Sunday, April 22, 2018

Jookse, kristlane, jookse! – Run, Christian, Run! #7 - 04.22.18

Jookse, kristlane, jookse! – Run, Christian, Run!   7

Because Jesus made us righteous, we have authority 

2. Korintlastele 5:21
21 Ta on teinud patuks meie asemel selle, kes patust midagi ei teadnud, et meie saaksime Jumala õiguseks tema sees. 

            You are not trying to become righteous, it is who you are
               Sa ei pea üritama õigeks saada, see on, kes sa oled
            But it takes effort to live up to the righteousness given to us
               Aga meile antud õigsuse vääriliselt elamiseks tuleb pingutada

Roomlastele 3:22
22 see Jumala õigus, mis tuleb Jeesusesse Kristusesse uskumise kaudu kõigile, kes usuvad. Siin ei ole erinevust

Roomlastele 5:1-2
1 Et me nüüd oleme saanud õigeks usust, siis on meil rahu Jumalaga meie Issanda Jeesuse Kristuse läbi, 
2 kelle läbi me oleme usus saanud ligipääsu ka sellele armule, milles me seisame, ja me kiitleme oma lootusest Jumalalt saadavale kirkusele.

By faith in Jesus we receive righteousness
   Me võtame vastu õigsuse läbi usu Jeesusesse 
But standing on His promises give us authority
   Aga Tema tõotustel seismine annab meile meelevalla
            Your behavior does not determine your righteousness
               Sinu käitumine ei määra sinu õigsust
            Even when you mess up, as a Christian you are still righteous
               Isegi siis, kui sa kõik ära rikud, oled sa kristlasena ikka õige

Roomlastele 8:31-35
31 Mis me siis ütleme selle kohta? Kui Jumal on meie poolt, kes võib olla meie vastu? 
32 Tema, kes oma Poegagi ei säästnud, vaid loovutas tema meie kõikide eest, kuidas ta ei peaks siis koos Pojaga meile kõike muud kinkima? 
33 Kes võib süüdistada Jumala valituid? Jumal on see, kes õigeks teeb. 
34 Kes võib meid hukka mõista? Kristus Jeesus on, kes suri ja, mis veel enam, kes üles äratati, kes on Jumala paremal käel ja kes palub meie eest. 
35 Kes võib meid lahutada Kristuse armastusest? Kas viletsus või ahistus või tagakiusamine või nälg või alastiolek või hädaoht või mõõk?

Don’t believe the lies of Satan and feel condemnation or unworthy 
   Ära usu saatana valesid ja ära tunne ennast hukkamõistetu või väärituna
Satan is already defeated, he has no authority
   Saatan on juba võidetud, tal ei ole mingit meelevalda
            It is not about you, it is all about Jesus
               Asi ei ole sinus, kõik seisneb Jeesuses
            Jesus loves you and accepts you as you are
               Jeesus armastab sind ja aktsepteerib sind sellisena nagu oled
            

Roomlastele 8:37
37 Kuid selles kõiges me saame täieliku võidu tema läbi, kes meid on armastanud.

Spiritual death in you will create a spiritual hunger
   Vaimulik surm sinus loob vaimuliku nälja
            A desire to stand united in the presence of God
               Igatsuse seista ühtsena Jumala ligiolus
            You need to be born again, receive spiritual rebirth
               Sul on vaja uuesti sündida ja võtta vastu vaimulik uussünd

Johannese 3:1-3
1 Aga variseride hulgas oli inimene nimega Nikodeemos, üks juutide ülemaid. 
2 Ta tuli ühel ööl Jeesuse juurde ja ütles talle: „Rabi, me teame, et sa oled Jumala juurest tulnud Õpetaja, sest keegi ei suudaks teha neid tunnustähti, mida sina teed, kui temaga ei oleks Jumal.” 
3 Jeesus vastas talle: „Tõesti, tõesti, ma ütlen sulle, kes ei sünni ülalt, ei või näha Jumala riiki.”

Righteousness is the key to miracles
   Õigsus on võti imede juurde
God’s plan is for the righteous to have authority
   Jumala plaan on, et õigetel oleks meelevald
            You are righteous so you have power available
               Sa oled õige, seega on sulle vägi kättesaadav
            Your righteousness protects you
               Sinu õigsus kaitseb sind

If God shows you an area to correct, do it
   Kui Jumal näitab, et sa sulle mõnda valdkonda korrigeerimiseks, siis tee seda
Get rid of anything holding you back
   Saa lahti  kõigest, mis sind tagasi hoiab

Heebrealastele 12:1-2
1 Seepärast ka meie, kelle ümber on nii suur pilv tunnistajaid, pangem maha kõik koormav ja patt, mis hõlpsasti takerdab meid, ja jookskem püsivusega meile määratud võidujooksu! 
2 Vaadakem üles Jeesusele, usu alustajale ja täidesaatjale, kes häbist hoolimata kannatas risti temale seatud rõõmu asemel ja on nüüd istunud Jumala trooni paremale käele.

            Repent and receive forgiveness from Jesus
               Paranda meelt ja võta vastu andestus Jeesuselt

Markuse 1:15
15 „Aeg on täis saanud ja Jumala riik on lähedal. Parandage meelt ja uskuge evangeeliumisse!”

            Do not stay in your sin, turn the opposite direction
               Ära jää oma pattu, vaid pöördu vastassuunda

Come to the Father and receive forgiveness
   Tule Isa juurde ja võta vastu andestus
Make a decision to live for Jesus today
   Tee täna otsus elada Jeesusele 
            Your righteous authority will help you do it
               Sinu õige inimese meelevald aitab sul seda teha

Luuka 15:7
7 Ma ütlen teile, nõnda on taevas ühe meeltparandanud patuse pärast rohkem rõõmu kui üheksakümne üheksa õige pärast, kellele ei ole vaja meeleparandust. 


            Get rid of sin and weight so you can run
               Saa lahti patust ja koormast, et sa võiksid joosta


No comments:

Post a Comment