Sunday, February 2, 2014

Tips to walking in your Promise – Näpunäited käimiseks oma tõotuses #4 : 02.02.14

Tips to walking in your Promise – Näpunäited käimiseks oma tõotuses   4

The promise land is a picture of blessings Jesus provides
   Tõotatud maa on pilt õnnistustest, millega Jeesus varustab
Tips for walking in your promise
   Näpunäiteid oma tõotuses käimiseks
1. Be strong and courageous
   1. Ole tugev ja julge
2. Do not be afraid, only believe
   2. Ära karda, ainult usu
3. Set memorials in your life
   3. Raja mälestusmärke oma elus
       4. Circumcise your heart
          4. Lõika umber oma süda

Rahab was the only one in Jericho to be saved
   Rahab oli Jeerikos ainus, kes pääses
She said, “Your God is God, take me with you”
   Ta ütles: “Sinu Jumal on Jumal, võtke mind endaga”

Joosua 5:13-15
13 Ja kui Joosua oli Jeeriko juures, sündis, et ta tõstis oma silmad üles ja vaatas, ja ennäe, tema ees seisis üks mees, paljastatud mõõk käes. Ja Joosua läks tema juurde ning küsis temalt: „Kas sa oled meie või meie vaenlaste keskelt?”
14 Ja tema vastas: „Ei kumbagi, vaid ma olen nüüd tulnud kui Issanda sõjaväe vürst!” Siis Joosua heitis silmili maha ja kummardas ning küsis temalt: „Mida mu Issand räägib oma sulasele?” 
15 Ja Issanda sõjaväe vürst ütles Joosuale: „Võta jalatsid jalast, sest paik, kus sa seisad, on püha!” Ja Joosua tegi nõnda.  

5. Obey the Lord
   5. Kuuletu Jumalale

Joosua 6:1-2
1 Aga Jeeriko sulges oma väravad ja jäi suletuks Iisraeli laste pärast, ükski ei pääsenud välja ega sisse.
2 Siis Issand ütles Joosuale: „Vaata, ma annan su kätte Jeeriko ja selle kuninga ning võitlusvõimelised sõjamehed, vaprad mehed. 

He worships Jesus and then receives instruction
   Ta kummardab Jeesust ja võtab seejärel vastu juhised

Joosua 6:3-5
3 Käige siis ümber linna, kõik sõjamehed, tehes ühe tiiru ümber linna; tee nõnda kuus päeva!
4 Ja seitse preestrit kandku seitset jäärasarve laeka ees! Seitsmendal päeval aga käige seitse korda ümber linna ja preestrid puhugu sarvi!
5 Ja kui sarve pikalt puhutakse, kui te kuulete sarve häält, siis tõstku kogu rahvas suurt sõjakisa; siis langeb linnamüür sealsamas ja rahvas mingu üles, igaüks otse oma kohalt!”
:10
10 Ja Joosua andis rahvale käsu, öeldes: „Ärge karjuge ja ärge tehke häält, ärgu tulgu teie suust sõnagi kuni selle päevani, millal ma teile ütlen: Karjuge! Siis karjuge!” 


No one in the army spoke for 7 days
   Keegi armees ei rääkinud 7 päeva
            To obey God, do not speak against your faith
               Et kuuletuda Jumalale, ära räägi oma usu vastu
            Stay focused on the promise, not circumstances
               Keskendu tõotusele, mitte olukordadele

Joosua 6:15-16
15 Aga seitsmendal päeval tõusid nad vara koiduajal ja käisid selsamal kombel seitse korda ümber linna; üksnes sel päeval käisid nad seitse korda ümber linna.
16 Ja kui seitsmendal korral preestrid puhusid sarvi, ütles Joosua rahvale: „Karjuge, sest Issand annab linna teile! 

There is a growing time to faith
Usu kasvamine võtab aega
            Jakoobuse 1:2-4
Faith shouts victory, while the walls are still up
Usk hüüab võitu, kui müürid on veel püsti

Joosua 6:17-20
17 Linn ja kõik, mis selles on, tuleb hävitada Issanda auks! Ainult hoor Raahab jäägu ellu, tema ja kõik, kes on koos temaga ta kojas, sest tema peitis meie läkitatud käskjalgu!
18 Aga teie ise hoiduge hävitatavast eemale, et te himustades ei võtaks midagi hävitatavast ega viiks Iisraeli leeri vande alla ega tõukaks õnnetusse!
19 Kõik hõbe ja kuld, vask- ja raudriistad on aga pühitsetud Issandale ja need tulgu Issanda varanduste hulka!”
20 Siis rahvas hakkas karjuma ja puhuti sarvi. Ja sündis, kui rahvas kuulis sarvehäält ja rahvas hakkas karjuma suure sõjakisaga, et müür varises oma jala pealt ja rahvas läks üles linna, igaüks otse oma kohalt, ja nad vallutasid linna. 

Jericho was a type of tithe to God
   Jeeriko oli võrdpilt kümnisest Jumalale
God said, “None of this first city is yours”
   Jumal ütles: “Mitte midagi sellest esimesest linnast ei kuulu sulle”
            The consequence to not tithing, is no blessing
               Kümnise mittemaksmise tagajärg on õnnistuse puudumine
            You can’t serve both God and money
               Sa ei saa teenida nii Jumalat kui raha
Giving to God is saying, “God I trust you”
   Jumalale andmine tähendab öelda: “Jumal, ma usaldan sind”

Jericho is the only city God destroys for them
   Jeeriko on ainus linn, mille Jumal nende ees hävitab
The other cities they had to go fight for themselves
   Teised linnad pidid nad ise võitma
            Jericho was the first fruits
               Jeeriko oli esmavili
            Malaki 3:10-12

Joosua 6:27
27 Ja Issand oli Joosuaga, kes sai kuulsaks kogu maal. 

The Lord was with Joshua because He obeyed Him
   Isand oli koos Joosuaga, sest ta kuuletus Talle
If you obey God, He says, “Watch how I will bless you”

   Kui sina kuuletud Jumalale, Ta ütleb: “Pane tähele, kuidas ma sind õnnistan”

No comments:

Post a Comment