Sunday, August 31, 2014

Koduvalve – Home Security #2 : 31.08.14

Koduvalve – Home Security   2

Get God in your home
   Too Jumal oma koju
Add value to people in your home
   Lisa väärtust inimestele sinu kodus
Declare peace to your home
   Kuuluta rahu oma kodu üle

Õpetussõnad 24:3-4
3 Tarkusega ehitatakse koda ja arukusega kinnitatakse,
4 tunnetusega täidetakse kambrid igasuguse kalli ja kauni varaga.

Wisdom knowledge and understanding build a home
   Tarkus, teadmised ja arusaamine ehitavad kodu
            Your home is Satan’s #1 target
   Sinu kodu on saatana sihtmärk nr 1
            He wants to stop truth going to the next generation
   Ta tahab peatada tõe jõudmist järgmise põlvkonnani
            You must stay on guard
   Sa pead jääma valvesse

The enemy will try to get harmful things into your home
   Vaenlane üritab su koju toimetada kahjulikke asju
Anger is an emotion that hurts people
   Viha on emotsioon, mis teeb inimestele haiget
            You can sense it in the atmosphere
   Sa võid seda õhus kogeda
            If you allow it to stay, it gets hotter
   Kui sa lubad sellel jääda, muutub see kuumemaks
Anger attacks what God wants for you
 Viha ründab seda, mida Jumal sinu jaoks tahab

Õpetussõnad 29:11
11 Alp paiskab välja kogu oma viha, aga tark mees vaigistab teda lõpuks.

Õpetussõnad 15:1
1 Rahulik vastus vaigistab raevu, aga haavav sõna õhutab viha.

Jakoobuse 1:19-20
19 Teadke seda, mu armsad vennad! Iga inimene olgu aga kärmas kuulama, pikaldane rääkima, pikaldane vihastama.
20 Sest mehe viha ei soeta õigust Jumala ees.

Jesaja 32:17-18
17 Ja õigluse vili on rahu, õigluse tulemuseks püsiv rahulik elu ning julgeolek.
18 Ja mu rahvas elab rahu eluasemel, kindlais elamuis ning häirimatuis hingamispaigus

Laulud 37:8
8 Hoidu meelepahast ja hülga viha, ära ärritu; sellest tuleb vaid paha!

Anger in our homes only leads to harm
   Viha meie kodudes toob ainult kahju
            We need to get over anger quickly
   Me peame vihast kiiresti üle saama
                        Maturity is measured by recovery time
   Küpsust mõõdetakse taastumise aja järgi
Attitudes try to get into our homes
   Hoiakud üritavad meie koju tungida
Get rid of false god’s in your home
   Saa lahti ebajumalatest oma kodus
            Train your kids to control emotions
   Treeni oma lapsi emotsioone kontrollima
            Do not let any unrighteous thing stay
   Ära lase ühelgi ebaõigel asjal jääda

Õpetussõnad 30:28
28 sisalikku võib püüda kätega, ometi leidub teda kuninga paleedes.

Ülemlaul 2:15
15 "Võtke meile kinni rebased, väikesed rebased, kes rikuvad viinamägesid, sest meie viinamäed õitsevad!

How do we stop little things from getting in?
   Kuidas me peatame väikestel asjadel sisse tungimast
Close the gaps
   Sulge avaused
Confront it
   Seisa vastu
Catch it
   Püüa see kinni
Starve it
   Näljuta seda

Fight for the health and happiness of your home
   Võitle oma kodu tervise ja õnne eest
            Be on guard, and get things out
   Ole valvel ja viska asju välja
            Ask God to help you
   Palu Jumalalt abi


No comments:

Post a Comment