Wednesday, December 7, 2011

Head asjad halbade asjade juures – Good Things about Bad Things 1 : 04.12.11


Head asjad halbade asjade juures – Good Things about Bad Things   1

                         
Roomlastele 8:28
28 Ent me teame, et neile, kes Jumalat armastavad, laseb Jumal kõik tulla heaks - neile, kes on tema kavatsuse kohaselt kutsutud.
Johannese 16:33
33 Seda ma olen teile rääkinud, et teil oleks rahu minus. Maailmas ahistatakse teid, aga olge julged: mina olen maailma ära võitnud."

Bad things happen every day
   Halvad asjad juhtuvad iga päev
1 out of 4 people are broken hearted about something
   Ühel inimesel neljast on murtud süda millegi tõttu

Jakoobuse 1:2-8
2 Pidage seda lausa rõõmuks, mu vennad, kui te satute mitmesugustesse kiusatustesse,
3 kuna te teate, et teie usu läbikatsumine teeb teid kannatlikuks.
4 Aga kannatlikkus olgu täiuslik, et te oleksite täiuslikud ja terviklikud ega oleks teis midagi vajaka.
5 Kui kellelgi teist jääb vajaka tarkust, siis ta palugu Jumalalt, kes kõigile annab heldelt ega tee etteheiteid, ja talle antakse.
6 Aga ta palugu usus, ilma kahtlemata, sest kahtleja sarnaneb tuule tõstetud ja sinna-tänna paisatud merelainega.
7 Selline inimene ärgu ometi arvaku, et ta midagi saab Issandalt,
8 ta on hingelt kaksipidine mees, ebakindel kõigil oma teedel.

Centered believers handle things differently than others
   Keskendunud usklikud saavad asjadega erinevalt hakkama kui teised
            Without God, you are without hope
               Ilma Jumalata oled sa ilma lootuseta
            We should ask God for wisdom, and be obedient
               Me peaksime paluma Jumalalt tarkust ja olema sõnakuulelikud
            The testing of your faith is how you overcome
               Sinu usu katsumus on viis, kuidas sa võidad

1. Johannese 5:4
4 Jah, igaüks, kes on sündinud Jumalast, võidab ära maailma. Ja see ongi võit, mis on võitnud ära maailma - meie usk.
Jakoobuse 1:12-14
12 Õnnis on mees, kes peab vastu kiusatuses, sest kui ta on läbi katsutud, siis ta saab pärjaks elu, mille Issand on tõotanud neile, kes teda armastavad.
13 Ärgu kiusatav öelgu: "Jumal kiusab mind!" Sest Jumalat ei saa kiusata kurjaga, tema ise ei kiusa kedagi.
14 Pigem on nii, et igaüht kiusab ta enese himu, ahvatledes ja peibutades.
1. Korintlastele 10:13
13 Senini pole teid tabanud muu kui inimlik kiusatus. Aga Jumal on ustav, kes ei luba teid kiusata rohkem, kui te suudate taluda, vaid koos kiusatusega valmistab ka väljapääsu, nii et te suudate taluda.

Whatever bad thing comes, you can handle it
   Mis tahes halvad asjad juhtuvad, sa saad hakkama
            Put your trust in God
               Pane oma usaldus Jumalasse
            God will use your test for your good
               Jumal kasutab su katsumusi sinu kasuks
            When trials come they develop your faith
               Kui katsumused tulevad, arendavad need su usku

Do I really believe what I say I believe?
   Kas ma tõepoolest usun, mida ma ütlen, et usun?
            Trust God and step out
               Usalda Jumalat ja astu välja
            Use your tests to strengthen your faith
               Kasuta oma katsumusi usu tugevdamiseks
            Tested faith is more productive
               Läbikatsutud usk on produktiivsem

4 test questions when bad things come
   4 eksamiküsimust, kui halvad asjad juhtuvad
            1. Do I believe God is bigger and able?
               1. Kas ma usun, et Jumal on suurem ja suudab?
            2. Do I believe God is good?
               2. Kas ma usun, et Jumal on hea?
            3. Do I believe God will help me?
               3. Kas ma usun, et Jumal aitab mind?
            4. Will I wait on God?
               4. Kas ma ootan Jumalat?

Laulud 27:13-14
13 Ometi ma usun, et saan näha Issanda headust elavate maal.
14 Oota Issandat, ole vahva, ja su süda olgu kindel! Oh, oota Issandat!

Without faith he would have failed
   Ilma usuta oleks ta langenud
            But his faith passed the test
               Aga tema usk läbis eksami 
            You will never do great things without tests
               Sa ei tee kunagi suuri asju ilma eksamiteta
           
With bad things, faith grows and faith works
   Halbade asjadega usk kasvab ja töötab
That is a good thing
   See on hea asi

No comments:

Post a Comment