Pole
veel leidnud, mida ma otsin – Still haven’t found what I’m looking for 2
Matteuse 5:17
17 Ärge
arvake, et ma olen tulnud Seadust või Prohveteid tühistama. Ma ei ole tulnud
neid tühistama, vaid täitma.
Jesus is the
fulfiller of our souls
Jeesus
on meie hingede täitja
He is the only
one who can give us true satisfaction
Ta on
ainuke, kes võib anda meile tõelise rahulolu
Mark 10:17-31
17 Ja kui Jeesus
läks teele, jooksis keegi tema juurde ja küsis temalt ta ette põlvili heites:
„Hea Õpetaja, mis ma pean tegema, et ma päriksin igavese elu?”
18 Jeesus aga
ütles talle: „Miks sa nimetad mind heaks? Ei ole hea keegi muu kui üks - Jumal.
19 Käske sa
tead: ära tapa, ära riku abielu, ära varasta, ära anna valetunnistust, ära
peta, austa oma isa ja ema!”
20 Tema aga
lausus talle: „Õpetaja, seda kõike olen ma pidanud oma noorusest alates.”
21 Jeesus aga,
vaadanud talle otsa, tundis armastust ta vastu ja ütles talle: „Üks asi puudub
sul. Mine müü kõik, mis sul on, ja anna vaestele, ja sul on aare taevas, ning
tule järgne mulle!”
22 Noormees
kurvastas nende sõnade pärast ja lahkus rõhutuna, sest ta oli suure varanduse
omanik.
23 Ja vaadanud
ringi enda ümber, ütles Jeesus oma jüngritele: „Kui vaevaliselt lähevad rikkad
Jumala riiki!”
24 Aga jüngrid hämmastusid
tema sõnade peale. Jeesus aga ütles neile uuesti: „Lapsed, kui raske on minna
Jumala riiki!
25 Hõlpsam on
kaamelil minna läbi nõelasilma kui rikkal minna Jumala riiki!”
26 Aga nemad
hämmastusid üliväga ja ütlesid üksteisele: „Ja kes siis võib pääseda?”
27 Jeesus ütles
neile otsa vaadates: „Inimeste käes on see võimatu, mitte aga Jumala käes, sest
Jumala käes on kõik võimalik.”
28 Peetrus
hakkas talle rääkima: „Vaata, meie oleme jätnud kõik maha ja järgnenud sulle!”
29 Jeesus lausus:
„Tõesti, ma ütlen teile, ei ole kedagi, kes on maha jätnud maja või vennad või
õed või ema või isa või lapsed või põllud minu pärast ja evangeeliumi pärast
30 ega saaks
vastu nüüd, selsamal ajal sajavõrra maju ja vendi ja õdesid ja emasid ja lapsi ja
põlde tagakiusamise kestelgi, ning tuleval ajastul igavest elu.
31 Aga paljud
esimesed jäävad viimasteks ja viimased saavad esimesteks.”
God gave us the
10 commandments
Jumal
andis meile 10 käsku
Because
God wanted relationship with man
Sest Jumalt tahtis suhet inimesega
But
no one could fulfill it
Aga mitte keegi ei saanud seda täita
It is divided
into 2 parts: relationship with God, relationship with others
See
on jagatud 2 osaks: suhe Jumalga, suhe teistega
Jesus
came to fulfill the Law
Jeesus tuli täide viima Seadust
This guy had it
all: youth, money, influence
Sellel
mehel oli kõik: noorus, raha, mõjuvõim
He asked Jesus,
“What do I still lack?”
Ta
küsis Jeesuselt: “Mis on mul veel puudu?”
Everyone
needs a Savior
Igaühel on vaja Päästjat
Jesus said, “One
thing you lack”
Jeesus
ütles: “Üks asi puudub sul”
“Give
me everything, I want relationship”
“Anna kõik mulle, ma tahan suhet”
Not
saying Christians should be poor
See ei tähenda, et kristlased peaksid olema vaesed
Give
me your life, and I will take care of you
Anna oma elu mulle ja ma kannan hoolt sinu eest
The
young man walked away sad
See noor mees kõndis kurvalt
eemale
This guys was
not after relationship
See
mees ei tahtnud suhet
He just wanted a
few more keys for success
Ta
tahtis juurde saada eduvõtmeid
Your
soul finds satisfaction when you give up
Sinu hing leiab rahulolu kui sa annad alla
Then
God comes in and fulfills you
Siis Jumal tuleb ja täidab sind
Jesus said, “It
is difficult for the rich to enter the kingdom”
Jeesus
ütles: “Rikaste jaoks on raske siseneda kuningriiki”
The
disciples were amazed, because they all had money
Jüngrid olid hämmingus, sest neil kõigil oli raha
Jesus
said, “By yourself, no chance; only with God’s help”
Jeesus ütles: “Enda jõuga ei ole võimalustki; ainult Jumala abiga”
It
is not about your works, just turn to Jesus
Sinu teod ei loe, lihtsalt
pöördu Jeesuse poole
You must give
Jesus all that you are
Sa
pead andma Jeesusele kõik, mis sa oled
That is when
satisfaction comes
Siis
tuleb rahulolu
Jesus
IS what you have been looking for
Jeesus ON see, mida sa oled otsinud
No comments:
Post a Comment