Spirit – Vaim #4 : 30.09.12

Spirit  –  Vaim   4

Holy Spirit is not weird, and will not make you weird

Püha Vaim ei ole veider ega muuda sind veidraks

       Jesus said the Holy Spirit is better than He was

   Jeesus ütles, et Püha Vaim on parem kui Tema oli

       You are a temple of the Holy Spirit

   Sa oled Püha Vaimu tempel

Apostlite teod 1:8

8 vaid te saate väe Pühalt Vaimult, kes tuleb teie üle, ja te peate olema minu tunnistajad Jeruusalemmas ja kogu Juuda- ja Samaariamaal ning ilmamaa äärteni.”

Being filled with the Spirit will help us be witnesses

   Püha Vaimuga täitumine aitab meil olla tunnistajad

We need to be open to Him and God’s love

   Me peale olema avatud Talle ja Jumala armastusele

1. Korintlastele 14:1-2

1 Taotlege armastust ja olge innukad nõudma vaimuande, eriti prohvetlikult kõnelemist!

2 Sest kes räägib keeli, ei räägi inimestele, vaid Jumalale, sest keegi ei mõista teda, ta räägib vaimu ajel ju
saladusi.

Spirit gives you a prayer language, between you and God

   Vaim annab sulle sinu ja Jumala vahelise palvekeele

       Public gift of tongues

   Avalik keelte and

       Private gift of tongues

   Privaatne keelte and

              Private is the most important, where He helps you pray

   Privaatne on kõige olulisem, seal Ta aitab sul palvetada

                       

Being filled with the Spirit is not about us going to heaven

   Püha Vaimuga täidetud olemine ei ole selleks, et sa saaksid taevasse

Being Spirit filled is about you being used to get others to heaven

   Püha Vaimuga täidetult oled sa kasutatud selleks, et teised saaksid taevasse

       He is fixing us up so He can use us

   Ta teeb meid korda, et Ta saaks meid kasutada

       There should be evidence the Holy Spirit is at work in you

   Tõendid peaksid olema nähtavad selle kohta, et Püha Vaim teeb tööd sinu sees

The Spirit puts gifts in you to:

   Vaim paneb sinu sisse ande, et:

       1. Glorify Jesus

   Ülistada Jeesust

       2. Build-up people  

   Inimesi üles ehitada

Galaatlastele 5:22-23

22 Aga Vaimu vili on armastus, rõõm, rahu, pikk meel, lahkus, headus, ustavus,

23 tasadus, enesevalitsus - millegi niisuguse vastu ei ole Seadus.

Koloslastele 3:12-14

12 Rõivastuge siis nagu Jumala valitud pühad ja armastatud südamliku kaastundega, lahkusega, alandlikkusega, tasadusega ja pika meelega,

13 üksteist taludes ja üksteisele andestades, kui kellelgi on teise vastu kaebust. Nii nagu Issand teile on andeks andnud, nõnda tehke teiegi!

14 Aga üle kõige selle olgu armastus - see on täiuslik side!

Apostlite teod 6:3

3 Vennad, vaadake endi seast seitse meest, kellel on hea maine ja kes on täis Vaimu ja tarkust, et me võiksime nemad seada sellesse ametisse.

You should have fruit in your life

Sinu elus peaksid olema viljad

Fruit doesn’t happen automatically, but it is available

Viljad ei tule iseenesest, aga need on saadaval

            These gifts flow out of friendship with Holy Spirit

Need annid tulevad läbi sõpruse Püha Vaimuga

2. Korintlastele 13:13  Message

13 Issanda Jeesuse Kristuse arm, Jumala armastus ja Püha Vaimu osadus olgu teie kõikidega!

Johannese 16:7

7 Kuid ma ütlen teile tõtt: teile on parem, et ma lahkun, sest kui ma ei lahkuks, ei tuleks Lohutaja teie juurde, aga kui ma ära lähen, siis ma saadan tema teie juurde.

Close friendship gives us an advantage in life

   Lähedane sõprus annab meile eelise meie elus

Who you spend time with, you become like

   Sa muutud nende sarnaseks, kellega sa aega veedad

       Walk and talk with Him daily, and you will see fruit

   Kõnni ja räägi temaga iga päev ja sa näed vilju

Praying in your prayer language is highly encouraged

   Palvetamine sinu palvekeeles on eriti julgustatud

       Let Him give you words, and you pray

   Las Ta annab sulle sõnad ja sina palveta

       Something precious between you and Holy Spirit

   Midagi hinnalist sinu ja Püha Vaimu vahel

       Through friendship He will form you, you will have fruit

   Läbi sõpruse Ta vormib sind, sul saavad olema viljad

Luuka 11:11-13

11 Aga missugune isa teie seast, kellelt poeg palub kala, annaks talle kala asemel mao?

12 Või kui ta palub muna, annaks talle skorpioni?

13 Kui nüüd teie, kes olete kurjad, oskate anda häid ande oma lastele, kui palju enam Isa taevast annab Püha Vaimu neile, kes teda paluvad!”