Sunday, July 15, 2012

Through Faith – Läbi usu #2 : 15.07.12


Through Faith – Läbi usu   2

Heebrealastele 11:6
6 Aga ilma usuta on võimatu olla meelepärane, sest kes tuleb Jumala juurde, peab uskuma, et tema on olemas ja et ta annab palga neile, kes teda otsivad.
2. Korintlastele 5:7
7 sest me käime usus, mitte nägemises,
Markuse 11:22
22 Ja Jeesus vastas neile: "Olgu teil usku Jumalasse!
1, Johannese 5:4-5
4 Jah, igaüks, kes on sündinud Jumalast, võidab ära maailma. Ja see ongi võit, mis on võitnud ära maailma - meie usk.
5 Kes on, kes võidab ära maailma? Eks see, kes usub, et Jeesus on Jumala Poeg!

Faith is having confidence in God
   Usk tähendab kindlust Jumalas
            You trust and obey
               Sa usaldad ja kuuletud
            Faith comes from the heart
               Usk tuleb südamest

Roomlastele 10:17
17 Järelikult, usk tuleb kuulutusest, kuulutus aga Kristuse sõna kaudu.

Knowing what God has said keeps your faith strong
   Teadmine, mida Jumal on öelnud, hoiab su usu tugevana
Our faith is in Him and His Word
   Meie usk on Temas ja Tema Sõnas
            We need to have through faith
               Meil on vaja läbivat usku

Markuse 4:35, 38, 40
35 Ja samal päeval õhtu jõudes ütles Jeesus neile: "Sõitkem vastaskaldale!"
38 Ja Jeesus oli paadi päras istepadjal magamas, ja nad äratasid ta üles ja ütlesid talle: "Õpetaja, kas sa ei hooli sellest, et me hukkume?"
40 Ja ta ütles neile: "Miks te olete nii arad? Kuidas teil ei ole usku?"

We need to value what Jesus said day-by-day
   Me peame päev päevalt väärtustama, mida Jeesus ütles
            Jesus had 2 questions:
               Jeesusel oli 2 küsimust:
            1. Why are you so afraid?
               1. Miks te nii väga kartsite?
            2. What happened to your faith?
               2. Mis juhtus teie usuga?
When you are full of fear, you have no faith
   Kui oled täis hirmu, pole sul usku

What got them through the storm was what Jesus said
   See, mida Jeesus ütles, viis neid läbi tormi
God’s Word will give us through faith
   Jumala Sõna annab meile läbiva usu
            Fear comes when we allow a situation to become bigger than what God said
               Hirm tuleb, kui me lubame olukordadel saada suuremaks sellest, mida Jumal ütles

There is a danger of familiarity
   Tuttavlikkuse juures on üks oht
            We do not value things like we should
               Me ei hinda asju nii, nagu peaksime
            The Word of God is alive, don’t miss it
               Jumala Sõna on elav, ära jää sellest ilma

Jesaja 43:1-2
1 Aga nõnda ütleb nüüd Issand, kes sind, Jaakob, on loonud, ja kes sind, Iisrael, on kujundanud:
Ära karda, sest ma olen sind lunastanud, ma olen sind nimepidi kutsunud, sa oled minu päralt!
2 Kui sa lähed läbi vee, siis olen mina sinuga, ja kui sa lähed läbi jõgede, siis ei uputa need sind;
kui sa käid tules, siis sa ei pole ja leek ei kõrveta sind.
Taaniel 3:15-18
15 Kui te nüüd otsekohe, kui te kuulete sarvede, vilede, kannelde, harfide, naablite, torupillide ja igasugu
mänguriistade häält, olete valmis maha heitma ja kummardama kuju, mille ma olen lasknud valmistada, siis on see hea; aga kui te ei kummarda, siis heidetakse teid otsekohe tulisesse ahju. Ja kes oleks see jumal, kes teid päästaks minu käest?"
16 Sadrak, Meesak ja Abednego kostsid ning ütlesid kuningale: "Nebukadnetsar! Selle peale pole meil tarvis sulle vastata sõnagi.
17 Kui see peab olema, võib meie Jumal, keda me teenime, meid päästa: ta päästab meid tulisest ahjust ja sinu käest, oh kuningas!
18 Aga kui mitte, siis olgu sul teada, kuningas, et meie ei teeni su jumalaid ega kummarda kuldkuju, mille sa oled lasknud püstitada."
:19-23
19 Siis Nebukadnetsar vihastas ja ta näojume muutus Sadraki, Meesaki ja Abednego pärast; ta käskis ahju
kütta seitse korda rohkem kui tavaliselt.
20 Ja ta käskis mõningaid tugevaid mehi oma sõjaväest siduda Sadrak, Meesak ja Abednego kinni, et heita nad tulisesse ahju.
21 Siis seoti mehed kinni ning heideti tulisesse ahju koos nende kuubede, pükste, mütside ja muude riietega.
22 Et kuninga käsk oli vali ja ahi oli ülemäära köetud, siis tappis tuleleek need mehed, kes Sadraki, Meesaki ja Abednego sinna viisid.
23 Aga need kolm meest, Sadrak, Meesak ja Abednego, langesid seotuina tulisesse ahju.
:24-27
24 Siis kuningas Nebukadnetsar ehmus ja tõusis kähku üles, kostis ja ütles oma nõuandjaile: "Eks me heitnud kolm seotud meest tulle?" Nad kostsid ja ütlesid kuningale: "Tõepoolest, kuningas!"
25 Tema kostis ja ütles: "Vaata, ma näen nelja meest vabalt tules käivat ja neil pole midagi viga, neljas aga on välimuselt jumalate poja sarnane."
26 Siis Nebukadnetsar läks tulise ahju ukse juurde, hakkas rääkima ja ütles: "Sadrak, Meesak ja Abednego, kõrgeima Jumala sulased, astuge välja ja tulge siia!" Siis tulid Sadrak, Meesak ja Abednego tulest välja.
27 Ja asehaldurid, ülemad ja maavalitsejad ja kuninga nõuandjad kogunesid ning nägid, et tuli ei olnud saanud võimust nende meeste ihu üle; neil ei olnud juuksed peas kõrbenud, nende kuued ei olnud muutnud värvi ja neile ei olnud kluge hakanud kõrbelõhna.

Your enemy wants you to doubt and fear
   Su vaenlane tahab, et sa kahtleksid ja kardaksid
Jesus will get you through the fire by faith
   Jeesus toob sind tulest välja läbi usu
            You can come out as if you were never in the fire
            Sa võid tulla välja nii, nagu sa poleks kunagi tules olnudki
            Unmoving faith in God gets you through
            Kõikumatu usk Jumalasse toob sind läbi

Markuse 5:36
36 Aga Jeesus jättis tähele panemata, mida räägiti, ja ütles sünagoogi ülemale: "Ära karda, usu ainult!"

Do not continue to be afraid, believe
   Ära jätka kartuses, vaid usu
            Fear shows up as worry
               Hirm tuleb esile murena
Believing what Jesus said, is having through faith
   Uskudes, mida Jeesus ütles, tähendab omada läbivat usku
If you believe that, you will not worry
   Kui sa seda usud, siis sa ei muretse

2. Timoteosele 1:7,  Jesaja 41:10,  Heebrealastele 13:5-6,  Laulud 23:4,  Laulud 27:1,  Laulud 34:4

Laulud 112:7-8
7 Ei ta karda õnnetuse sõnumit, tema süda on kindel, ta loodab Issanda peale.
8 Tema süda on toetatud, ta ei karda, kuni ta viimaks parastab oma vaenlasi.

No comments:

Post a Comment