Suur tasu / Great Reward 4
God rewards His
faithful ones
Jumal
tasub Oma ustavatele
Do not serve God to be seen
Ära teeni Jumalat selleks, et olla nähtav
Your motive is important to God
Sinu motiiv on Jumalale oluline
God will reward you if you dilliegently seek Him
Jumal tasub sulle, kui sa hoolikalt Teda otsid
Laulud 112:1-3
1 Halleluuja! Õnnis
on mees, kes kardab Issandat, kellele väga meeldivad ta käsud.
2 Võimsaks saab
tema seeme maa peal, õiglaste sugu õnnistatakse.
3 Vara ja rikkus
on tema kojas ja tema õigus püsib ikka.
There are ways to
live that bring more blessings
On
eluviise, mis toovad rohkem õnnistusi
We can be happy, prosperous,
favored, envied
Me võime olla õnnelikud, edukad,
soositud, kadestamisväärsed
Blessing is not only about Money
Õnnistus ei puuduta ainult raha
To receive, we
need alignment to what God approves of
Vastu
võtmiseks on meil vaja joonduda selle järgi, mille Jumal heaks kiidab
Alignment is your choice to make
Samal joonel olemine on sinu valik
Gen 1:21-22 God will only
bless what He approves of
1. Moosese 1:21-22 Jumal õnnistab
vaid seda, mille Ta heaks kiidab
Praying for God to bless you, is an
invitation for God to change you
Palve, et Jumal sind õnnistaks, on
kutse, et Jumal sind muudaks
Sometimes what
the world says is ok, God says is not
Mõnikord
ei ole see, mida maailm peab vastuvõetavaks, Jumalale vastuvõetav
We have to change how we think to
get rewards from God
Me peame muutma oma mõtteviisi, et Jumalalt
tasu saada
You do not need to live perfect, but
give your best effort
Me ei pea elama täiuslikult, kuid
pinguta oma parimal viisil
5. Moosese 30:15-19
15 Vaata, mina
panen täna su ette elu ja hea, surma ja kurja,
16 kui ma täna
sind käsin armastada Issandat, oma Jumalat, käies tema teedel ja pidades tema
käske, määrusi ja seadlusi, et sa võiksid elada ja paljuneda, ja et Issand, su
Jumal, õnnistaks sind sellel maal, kuhu sa lähed, et seda pärida.
17 Aga kui su
süda pöördub ja sa ei kuula, vaid lased ennast ahvatleda ja kummardad teisi
jumalaid ning teenid neid,
18 siis ma annan
täna teile teada, et te tõesti hukkute; te ei ela kaua sellel maal, kuhu sa
lähed üle Jordani, et minna seda pärima.
19 Ma kutsun täna
tunnistajaiks teie vastu taeva ja maa: ma olen pannud su ette elu ja surma, õnnistuse ja needuse. Vali nüüd elu, et sina
ja su sugu võiksite elada
The difference in
reward or no reward is alignment
Erinev
tasu või tasu puudumine on joondumise küsimus
God doesn’t choose for you, you have
to choose
Jumal ei vali sinu eest, sina pead
valima
5. Moosese 5:29 New
Living Translation
29 Oleks neil
ometi niisugune süda, et nad mind kardaksid ja peaksid alati kõiki mu käske, et
nende ja nende laste käsi igavesti hästi käiks!
Honor God, and obey His commands
Austa Jumalat ja kuuletu Tema
korraldustele
Do not waste time chasing after
other things
Ära raiska aega, ajades taga teisi
asju
Don’t block your
rewards, do what is right in God’s eyes
Ära
tõkesta oma tasu, vaid tee seda, mis on õige Jumala silmis
Laulud 112:1
1 Halleluuja! Õnnis on mees, kes kardab Issandat, kellele väga
meeldivad ta käsud.
Fear of the Lord – love what He
loves, hate what He hates
Karda Isandat – armasta, mida Tema
armastab, vihka, mida Tema vihkab
Love His commands – Love God telling
you what to do
Armasta Tema käske – armasta, kui
Jumal ütleb sulle, mida teha
Jeremija 32:19
19 suur nõu ja
vägev teo poolest, sina, kelle silmad on lahti inimlaste kõigi teede kohal, et
anda igaühele tema teede ja tegude vilja järgi
Examine yourself, don’t keep doing
what God can’t bless
Testi iseennast, ära jätka tegemast
asju, mida Jumal õnnistada ei saa
Roomlastele 12:2 New
Living Translation
2 Ja ärge
muganduge praeguse ajaga, vaid muutuge meele uuendamise teel, et te katsuksite
läbi, mis on Jumala tahtmine, mis on hea ja meelepärane ja täiuslik.
Renew your mind
with the Bible
Uuenda
oma meelt piibliga
Expect God to
show you hanges
Oota,
et Jumal näitaks sulle muutuseid
Choose to align your life to God’s
will
Vali joondada oma elu Jumala tahte
järgi
There will be great rewards to come
Suur tasu on teel
No comments:
Post a Comment