Ehitades usku – Building Faith #2 : 01.11.15

Ehitades usku – Building Faith   2

What is faith?   How does faith come?   How to use your faith

   Mis on usk? Kuidas usk tekib? Kuidas kasutada oma usku

Heeebrealastele 11:6

6 Aga ilma usuta on võimatu olla meelepärane, sest kes tuleb Jumala juurde, peab uskuma, et tema on olemas ja et ta annab palga neile, kes teda otsivad.

Roomlastele 1:16-17

16 Sest ma ei häbene evangeeliumi, see on ju Jumala vägi päästeks igaühele, kes usub, juudile esmalt ja siis kreeklasele.

17 Sest Jumala õigus on ilmunud evangeeliumis usust usku, nii nagu on kirjutatud: "Aga õige jääb usust elama."

Faith is a result of putting your trust in God

   Kui sa paned oma usalduse Jumala peale, on selle tulemus usk

            Choosing to live by faith is a lifestyle

   Valik elada oma elu läbi usu, on elustiil

            You can’t live right, unless you know the Bible

   Sa ei saa elada õigesti, kui sa ei tunne Piiblit

            God is pleased when we receive from Him

   Jumale meeldib, kui me Temalt vastu võtame

Jakoobuse 1:5-8

5 Kui kellelgi teist jääb vajaka tarkust, siis ta palugu Jumalalt, kes kõigile annab heldelt ega tee etteheiteid, ja talle antakse.

6 Aga ta palugu usus, ilma kahtlemata, sest kahtleja sarnaneb tuule tõstetud ja sinna-tänna paisatud merelainega.

7 Selline inimene ärgu ometi arvaku, et ta midagi saab Isandalt,

8 ta on hingelt kaksipidine mees, ebakindel kõigil oma teedel.

Wind is wrong thoughts or teaching

   Tuul on valed mõtted või valeõpetus

Double-minded means you are unstable

   Kaksipidine tähendab, et sa oled ebastabiilne

       It will affect everything in your life

          See mõjutab kõike sinu elus

It is important to know God’s Word

   Oluline on tunda Jumala Sõna

            So you know what belongs to you

   Siis sa tead, mis sulle kuulub

Faith is produced in your heart when you chose to believe God

   Usk tuleb sinu südamest, kui sa otsustad uskuda Jumalat

            Build your faith

   Kasvata oma usku

Roomlastele 10:10

10 sest südamega usutakse õiguseks, suuga aga tunnistatakse päästeks.

Markuse 9:24

24 Otsekohe hüüdis lapse isa: "Ma usun, aita mind mu uskmatuses!"

Heebrealastele 11:1

1 Usk on loodetava tõelisus, nähtamatute asjade tõendus.

Hope is about the future, faith is for now

   Lootus on tuleviku suhtes, usk on praegu

            Start in hope, but turn it into faith

   Alusta lootusega, aga muuda see usuks

            Faith holds the power to make it reality

   Usk sisaldab jõudu, et muuta see reaalsuseks

            Hope does not receive, until it turns to faith

   Lootus ei saa vastu võtta enne, kui see muutub usuks

Use your faith for what you cannot yet see

   Kasuta oma usku selle jaoks, mida sa veel ei näe

Faith connects God’s power to your situation

   Usk ühendab Jumala väge sinu olukorraga

Roomlastele 4:20-21

20 Ta ei kahelnud Jumala tõotuses uskmatuna, vaid sai vägevaks usus, ülistades Jumalat

21 ja olles täiesti veendunud, et Jumal on vägev ka täitma seda, mida on tõotanud.

Faith gives God glory, before you see it

   Usk annab Jumalale au enne, kui sa näeb

2. Korintlastele 4:13

13 Aga et meil on sellesama usu vaim, millest on kirjutatud: "Ma usun, seepärast ma räägin", siis meiegi usume ja ka räägime

The Word will give you a spirit of faith

   Sõna annab sulle usu vaimu

2. Korintlastele 4:18

18 meile, kes me ei pea silmas nähtavat, vaid nähtamatut, sest nähtav on mööduv, nähtamatu aga igavene.

Keep focus on what God said, not the situation

   Hoia oma fookus sellel, mida Jumal ütles, mitte olukorral

2. Korintlastele 5:7

7 sest me käime usus, mitte nägemises