Elu tules – Life on Fire #2 : 04.09.16

Elu tules – Life on Fire   2

Fire is enthusiasm, being excited, having passion

   Tuli on enthusiasm, põnevil olemine, võtma asju kirega

Roomlastele 12:11

11 Teenige Isandat tüdimatu innuga ja vaimult tulisena!

       The Lord expects us to be determined followers

          Isand ootab, et me oleksime pühendunud järgijad

2 Timoteosele 1:6

6 Sel põhjusel tuletan ma sulle meelde, et sa taas õhutaksid lõkkele Jumala ande, mis on sinus minu käte pealepanemise kaudu.

       It is up to us to be on fire or not

          Meist sõltub, kas me oleme tules või mitte

      

2. Ajaraamat 7:1-3

1 Kui Saalomon oma palve oli lõpetanud, siis tuli taevast tuli ja põletas põletusohvri ja tapaohvrid, ja Isanda auhiilgus täitis koja.

2 Ja preestrid ei võinud minna Isanda kotta, sest Isanda auhiilgus oli täitnud Isanda koja.

3 Ja kui kõik Iisraeli lapsed nägid, kuidas tuli alla tuli ja Isanda auhiilgus oli koja kohal, siis heitsid nad silmili maha kivipõrandale, kummardasid ja tänasid Isandat, et tema on hea, et tema heldus kestab igavesti.

       We need to have our hearts on fire

          Meie südamed peavad olema tules

Luuka 24:13-35 

13 Ja vaata, kaks nendest olid selsamal päeval minemas külla, mis on Jeruusalemmast umbes kümne kilomeetri kaugusel, mille nimi on Emmaus.

14 Ja nad vestlesid omavahel kõigest, mis olid juhtunud.

15 Ja sündis, et nende vesteldes ja arutledes lähenes neile Jeesus ise ja kõndis nendega kaasas.

16 Ent nende silmi peeti, nii et nad ei tundnud teda ära.

17 Aga Jeesus ütles neile: „Mis lood need on, mida te omavahel veeretate teed käies?” Ja nad jäid kurvalt seisma.

18 Aga üks neist, nimega Kleopas, ütles temale: „Sina vist üksi oled selline võõras Jeruusalemmas, kes veel ei tea, mis neil päevil seal on sündinud?”

19 Ja ta küsis neilt: „Mis siis?” Nemad ütlesid talle: „See, mis juhtus Jeesuse Naatsaretlasega, kes oli prohvet, vägev teos ja sõnas Jumala ja kogu rahva ees,

20 kuidas meie ülempreestrid ja vanemad on ta loovutanud surmakohtu kätte ja risti löönud.

21 Aga meie lootsime, et tema ongi see, kes Iisraeli rahva lunastab. Ometi on täna käes kolmas päev pärast kõige selle sündimist.

22 Aga ka mõned naised meie seast, kes käisid koidu ajal hauakambri juures, panid meid hämmastuma.

23 Kui nad tema ihu ei leidnud, tulid nad, öeldes end ka näinud olevat inglite nägemust, kes ütelnud, et tema elab.

24 Ja mõned meie kaaslastest läksid hauakambrisse ja leidsid nõnda olevat, nagu ka naised olid ütelnud, teda ennast nad aga ei näinud.”

25 Ja tema ütles neile: „Oh te mõistmatud ja südamelt pikaldased uskuma seda kõike, mis prohvetid on rääkinud!

26 Eks Messias pidanud seda kannatama ja oma kirkusesse minema?”

27 Ja hakates peale Moosesest ja Prohvetitest, seletas Jeesus neile ära kõigist kirjadest selle, mis tema kohta käib.

28 Ja kui nad lähenesid külale, kuhu nad olid minemas, tegi ta, nagu läheks ta edasi.

29 Aga nemad käisid talle peale, öeldes: „Jää meie juurde, sest õhtu jõuab ja päev on juba veeremas!” Ja tema läks sisse, et nende juurde jääda.

30 Ja see sündis, kui ta nendega lauas istus, et võttes leiva ta õnnistas ja murdis ning andis neile.

31 Siis avanesid neil silmad ja nad tundsid ta ära. Ja tema kadus nende silmist.

32 Ja nad ütlesid teineteisele: „Eks meie süda põlenud meie sees, kui ta teel meiega rääkis ja meile kirju selgitas?”

33 Ja nad tõusid ning pöördusid selsamal tunnil tagasi Jeruusalemma ning leidsid koos olevat need üksteist ja nende kaaslased,

34 kes ütlesid: „Isand on tõesti üles äratatud ja on end näidanud Siimonale.”

35 Ja nemad ise kirjeldasid, mis tee peal oli juhtunud ja kuidas nad olid tema leivamurdmisest ära tundnud.

Luuka 24:32

32 Ja nad ütlesid teineteisele: „Eks meie süda põlenud meie sees, kui ta teel meiega rääkis ja meile kirju selgitas?”

How do you put out a fire?

   Kuidas sa tuld kustutad?

       Smother it, and it will go out

          Lämmata seda, ja see kustub

       Neglect to put fuel on, and eventually it burns out

          Jäta kütuse lisamine hooletusse ja lõpuks põleb see läbi

Have a heart on fire with God’s presence

   Olgu su süda tules Jumala ligioluga

       Sin will try to smother a heart on fire

          Patt proovib lämmatada südant tules

       Neglect the Word and nothing to burn

          Jäta Sõna unarusse ja mitte midagi ei põle

A heart on fire is ignited by the Word

   Sõna läbi süüdatakse tuli südames

Luuka 24:32

32 Ja nad ütlesid teineteisele: „Eks meie süda põlenud meie sees, kui ta teel meiega rääkis ja meile kirju selgitas?”

       Do you allow Him to open scripture daily?

          Kas sa lubad Tal iga päev sulle pühakirja avada?

A heart on fire is intensified by fellowship with Him

   Tuli südames muutub tugevamaks Temaga osaduses olles

Luuka 24:32

32 Ja nad ütlesid teineteisele: „Eks meie süda põlenud meie sees, kui ta teel meiega rääkis ja meile kirju selgitas?”

       You have to spend time with Jesus

          Sa pead veetma aega Jeesusega

A heart on fire will inspire us to be vocal about Jesus

  Süda tules inspireerib meid rääkima Jeesusest

       When your heart burns, you won’t keep it to yourself

          Kui su süda põleb, ei hoia sa seda ainult iseendale

Is your heart on Fire?

   Kas sinu süda on Tules?

            Let the Holy Spirit into your heart

               Luba Püha Vaim oma südamesse

            Receive the power of resurrection

               Võta vastu ülestõusmise vägi

            Remember Jesus in communion

               Meenuta Jeesust leivamurdmisel

Luuka 24:46-49

46 ja ütles neile: „Nõnda on kirjutatud, et Messias pidi kannatama ja kolmandal päeval üles tõusma surnuist.

47 Ja tema nimel peab kuulutatama meeleparandust pattude andeksandmiseks kõigi rahvaste seas, alates Jeruusalemmast.

48 Teie olete nende asjade tunnistajad.

49 Ja vaata, mina läkitan teie üle oma Isa tõotuse. Teie aga viibige selles linnas, kuni teid rüütatakse väega kõrgelt!”

Jesus wants your heart on fire

   Jeesus tahab, et su süda oleks tules