Peamised asjad - Main Things 1
2. Moosese 20:3-17
3 Sul ei tohi olla muid jumalaid minu palge kõrval!
4 Sa ei tohi enesele teha kuju ega mingisugust pilti sellest, mis on ülal taevas, ega sellest, mis on all maa peal, ega sellest, mis on maa all vees!
5 Sa ei tohi neid kummardada ega neid teenida, sest mina, Issand, sinu Jumal, olen püha vihaga Jumal, kes vanemate süü nuhtleb laste kätte kolmanda ja neljanda põlveni neile, kes mind vihkavad,
6 aga kes heldust osutab tuhandeile neile, kes mind armastavad ja mu käske peavad!
7 Sa ei tohi Issanda, oma Jumala nime asjata suhu võtta, sest Issand ei jäta seda nuhtlemata, kes tema nime asjata suhu võtab!
8 Pea meeles, et sa pead hingamispäeva pühitsema!
9 Kuus päeva tee tööd ja toimeta kõiki oma talitusi,
10 aga seitsmes päev on Issanda, sinu Jumala hingamispäev. Siis sa ei tohi toimetada ühtegi talitust, ei sa ise ega su poeg ja tütar, ega su sulane ja teenija, ega su veoloom ega võõras, kes su väravais on!
11 Sest kuue päevaga tegi Issand taeva ja maa, mere ja kõik, mis neis on, ja ta hingas seitsmendal päeval: seepärast Issand õnnistas hingamispäeva ja pühitses selle.
12 Sa pead oma isa ja ema austama, et su elupäevi pikendataks sellel maal, mille Issand, su Jumal, sulle annab!
13 Sa ei tohi tappa!
14 Sa ei tohi abielu rikkuda!
15 Sa ei tohi varastada!
16 Sa ei tohi tunnistada oma ligimese vastu valetunnistajana!
17 Sa ei tohi himustada oma ligimese koda! Sa ei tohi himustada oma ligimese naist, sulast ega teenijat, härga ega eeslit ega midagi, mis su ligimese päralt on!"
1. Only 1 God
1. Ainult 1 Jumal
2. Worship no other gods
2. Ära kummarda teisi jumalaid
3. Don’t misuse Lords Name
3. Ära kasuta Isanda Nime ilmaasjata
4. Remember Sabbath
4. Pea hingamispäeva
5. Honor father and mother
5. Austa isa ja ema
6. Do not murder
7. Ära tapa
7. Do not commit adultery
7. Ära riku abielu
8. Do not steal
8. Ära varasta
9. Do not lie
9. Ära valeta
10. Do not covet
10. Ära himusta
If you can do the first 2, you will do the rest
Kui sa suudad täita kahte esimest, täidad sa ka kõiki ülejäänuid
1 and 2 are the root, 3-10 are the fruit
1. ja 2. on juured, 3.-10. on viljad
If you have a hard time with fruit, there is a problem with root
Kui sul on raskusi viljadega, näitab see probleemi juurega
Have 1 God, worship and serve Him only
Olgu sul üks Jumal, ülista ja teeni ainult Teda
Johannese 4:23
23 Kuid tuleb tund ja see ongi juba käes, et tõelised kummardajad kummardavad Isa vaimus ja tões, sest Isa otsib neid, kes teda nõnda kummardavad.
Worship is more than singing
Ülistus on enam kui laulmine
Worship is doing anything God likes
Ülistus on teha kõike, mis Jumalale meeldib
Give God…
Anna Jumalale...
Glory; value you place on God
Au; väärtus, mille sa paned Jumalale
Dedication; committed, loyal and consistent
Pühendumine; pühendunud, lojaalne ja järjekindel
Sacrifice; who you are, and what you have
Ohver; kes sa oled ja mis sulle kuulub
You were created to worship God
Sind loodi Jumalat ülistama
If you do not worship God, you will worship something or someone
Kui sa ei ülista Jumalat, ülistad sa midagi muud või kedagi teist
Roomlastele 1:21-25
21 sest et Jumalat tundes nad ei ole ülistanud ega tänanud teda kui Jumalat, vaid on oma arvamustega jooksnud tühja ning nende mõistmatu süda on jäänud pimedaks.
22 Väites endid targad olevat, on nad läinud rumalaks
23 ja on kadumatu Jumala kirkuse vahetanud kaduva inimese ja lindude ja neljajalgsete ja roomajate kujutistega.
24 Seepärast ongi Jumal andnud nemad nende südame himudes rüvedusse, et nad oma ihu ise häbistaksid.
25 Nad on Jumala tõe vahetanud vale vastu ning austanud ja teeninud loodut Looja asemel, kes olgu kiidetud igavesti. Aamen.
Where there is a design, there is a designer
Kus on looming, seal on ka looja
Worship God; joy, clarity, fulfillment, life
Ülista Jumalat; rõõm, selgus, rahuldus, elu
Worship created; pain confusion, emptiness, death
Ülista loodut; valu, segadus, tühjus, surm
The main thing is: Worship God and Him only
Peamine asi on: Ülista Jumalat ja üksnes Teda
Only God can make you happy
Ainult Jumal saab teha sind õnnelikuks
The only way to God is through Jesus
Ainus tee Jumala juurde on läbi Jeesuse
Give God glory, dedication, and sacrifice
Anna Jumalale au, pühendus ja ohver
Who is going to be God in your life?
Kes saab olema Jumal sinu elus?
That is the main thing
See on kõige peamine asi
No comments:
Post a Comment