Head asjad halbade asjade juures – Good Things about Bad Things 2
James 1:1-4
Trials come to test your faith
Katsumused tulevad, et testida su usku
You would never do great things without them
Sa ei teeks kunagi suuri asju ilma nendeta
Rom 5:3-4
James 1:4
If you respond right to trials, they will be harmless
Kui sa vastad õigesti katsumustele, siis on need kahjutud
Consider it joy, because of what is ahead
Pea seda rõõmuks, selle tõttu, mis ootab ees
You have to act in faith
Sa pead tegutsema usus
When faith is tested it produces patience
Kui usku katsutakse järele, selle tulemus on kannatlikkus
Luke 8:15
Be patient until there is a harvest
Ole kannatlik kuni tuleb lõikus
If you lose patience, you react instead of respond
Kui sa kaotad kannatlikkuse, siis sa reageerid, mitte ei vasta
Faith and patience must work together for results
Usk ja kannatlikkus peavad tulemuste jaoks koos töötama
Heb 6:12
You do not have more faith than you do patience
Sul ei ole rohkem usku kui sul on kannatlikkust
Once patience is gone, faith stops working
Kui kannatlikkus ära kaob, usk ei tööta enam
Faith will work ever time if you keep it on the job
Usk toimib iga kord, kui sa hoiad seda töös
Patience keeps faith working
Kannatlikkus hoiab usu töötavana
Patience is already in you, it must be produced
Kannatlikkus on juba sinu sees, see peab välja tulema
Do not say, “I don’t have patience”
Ära ütle: “Mul ei ole kannatlikkust”
Gal 5:22
You have patience
Sul on kannatlikkust
The testing of your faith produces patience
Usu testimine tekitab kannatlikkust
Patience is in you as a fruit of the Holy Spirit
Kannatlikkus on sinu sees kui Püha Vaimu vili
Patience does not change the trial
Kannatlikkus ei muuda läbikatsumisi
Patience holds you so you can withstand the trial
Kannatlikkus aitab sul seista läbi katsumuste
So you can wait for the answer without complaining or quiting
Sa võid oodata vastust, ilma et sa kurdaks või annaks alla
Let patience do its work
Lase kannatlikkusel teha oma tööd
You need patience in the hard times
Rasketel aegadel on sul vaja kannatlikkust
If you stay strong, there are benefits
Tugevaks jäämisel on kasud sees
God knows how to deliver you
Jumal teab kuidas sind välja tuua
Ps 27:13-14
Next time a test or trial comes, you can consider it pure joy
Järgmine kord kui katsumus või häda tuleb, võid sa pidada seda puhtaks rõõmuks
Because you know you will see the victory
Sest sa tead, et sa võidad
No comments:
Post a Comment