Sunday, July 30, 2017

Miks sina usud? – Why do you believe? 5

Miks sina usud? – Why do you believe?  5

Chrisitanity invites you to think, explore, and believe
   Kristlus kutsub sind mõtlema, avastama ja uskuma
God is not afraid of questions
   Jumal ei karda küsimusi
Ask your questions, seek, and you will find God
   Küsi oma küsimusi, otsi ja sa leiad Jumala
1. Peter 3:15
15 vaid pühitsege Issandat Kristust oma südames, olles alati valmis kostma igaühele, kes teilt pärib aru lootuse kohta, mis teis on.

Who are we to be in this world?
   Kes me selles maailmas olema peame?

Roomlastele 1:16
16 Sest ma ei häbene evangeeliumi, see on ju Jumala vägi päästeks igaühele, kes usub, juudile esmalt ja siis kreeklasele. 

Do not judge the composer by the performance 
   Ära hinda heliloojat esituse järgi
Some judge God by the way Christians act
   Mõned hindavad Jumalat selle järgi, kuidas kristlased käituvad
We are supposed to represent Jesus
   Me peaksime Jeesust esindama

People know more about what we are against, than what we are for
   Inimesed teavad rohkem seda, mille vastu me oleme, kui seda, mille poolt
We are to tell the world, God is for a better life
   Me peame maailmale ütlema, et Jumal on parema elu poolt
Church catagories 
   Koguduste kategooriad
1. Sepratists
   1. Äärmuslikud
2. Cultural
   2. Kultuursed
3. Ambassadors
   3. Saadikud

Matteuse 5:13-16 (will also read from Message)
13 Teie olete maa sool. Aga kui sool läheb läägeks, millega saab siis teha seda soolaseks? Ei see kõlba enam millekski muuks kui visata inimeste jalgade tallata. 
14 Teie olete maailma valgus. Ei saa jääda märkamatuks linn, mis on
mäe otsas. 
15 Ega süüdata ka lampi ja panda vaka alla, vaid lambijalale,
nii et selle valgus paistab kõigile majasolijatele. 
16 Nõnda paistku teiegi valgus inimestele, et nad teie häid
tegusid nähes ülistaksid teie Isa, kes on taevas. 

Laulud 34:9 (Engl vs 8)
9 Maitske ja vaadake, et Issand on hea! Õnnis on mees, kes tema juures pelgupaika otsib. 

We are to be salt and light
   Me peame olema soolaks ja valguseks
So people can taste and see the Lord is good
   Et inimesed võiksid maitsta ja näha, et Isand on hea
How we love
   Kuidas me armastame
What we believe
   Mida me usume
How we live 
   Kuidas me elame

Johannese 1:14
14 Ja Sõna sai lihaks ja elas meie keskel, ja me nägime tema kirkust nagu Isast Ainusündinu kirkust,
täis armu ja tõde.

We are to go into the world with grace and truth
   Me peame minema maailma armu ja tõega
Be self-aware
   Ole enesestmõistetav
Make God look good
   Jäta Jumalast hea mulje
Hold to your convictions
   Hoia oma veendumusi
Live the bible instructions
   Ela piibli juhtnööride järgi  

When the world sees your joy and peace
   Kui maailm näeb sinu rõõmu ja rahu
Then they will listn to your message and recieve Jesus
   Tahavad nad kuulda sinu sõnumit ja Jeesust vastu võtta
Our Lord is good! 
   Meie Isand on hea!



No comments:

Post a Comment