde ja küsisid küsimusi
Jesus was so secure, and in total control of the situation
Jeesus oli nii kindel ja valitses olukorda täielikult
Jesus is not worried about your sin - He already conquered it for you
Jeesus ei muretse sinu patu pärast – Ta on selle sinu eest juba ära võitnud
Jesus is the fulfiller, and grace removes sin
Jeesus on täitumine ja arm kõrvaldab patu
According to the Law, what Jesus said is illegal
Seaduse kohaselt oli see, mida Jeesus ütles, seadusevastane
Is Jesus cheating?
Kas Jeesus hiilis seadusest kõrvale?
Jesus is not a Law-breaker, but a Law-fulfiller
Jeesus ei ole seaduserikkuja, vaid seaduse täitja
He speaks words of redemption to her
Ta räägib talle lunastuse sõnu
Why would someone like her sin?
Miks peaks keegi, nagu see naine, pattu tegema
Heart and soul have not found what it needs
Süda ja hing ei ole leidnud, mida vajavad
But Jesus did not condemn her, He restores her
Aga Jeesus ei mõistnud naist hukka, vaid taastas ta
You can live fulfilled now, because I am your answer
Sa võid nüüd elada täidetuna, sest Mina olen sinu vastus
Johannese 8:12
12 Siis rääkis Jeesus jälle neile ning ütles: "Mina olen maailma valgus. Kes mind järgib, see ei käi pimeduses, vaid temal on elu valgus!"
Jesus is your light, and will fulfill your desires
Jeesus on sinu valgus ja täidab su igatsused
Darkness is connected to evil
Pimedus on ühenduses kurjaga
Light is connected to righteousness
Valgus on ühenduses õigsusega
You can try everything else, but only Jesus can satisfy your soul
Sa võid proovida mida tahes, aga ainult Jeesus võib sinu hinge rahuldada
Jesus is your fulfillment, the answer
Jeesus on sinu täitumine, vastus
No comments:
Post a Comment