SA ei saa seda teha – YOU cannot do it 3
Our questions reveal our heart
Meie küsimused näitavad meie südant
How can I get victory?
Kuidas ma saan võidu?
How can I save someone?
Kuidas saan mina kedagi päästa?
YOU cannot do it – only Jesus can
SINA ei saa seda teha – ainult Jeesus saab
God promised every generation would see Him
Jumal tõotas, et iga põlvkond võib Teda näha
This generation needs to see and know the Lord
See põlvkond peab nägema ja tundma Isandat
Tell your story, of what God has done for you
Räägi oma lugu, mida Jumal on teinud sinu jaoks
Get more excited about sharing your faith
Saa innukamaks oma usu jagamisel
Matteuse 13:3, 31
3 ja tema rääkis neile palju asju tähendamissõnadega. Ta ütles: „Vaata, külvaja läks välja külvama.
31 Jeesus kõneles neile veel teise tähendamissõna: „Taevariik on sinepiivakese sarnane, mille inimene võttis ja külvas oma põllule.
Galaatlastele 6:7
7 Ärge eksige: Jumal ei lase ennast pilgata, sest mida inimene iganes külvab, seda ta ka lõikab.
1. Korintlastele 3:6-8
6 Mina istutasin, Apollos kastis, kuid Jumal laskis kasvada.
7 Nõnda siis ei ole midagi see, kes istutab, ega see, kes kastab, vaid Jumal, kes kasvatab.
8 Istutaja ja kastja teevad sama tööd, aga kumbki saab oma palga vastavalt oma vaevanägemisele.
Your job is not to transform the seed, but help it grow
Sinu töö ei ole muuta seemet, vaid aidata sel kasvada
You are either planting or watering
Sa kas külvad või kastad
Plant as much seed as you can in peoples lives
Külva nii palju seemneid inimeste eludesse, kui sa suudad.
If you plant, you will see a harvest of souls for Jesus
Kui sa külvad, siis sa näed hingede lõikust Jeesusele
2. Korintlastele 9:6
6 Aga see on nii: kes kasinasti külvab, see ka lõikab kasinasti, ja kes rohkesti külvab, see ka lõikab rohkesti.
Planting much means harvesting much, it’s a life principle
Kui külvad palju, siis sa lõikad palju, see on elu põhimõte
If you tell many about Jesus, you will see many come
Kui sa räägid paljudele Jeesusest, sa näed paljusid tulemas
If you tell few about Jesus, you will see few come
Kui sa räägid vähestele Jeesusest, sa näed väheseid tulemas
Share what God has done, and God changes their heart
Jaga, mida Jumal on teinud, ja Jumal muudab nende südameid
1. Korintlastele 3:7
7 Nõnda siis ei ole midagi see, kes istutab, ega see, kes kastab, vaid Jumal, kes kasvatab.
Only believing in the blood of Jesus will save us
Ainult Jeesuse veresse uskumine päästab meid
Don’t ever let the devil tell you that you failed
Ära kunagi lase saatanal öelda, et sa kukkusid läbi
If someone you talk to does not receive
kui keegi, kellega sa räägid, ei võta vastu
You are either planting or watering
Sa kas külvad või kastad
Just tell your story, God does the rest
Lihtsalt räägi oma lugu, Jumal teeb ülejäänu
Johannese 4:35-38
35 Eks te ise ütle, et veel on neli kuud, ja siis tuleb lõikus? Vaata, mina ütlen teile: Tõstke silmad ja vaadake põlde: need on juba valged lõikuseks!
36 Nüüd saab lõikaja palka ja kogub vilja igaveseks eluks, et niihästi külvaja kui lõikaja ühtlasi saaksid rõõmustada.
37 Jah, siin on tõsi see ütlus: „Üks on, kes külvab, ja teine, kes lõikab.”
38 Mina olen teid läkitanud lõikama seda, mille kallal teie pole vaeva näinud. Teised on näinud vaeva, ja teie olete tulnud nende vaeva vilja lõikama.”
Look and see, Tallinn is ready for harvest
Vaata ja näe, Tallinn on lõikuseks valmis
Do your part, and watch God change lives
Tee oma osa ja vaata, kuidas Jumal muudab elusid
Plant and water, and God will give us harvest
Külva ja kasta ja Jumal annab meile lõikuse
