Training not Trying – Treening, mitte üritamine #5 : 18.03.12

Training not Trying – Treening, mitte üritamine   5

                         

We are in training to become more happy, stable, fruitful, blessed; so we can be a blessing

   Me oleme treeningus, et muutuda õnnelikumaks, stabiilsemaks, viljakamaks, õnnistatumaks, et olla õnnistuseks

            We need to develop spiritual disciplines

               Meil tuleb arendada vaimulikke distsipliine

                        Study the Bible

                           Õpi piiblit

                        Prayer

                           Palveta

Filiplastele 4:6

6 Ärge muretsege ühtigi, vaid teie vajadused saagu kõiges Jumalale teatavaks tänuütlemisega palumises ja anumises.

Matteuse 7:7-8

7 Paluge, ja teile antakse, otsige, ja te leiate, koputage, ja teile avatakse,
8 sest iga paluja saab ja otsija leiab ja igale koputajale avatakse!

Jakoobuse 4:2

2 Te himustate, ja teil ei ole; te taplete ja tapate, ja ei suuda midagi saavutada; te tülitsete ja sõdite. Teil ei ole, sest te ei palu.

                        Praying in Holy Spirit, your heavenly language

                           Palveta Pühas Vaimus, oma taevases keeles

Praying in tongues has been pushed to extremes; abuse or avoidance

   Keeltes palvetamine on viidud äärmuseni: kuritarvitades või vältides

            This is one of the greatest gifts and help from God

               See on üks Jumala suurimatest andidest ja abist

     There are people in both ditches, so we need truth

        Inimesed on kaldunud mõlemasse kraavi, seega on meil vaja tõde

2 categories off speaking in tongues

   Keeltes rääkimise 2 kategooriat

            1. Private            2. Public

               1. Privaatne         2. Avalik

           

1 Korintlastele 14:14-15

14 Kui ma keeli rääkides palvetan, siis palvetab mu vaim, aga mu mõistus on viljatu.
15 Kuidas siis nüüd? Ma tahan palvetada vaimus, aga tahan palvetada ka mõistusega, tahan laulda vaimus, aga tahan laulda ka mõistusega.

When you pray in the H.S., you will not understand it

   Kui sa palvetad Pühas Vaimus, ei ole see sulle arusaadav

1 Korintlastele 14:2

2 Sest kes räägib keeli, ei räägi inimestele, vaid Jumalale, sest keegi ei mõista teda, ta räägib vaimu ajel ju saladusi.

But God understands it

   Kuid Jumal mõistab seda

It is private and personal, between you and God

   See on privaatne ja isiklik, sinu ja Jumala vahel

1. Builds you up

   1. Ehitab sind üles

            1. Korintlastele 14:4

            4 Kes keeli räägib, ehitab iseennast, prohvetlikult kõneleja ehitab aga kogudust.

            Juuda :20

     20 Teie aga, armsad, olles rajanud endid oma kõige pühamale usule ja palvetades Pühas Vaimus,

2. Pray beyond your knowledge

   2. Palve üle sinu teadmiste

            Roomlastele 8:26

     26 Samuti tuleb ka Vaim appi meie nõtrusele: me ju ei tea, kuidas palvetada, nõnda nagu peab,         

          kuid Vaim ise palub meie eest sõnatute ägamistega.

3. Helps you give God thanks

   3. Aitab sul Jumalat tänada

            1. Korintlastele 14:17

     17 Sest sa võid küll tänada ilusasti, kuid teist see ei ehita.

Luuka 11:11-13

11 Aga missugune isa teie seast, kellelt poeg palub kala, annaks talle kala asemel mao?
12 Või kui ta palub muna, annaks talle skorpioni?
13 Kui nüüd teie, kes olete kurjad, oskate anda häid ande oma lastele, kui palju enam Isa taevast annab Püha Vaimu neile, kes teda paluvad!"

God wants you to have this gift, ask for it

   Jumal tahab, et sul oleks see and, palu seda

Praying in the Holy Spirit daily is a spiritual discipline

   Iga päev Pühas Vaimus palvetamine on vaimulik distsipliin

            Get alone with God

               Jää kahekesi Jumalaga

           

Matteuse 14:23

23 Kui ta siis rahvahulgad oli minema lasknud, läks ta üles mäele üksinda palvetama. Ja õhtu jõudes oli ta seal üksinda.

Luuka 5:15-16

15 Aga sõnum Jeesusest levis seda enam, nii et suur rahvahulk tuli kokku teda kuulama ja saama temalt tervenemist oma haigustest.
16 Temal oli aga viisiks minna tühja paika ja seal palvetada.

            When you are alone with God, you find the real you

               Kui sa oled Jumalaga kahekesi, leiad sa ennast tõeliselt

            Your relationship with God is personal

               Sinu suhe Jumalaga on isiklik

Train yourself in prayer alone with God

   Treeni ennast palves omaette koos Jumalaga

            Praying in the Spirit gives power to your prayer time

               Vaimus palvetamine annab väge sinu palveaega

            Prayer changes things; prayer changes you

               Palve muudab asju, palve muudab sind