Heldus – Generosity #5 : 01.06.14

Heldus – Generosity  5

Õpetussõnad 11:24-25

24 Üks jagab välja, aga saab üha lisa, teine hoiab varandust, ometi on puudus käes.
25 Hing, kes jagab õnnistust, kosub, ja kes kastab teisi, seda ennastki kastetakse.

God is the owner, we are the stewards

   Jumal on omanik, meie oleme majapidajad

       3 main areas we steward: Time - Talents – Treasure

   3 peamist ala, mida me hoiame: Aeg – Anded – Aare

       What you do with the first part matters the most

   Kõige olulisem on see, mida sa teed esimese osaga

Some can’t do what God wants, because T3 is already spent

   Mõned inimesed ei saa teha seda, mida Jumal tahab, sest A3 on juba kulutatud

       It is not a lack, just bad stewardship

   See ei ole puudus, lihtsalt kehv majandamine

       Become a good steward of your T3

   Saa heaks majapidajaks oma A3 üle

Laulud 90:12

12 Õpeta meid meie päevi arvestama, et me saaksime targa südame! 

How you spend your time is how you spend your life

   Kuidas sa veedad oma aega on see, kuidas sa veedad terve oma elu

       Your time must be spent

   Sinu aeg peab olema hästi kasutatud

       Give God the first part, and ask Him what to do with the rest

   Anna Jumalale esimene osa, ja küsi Tema käest, mida teha ülejäänuga

       Things will change in their value

   Asjade väärtus muutub ajas

Luuka 5:15-16

15 Aga sõnum Jeesusest levis seda enam, nii et suur rahvahulk tuli kokku teda kuulama ja saama temalt tervenemist oma haigustest.
16 Temal oli aga viisiks minna tühja paika ja seal palvetada.
           

Jesus daily withdrew to pray, tie with God

   Jeesus eraldus igapäevaselt, et palvetada ja end Jumalaga siduda

       Trust God enough to put Him first

   Usalda Jumalat nii palju, et panna Tema esikohale

Efeslastele 5:15-16

15 Vaadake siis hoolega, kuidas te elate: mitte nagu arutud,
vaid nagu targad, 
16 kasutades aega õigesti, sest päevad on kurjad. 

       Things in the world try to steal your time

   Maailm püüab sinu aega varastada

God gives you supplements from heaven

   Jumal annab sulle taevast varustust

              Make the most of your days

   Võta oma päevadest maksimum

Koloslastele 3:23

23 Mida te iial teete, seda tehke kogu hingest, nõnda nagu Issandale ja mitte nagu inimestele,

1. Korintlastele 10:31

31 Niisiis, kas te nüüd sööte või joote või teete midagi muud - tehke seda Jumala austamiseks! 

Everyone has talents and strengths

   Igaühel on andeid ja tugevusi

       Some develop them, some never do

   Mõned arendavad neid, teised ei tee seda kunagi

1. Peetruse 4:10

10 Teenigu igaüks teisi selle andega, mille ta on saanud, nagu Jumala mitmesuguse armu head majapidajad. 

Everyone has: gifts, talents, abilities

Igaühel on andeid, võimeid, oskusi

Know the talents you have come from God

Tea, et need anded, mis sul on, tulevad Jumalalt

1. Korintlastele 4:7                        

7 Sest mis sind siis esile tõstab? Mis sul on, mida sa ei oleks saanud? Aga kui sa selle oled saanud, mis sa siis kiitled, otsekui sa ei oleks seda saanud? 

God has a plan for what He gave you

Jumalal on plaan sellega, mis Ta sulle andnud on

Roomlastele 15:1-2                         

1 Aga meie, kes oleme tugevad, peame kandma jõuetute nõrkusi ega tohi elada enese meeleheaks.
2 Igaüks meist olgu meelepärane ligimese heaks tema ülesehitamiseks. 

Without God you are nothing

   Ilma Jumalata oled sa mitte keegi

Give God the first part of your talents and abilities

   Anna Jumalale esimene osa oma annetest ja võimetest

       Best way to use what God gave you is in church

   Parim viis kasutada seda, mis Jumal sulle andis, on koguduses

       What is in your hands

          Mis on sinu kätes?

       Use what God gave you for His purposes

   Kasuta Jumala andi Tema eesmärkideks

       There is great joy in serving generously

          Suur rõõm on teenida heldelt