Jeesus on siin / Jesus is here 4
Matteuse 18:20
20 Sest kus kaks või kolm on minu nimel koos, seal olen mina
nende keskel.”
We need the presence of Jesus to change us
Meil on vaja, et Jeesuse ligiolu
meid muudaks
Jesus is
calling you
Jeesus
kutsub sind
Jesus is our God
Jeesus
on meie Jumal
Jesus is
power and life
Jeesus
on vägi ja elu
Jesus gives
light to us
Jeesus
annab meile valgust
Lives can be in danger if they don’t have light to see
correctly
Kui õigesti nägemiseks puudub
valgus, võivad elud olla ohus
Light reveals to us what is already there
Valgus näitab meile, mis juba
olemas on
Jesus is
here, and He is our light
Jeesus
on siin ja Tema on meie valgus
Jesaja 9:1 (Engl
vs 2)
1 Rahvas, kes käib pimeduses, näeb suurt valgust; kes elavad
surmavarju maal, neile paistab valgus.
Johannese 1:4-5
4 tema kaudu, oli elu, ja elu oli inimeste valgus.
5 Ja valgus paistab pimeduses, ja pimedus ei ole seda omaks
võtnud.
Luuka 2:30-32
30 sest mu silmad on näinud sinu päästet,
31 mille sa oled valmistanud kõigi rahvaste silme ees:
32 valgust, mis on ilmutuseks paganaile, ja kirkust sinu
rahvale Iisraelile.”
Johannese 8:12
12 Siis Jeesus rääkis neile taas: „Mina olen maailma valgus.
Kes järgneb mulle, ei käi pimeduses, vaid tal on elu valgus.”
Jesus is the light of the world
Jeesus on maailma valgus
Jesus is our Shekinah glory
Jeesus on meie Shekinah au
The way out
of darkness, able to walk in light
Väljapääs
pimedusest, võime käia valguses
2. Korintlastele
4:4-6 (read
also in Message)
4 neile uskmatuile, kellel praeguse aja jumal on mõtted
sõgestanud, nii et neile ei koida evangeeliumi valgus Kristuse kirkuses, kes on
Jumala kuju.
5 Me ei kuuluta ju iseendid, vaid Jeesust Kristust
Issandana, endid aga teie sulastena Jeesuse pärast.
6 Sest see, kes ütles: „Pimedusest paistku valgus!”, on
Jumal, kes on hakanud särama meie südames, et tekiks tunnetuse valgus Jeesuse
Kristuse isikus olevast Jumala kirkusest.
People in darkness think they are right
Inimesed pimeduses arvavad, et
neil on õigus
In light they see they are wrong, and make excuses
Valguses nad näevad, et on
eksinud ja otsivad ettekäändeid
Light of
Jesus helps us understand God and ourselves
Jeesuse
valgus aitab meil mõista Jumalat ja iseendid
Darkness:
Pimedus:
Idolatry
Ebajumalakummardamine
Bondage
Orjus
Difficult
path
Raske
tee
Confusion
Segadus
Light:
Valgus:
See God
Näed
Jumalat
Set Free
Saad
vabaks
Straight
path
Sirge
tee
Restores
sight
Taastab
nägemise
Jesaja 60:1-3
1 Tõuse, paista, sest sinu valgus tuleb ja Issanda auhiilgus
koidab su kohal.
2 Sest vaata, pimedus katab maad ja pilkane pimedus rahvaid,
aga sinu kohal koidab Issand ja sinu kohal nähakse tema auhiilgust.
3 Ja rahvad tulevad su valguse juurde ning kuningad paistuse
juurde, mis sinust kumab.
Johannese 9:4-5
4 Me peame tegema selle tegusid, kes minu on saatnud,
niikaua kui on päev. Tuleb öö, mil ükski ei saa midagi teha.
5 Kuni mina olen maailmas, olen ma maailma valgus.”
It is our responsibility to shine
Meil on vastutus särada
Matteuse 5:14-16
14 Teie olete maailma valgus. Ei saa jääda märkamatuks linn,
mis on mäe otsas.
15 Ega süüdata ka lampi ja panda vaka alla, vaid
lambijalale, nii et selle valgus paistab kõigile majasolijatele.
16 Nõnda paistku teiegi valgus inimestele, et nad teie häid
tegusid nähes ülistaksid teie Isa, kes on taevas.
As believers, we become light when
Jesus shows up
Kui
Jeesus tuleb, saame meie usklikena valguseks
Jesus will shine through you
Jeesus
särab sinu läbi
Light must
be received for you to have it
Et
sul valgus oleks, tuleb see vastu võtta
Jesus is
here, receive His light today
Jeesus on siin, võta Tema valgus täna 
No comments:
Post a Comment