Suur tasu / Great Reward #6 - 05.11.17

Suur tasu / Great Reward   6

There are rewrds throughout the bible

   Kogu piibel räägib tasudest

There are ways to live your life that lead to great reward

   On elamise viise, mis juhivad suure tasuni

            There are some things in life you will have to let go

               Elus on mõnesid asju, millel sa pead minna laskma

Markuse 10:29-30

29 Jeesus lausus: „Tõesti, ma ütlen teile, ei ole kedagi, kes on maha jätnud maja või vennad või õed või ema või isa või lapsed või põllud minu pärast ja evangeeliumi pärast

30 ega saaks vastu nüüd, selsamal ajal sajavõrra maju ja vendi ja õdesid ja emasid ja lapsi ja põlde tagakiusamise kestelgi, ning tuleval ajastul igavest elu.

If you give up something for the Lord, He will reward you

   Kui sa loobud millestki Isanda pärast, tasub Ta sulle

Õpetussõnad 13:13                                                             Amplified

13 Kes põlgab sõna, teeb enesele kahju, aga kes kardab käsku, saab tasu. 

Õpetussõnad 18:24

24 On sõpru, kes üksteist maha löövad, aga mõni sõber on ustavam kui vend.

Obey what He asks of you, and you will be rewarded

   Kuuletu selles, mida Ta sinult palub, ja sa saad tasu

Life can be better, but there are limitations in life

   Elu võib olla parem, kuid elus on piiranguid

    1.     Your enemy

        1. Sinu vaenlane

            2. You

               2. Sina

            3. Lack of knowledge

               3. Teadmiste puudumine

Johannese 10:10                                                                  Message

10 Varas ei tule muu pärast kui varastama ja tapma ja hukkama. Mina olen tulnud, et neil oleks elu, ja oleks seda ülirohkesti.

Roomlastele 16:20

20 Aga rahu Jumal purustab peatselt saatana teie jalge alla. Meie Issanda Jeesuse Kristuse arm olgu teiega! Aamen.

God will crush Satan, but in the meantime there is grace

   Jumal lömastab saatana, aga senikaua on arm

            God has good plans for you

               Jumalal on sinu jaoks head plaanid

            Things can be btter, but nothing is perfect

               Asjad võivad olla paremad, kuid miski pole täiuslik

            The devil never wants good for you, God wants to give you better

               Saatan ei taha sulle kunagi head, Jumal tahab sulle parimat anda

God takes good care of His servants

   Jumal kannab hoolt Oma teenijate eest

Iiob 1:8-12

8 Siis Issand ütles saatanale: „Kas oled pannud tähele mu sulast Iiobit? Sest tema sarnast maa peal ei ole: vaga ja õiglane mees, kardab Jumalat ja hoidub kurjast.”

9 Saatan vastas Issandale ning ütles: „Kas Iiob asjata Jumalat kardab?

10 Eks sa ole teinud igast küljest aia ümber temale ja ta kojale ning kõigele, mis tal on? Sa oled õnnistanud tema kätetööd ja ta kari on siginenud maal.

11 Aga pista ometi käsi tema külge ja puuduta kõike, mis tal on! Kas ta siis õnnistab su palet?”

12 Siis Issand ütles saatanale: „Vaata, kõik, mis tal on, olgu sinu käes! Ära ainult pista kätt tema enese külge!” Ja saatan läks Issanda juurest ära.

            “Job is serving you, only because you treat Him so well”

               „Iiob teenib sind ainult sellepärast, et sa kohtled teda nii hästi“

            God has no problem blessing someone

               Jumalal ei ole mingit probleemi kedagi õnnistada

Iiob 34:10-11

10 Seepärast kuulge, mõistlikud mehed, mind: kaugel on Jumalast õelus ja Kõigevägevamast ülekohtutegu.

11 Sest inimese tegu mööda tasub ta temale, ja nagu on kellegi tee, nõnda temale antakse.

            Make sure you are on the right path in life

               Tee kindlaks, et sa oled elus õigel rajal

            If you lost everything, would you still serve Him?

               Kui sa kaotaksid kõik, kas sa ikka teeniksid Teda?

Luuka 15:20

20 Ja ta tõusis ja asus teele oma isa juurde. Aga kui ta alles kaugel oli, nägi isa teda ja tal hakkas hale ning ta jooksis ja langes poja kaela ja andis talle suud.

When the father saw him, immediately the rewards started

   Hetkest, mil isa teda nägi, algas tasu andmine

Luuka 15:21-24

21 Aga poeg ütles isale: „Isa, ma olen pattu teinud taeva vastu ja sinu ees, ma ei ole enam väärt, et mind su pojaks hüütaks!”

22 Ent isa ütles oma sulastele: „Tooge kiiresti kõige kallim kuub ja pange talle selga ja andke talle sõrmus sõrme ja jalatsid jalga

23 ja tooge nuumvasikas, tapke see ja söögem ning olgem rõõmsad,  

24 sest see mu poeg oli surnud, ja on jälle saanud elavaks, ta oli kadunud, ja on leitud!” Ja nad hakkasid rõõmsasti pidutsema.

            Even when you mess up, when you return God will reward you

               Isegi kui sa kõik ära rikud, siis tagasi pöördudes Jumal tasub sulle

Heebrealastele 10:23

23 Pidagem vankumatult kinni lootuse tunnistusest, sest ustav on, kes seda on tõotanud.

Heebrealastele 10:35-36

35 Ärge siis heitke ära oma julgust, mis saab suure palga!

36 Teile läheb vaja kannatlikkust, et te Jumala tahtmist täites saaksite kätte tõotuse.

            Never lose your confidence in God being a rewarder

               Ära kunagi kaota oma kindlust selles, et Jumal tasub