Sunday, February 17, 2019

SA ei saa seda teha – YOU cannot do it #6 : 17.02.19


SA ei saa seda teha – YOU cannot do it    6

How can I get victory?
   Kuidas ma võidu saan?
How can I save someone?
   Kuidas võin mina kedagi päästa?
How can I find my own way in life?
   Kuidas ma elus oma tee leian?
How can I heal my body?
   Kuidas ma oma ihu terveks teen?
How can I use my treasure, time, talents?
   Kuidas ma kasutan oma aaret, aega ja andeid?
            YOU cannot do it 
               SA ei saa seda teha

Laulud 24:1
1 Taaveti laul. Issanda päralt on ilmamaa ja selle täius, maailm ja kõik, kes seal elavad.

Everything on earth is His, not mine
   Kõik siin maa peal on Tema, mitte minu oma
            We are just the managers of what God gives to us
               Me oleme ainult majapidajad selle üle, mida Jumal meile annab
            You can stop a Christian, if you confuse them about ownership
               Sa saad kristlast peatada, kui sa suudad teda omandikuuluvuse osas segadusse ajada

1. Peetruse 4:10-11
10 Teenigu igaüks teisi selle andega, mille ta on saanud, nagu Jumala mitmesuguse armu head majapidajad.
11 Kui keegi räägib, siis ta rääkigu nagu Jumala sõnul, kui keegi teenib, siis teenigu nagu selle jõuga, mille Jumal annab, nõnda et Jumal saaks kõigiti austust Jeesuse Kristuse kaudu, kelle päralt on kirkus 
ja võimus igavesest ajast igavesti! Aamen.

Our goal is to please God and help people
   Meie eesmärk on olla Jumalale meelepärane ja aidata inimesi
Use what you have been given to bless others
   Kasuta teiste õnnistamiseks seda, mis sulle on antud

Treasure
   Aare
            God is your source 
               Jumal on sinu allikas

Matteuse 25:15
15 Ühele andis ta viis talenti, teisele kaks ja kolmandale ühe, igaühele tema suutlikkust mööda, ning läks ära võõrsile.

Luuka 16:10                         Amp
10 Kes on ustav pisimas, see on ustav ka paljus, ja kes on ülekohtune pisimas, see on ülekohtune ka paljus.

                    Each is given what they can handle 
 Igaühele on antud tema võimetele vastavalt
            Use correctly what you have, and there will be increase
               Kasuta seda õigesti, mis sul on, ja kasv tuleb

Time
   Aeg
            Everyone has the same amount of time every day
               Kõigil on iga päev täpselt sama hulk aega 
            Your time is limited and valuable, spend it wisely
               Sinu aeg on piiratud ja kallihinnaline, kasuta seda targalt

Laulud 90:12
12 Õpeta meid meie päevi arvestama, et me saaksime targa südame!

Efeslastele 5:16                               Amp
16 kasutades aega õigesti, sest päevad on kurjad.


Make the most of your day, or you will mess up
   Kasuta oma päeva maksimaalselt, muidu sa keerad selle kihva

Talent
   Anded
            Everyone has gifts, talents, abilities, skills
               Kõigil on andeid, talente, võimeid, oskuseid

Roomlastele 12:6a
6 Aga meil on meile antud armu järgi erinevaid armuande

Find the good things God put in you
   Leia üles need head asjad, mis Jumal on sinusse pannud 
You have greatness inside of you
   Sinu sees on suurus

Õpetussõnad 27:2
2 Kiitku sind keegi teine, aga mitte su oma suu, keegi võõras, aga mitte su oma huuled.

Do not brag, realize it is not yours
   Ära kiitle, vaid mõista, et see ei kuulu sulle

Acknowledge God gave it to you
   Tunnista, et Jumal andis selle sulle

Ask God what to do with it today
   Küsi Jumalalt, mida sellega täna peale hakata
Look for ways God can use you
   Otsi võimalusi, et Jumal saaks sind kasutada

Heebrealastele 13:21
21 valmistagu teid kõiges heas tegema tema tahtmist ja saatku korda meie sees, mis on tema silmis meelepärane, Jeesuse Kristuse läbi, kellele olgu kirkus igavesti! Aamen.

YOU cannot do anything - without Jesus!
   SA ei saa teha midagi – ilma Jeesuseta!

No comments:

Post a Comment