Koduvalve – Home Security #7 : 05.10.14

Koduvalve – Home Security   7

Õpetussõnad 24:3-4   Message

3 Tarkusega ehitatakse koda ja arukusega kinnitatakse,

4 tunnetusega täidetakse kambrid igasuguse kalli ja kauni varaga.

Jesaja 32:18

18 Ja mu rahvas elab rahu eluasemel, kindlais elamuis ning häirimatuis hingamispaigus,

The best place for you to grow and be healthy, is home

   Parim paik, kus sa saad kasvada ja olla terve, on kodu

God needs to be in your home

   Jumal peab olema su kodus

            And you have an enemy against you

   Sul on vaenlane, kes on sinu vastu

            There are some things you need to know

   Mõnesid asju on sul vaja teada

2. Korintlastele 2:11

11 et saatan meid ei tüssaks. Sest tema mõtted ei ole meile teadmata.

Ignorant does not mean stupid, but that you don’t know

   Võhik ei tähenda rumalat, vaid seda, et sa ei tea

            If you know, the devil can’t take advantage of you

   Kuis sa tead, ei saa saatan sind ära kasutada

            Daniel 11:32

            Hosea 4:6

            Ignorance of the oppressed, is the strength of oppressor

   Rõhutava teadmatus on rõhuja tugevus

You need to know the enemy, and know His ways

   Sa pead teadma vaenlast ja tema viise

You need to know God, and know His ways

   Sa pead tundma Jumalat ja Tema teid

            And with knowledge we need strength

   Koos teadmistega on meil vaja tugevust

Õpetussõnad 24:5

5 Tark mees on tugev ja teadja mees tugevdab oma jõudu.

To be strong for your family, get more knowledge

   Et olla oma pere jaoks tugev, hangi rohkem teadmisi

For daily victory, you need to be spiritually strong

   Igapäevaseks võiduks pead olema vaimulikult tugev

Õpetussõnad 24:10   Message

10 Kui oled hädaajal arg, siis on su jõud vähene.

Your problem is not the problem, strength is the question

   Sinu probleem ei ole probleem, küsimus on jõus

            If you have the strength, it is no problem

   Kui sul jõudu on, pole probleemi

            If you do not have strength, you will falter

   Kui sul jõudu ei ole, lööd sa vankuma

You need to have godly order in your home

   Sul on oma kodus vaja jumalakartlikku korda

Because every decision you make is directional

   Sest iga otsus, mille teed, on suunav

            Your decisions translate to energy

   Sinu otsused kannavad üle energiat

            Be intentional about your decisions

   Ole oma otsustes kavatsuslik

No home suddenly breaks apart

   Ükski kodu ei purune äkitselt

It is a slow process, based on decisions

   See on aeglane protsess, mis baseerub otsustel

            You need to know what belongs in your home, and what doesn’t

   Sa pead teadma, mis su koju kuulub ja mis mitte

            Every decision strengthens or weakens your home

   Iga otsus teeb su kodu kas tugevamaks või nõrgemaks

Õpetussõnad 14:1

1 Tark naine ehitab enesele koja, aga rumalus kisub selle maha oma kätega.

Wise will make good decisions, and build a house

   Tark teeb häid otsuseid ja ehitab maja

Fools make bad decisions, and tear down a house

   Rumalad teevad halbu otsuseid ja kisuvad maja maha

           You better know God’s way, and do it

   Parem tea Jumala teid ja tee nende järgi

            Then God can make up for any lack

   Siis saab Jumal korvata iga puuduse

Mathew 7:24-27

The fool who heard and did not do, their house will fall in the storm

   Rumal, kes kuulis ja ei teinud selle järgi, tema maja langes tormis

The wise who heard and did, their house will stand through the storm

   Tark kuulis ja tegi, tema maja jäi tormis püsima