Favor – Soosing 2
Roomlastele 8:31
God is for you,
that is favor
Jumal
on sinu poolt, see on soosing
Favor is an
advantage for success
Soosing
on eelis eduks
Õpetussõnad 3:3-4
3 Heldus ja tõde
ärgu jätku sind maha! Seo need enesele ümber kaela, kirjuta need oma
südamelauale,
4 siis sa leiad armu ja heakskiitu Jumala ja inimeste silmis!
4 siis sa leiad armu ja heakskiitu Jumala ja inimeste silmis!
You find favor
when you look for it and expect it
Sa
leiad soosingu, kui sa otsid ja eeldad seda
Õpetussõnad 12:2
A good man finds
favor with God and man
Hea inimene
leiab soosingu Jumala ja inimeste juures
Seek
after favor from God, and He gives favor with man
Otsi Jumala soosingut ja tema annab sulle ka soosingu inimeste
juures
If
you seek favor from man, you end up serving man
Kui sa otsid inimese soosingut, siis lõpetad sa inimest teenides
Õpetussõnad 16:7
Ilmutuse 3:8
8 Ma
tean su tegusid! Ennäe, ma avasin su ees ukse, mida ükski ei suuda lukustada.
Sul on vähe jõudu, kuid sa oled hoidnud tallel mu sõna ega ole salanud mu nime.
God can open or
shut doors for your benefit
Jumal
saab avada ja sulgeda uksi sinu kasuks
Grace contains
everything God promised or provided
Arm
sisaldab kõike, mida Jumal on lubanud ja andnud
God’s
mercy releases what grace contains
Jumala halastus vabastab selle, mida arm sisaldab
Your
faith releases what grace contains
Sinu usk vabastab selle, mida arm sisaldab
Favor from mercy helps you survive
Soosing halastuses aitab sul
ellu jääda
Favor from faith helps you to thrive
Soosing usust aitab sul
edeneda
Õpetussõnad 12:2
2 Hea inimene
saab Issandalt tunnustuse, aga kurja nõuga mehe ta mõistab hukka.
A good man makes
godly choices, based on God’s Word
Hea inimene
teeb jumalakartlikke valikuid, mis põhinevad Jumala Sõnal
A
good man will find favor
Hea inimene leiab soosingu
This
is not about perfection, but making godly choices
Asi pole täiuslikkuses, vaid jumalakartlike valikute tegemises
Matteuse 6:33
Seek
God first, and you qualify for God’s favor in life
Otsi esmalt Jumalat ja sa kvalifitseerud Jumala soosingule oma elus
Favor is like an
umbrella over your life
Soosing
on nagu vihmavari sinu elu üle
Do
not mistake God’s mercy and patience, with approval
Ära aja Jumala halastust ja kannatlikust segamini heakskiiduga
Favor
is obvious when it is there, or not there
Soosing on ilmne, nagu ka selle puudumine
Laulud 37:23-24 New King James
23 Issanda käest
on mehe sammud, ja ta kinnitab seda, kelle tee on tema meele järgi.
24 Kui ta langeb, ei kuku ta maha, sest Issand toetab ta kätt.
24 Kui ta langeb, ei kuku ta maha, sest Issand toetab ta kätt.
You need God in
every area of your life
Sa
vajad Jumalat oma elu igas valdkonnas
You
need to cooperate with God
Sa pead tegema koostööd Jumalaga
When
you trust and obey God, you will have favor
Kui sa usaldad Jumalat ja kuuletud talle, siis sul on soosing
Õpetussõnad 14:14
14 Truudusetu
süda küllastub oma viisidest, aga hea mees oma tegudest.
Koguja 2:26
26
Sest tema annab inimesele, kes temale meeldib, tarkust ja tunnetust ning rõõmu;
aga patusele ta annab ülesandeks korjata ja koguda, et seda siis anda sellele,
kes Jumalale meeldib. Seegi on tühi töö ja vaimunärimine.
Make godly
decisions, based on God’s Word, and favor will be given to you
Tee
jumalakartlikke valikuid, mis põhinevad Jumala Sõnal ja soosing antakse sulle
