Sunday, April 1, 2012

Training not Trying – Treening, mitte üritamine #7 : 01.04.12


Training not Trying – Treening, mitte üritamine   7

                         
We are in training to become more happy, stable, fruitful, blessed; so we can be a blessing
   Me treenime selleks, et olla õnnelikumad, stabiilsemad, viljakamad, õnnistatumad, et me saaksime olla õnnistuseks
            The key is consistency
               Võtmeks on järjepidevus
            Spiritual disciplines lead to how we think, speak, do
               Vaimulikud distsipliinid mõjutavad meie mõtteid, kõne, tegusid
           
Your words are important, and powerful
   Sinu sõnad on olulised ja väelised

Jakoobuse 3:5  Message
5 Nõnda on ka keel väike ihuliige, aga kiitleb suurte asjade üle. Ennäe kui väike tuli süütab suure metsa!
Jakoobuse 3:3-4
3 Kui me paneme aga hobusele suitsed suhu, et ta oleks meile kuulekas, siis me juhime kogu hobust.
4 Ennäe, ka suuri ja rajutuulte aetud laevu juhitakse väikese tüüriga sinna, kuhu tüürimees tahab.
Jakoobuse 3:2
2 Me kõik eksime paljus. Kui keegi ei eksi kõnes, siis on ta täiuslik ja suudab ohjeldada ka kogu ihu.
Jakoobuse 3:8
8 aga ükski inimene ei suuda taltsutada keelt, seda kärsitut pahategijat, mis on tulvil surmavat mürki.

Our words can be controlled with training
   Me saame kontrollida oma sõnu läbi treeningu


Jakoobuse 1:26
26 Kui keegi arvab end Jumalat teenivat, oma keelt aga ei ohjelda, siis ta petab oma südant. Selline jumalateenistus on tühine.
Õpetussõnad 18:21
21 Surm ja elu on keele võimuses, ja kes seda armastab, saab süüa selle vilja.

There are 2 laws, 2 powers – life and death
   On 2 seadust, 2 väge – elu ja surm
            You create your world with your words
               Sa lood oma maailma oma sõnadega
            Words can build up, or tare down
               Sõnad võivad üles ehitada või maha kiskuda
           
2. Korintlastele 4:13
13 Aga et meil on sellesama usu vaim, millest on kirjutatud: "Ma usun, seepärast ma räägin", siis meiegi usume ja ka räägime,

There is a connection between what you believe and speak
   Sinu usk ja kõne on seotud
            We need to have the spirit of faith
               Meil peab olema usu vaim
            Our words give life to our faith
               Meie sõnad annavad usule elu
           
Strong faith comes when you control your words
   Usk muutub tugevamaks, kui sa kontrollid oma sõnu

Heebrealastele 13:5-6
5 Teie eluviis olgu rahaahnuseta; jääge rahule sellega, mis teil on, sest tema on öelnud: "Ma ei hülga sind ega jäta sind maha!"
6 Nii võime julgesti öelda: "Issand on minu abimees, minul ei ole midagi karta, mida võib teha mulle inimene?"

            Because He said... so I can boldly say
               Sest Ta ütles… nii ma võin julgelt öelda
            Stop speaking death, speak life
               Lõpeta surma rääkimine, räägi elu
           
1. Korintlastele 13:2
2 Ja kui mul oleks prohvetianne ja ma teaksin kõiki saladusi ja ma tunnetaksin kõike ja kui mul oleks kogu usk, nii et ma võiksin mägesid teisale tõsta, aga mul ei oleks armastust,
siis poleks minust ühtigi.
1. Korintlastele 13:4
4 Armastus on pika meelega, armastus hellitab, ta ei ole kade, armastus ei kelgi ega hoople,

There is a connection between how we treat others and our faith
   Meie usk ja see, kuidas me teisi kohtleme, on omavahel seotud

Galaatlastele 5:6
6 Sest Kristuses Jeesuses ei maksa ümberlõikamine ega ümberlõikamatus, vaid usk, mis on tegev armastuse läbi.

Your words must carry kindness
   Sinu sõnad peavad kandma lahkust

Efeslastele 4:29a
29 Ühtegi nurjatut sõna ärgu tulgu teie suust,

            Unwholesome talk will destroy
               Ebamõistlik jutt hävitab

Efeslastele 4:29b
29 vaid rääkige ainult seda, mis on hea teiste ülesehitamiseks, et kuuljad saaksid armu.

            Only speak words that build up
               Räägi üksnes sõnu, mis üles ehitavad
            Adding value to others with our words is a spiritual discipline
               Teistele oma sõnadega väärtust lisades on vaimulik distsipliin

Jakoobuse 3:10
10 Ühest ja samast suust tuleb õnnistamine ja needmine. Nii ei tohi olla, mu vennad!
Õpetussõnad 30:32
32 Kui sa oled hoobeldes rumal olnud,  siis mõtle järele, käsi suu peal!
Õpetussõnad 17:28
28 Isegi rumalat peetakse targaks, kui ta vaikib, ja mõistlikuks, kui ta oma huuled kinni peab.
Õpetussõnad 18:7
7 Albi suu on hukatuseks temale enesele ja ta huuled on püüdepaelaks ta hingele.

Use your words right, keep law of life turned on
   Kasuta oma sõnu õigesti, hoia elu seadus töös

No comments:

Post a Comment