Evangeelium - The Gospel #3 : 20.11.11

Evangeelium – The Gospel   3

                         

The gospel is good news!

   Evangeelium on head uudised!

Jesus died for us as a substitute

   Jeesus suri meie eest asendajana

Jesus was the spotless Lamb of God

   Jeesus oli veatu Jumala Tall

Roomlastele 1:16

16 Sest ma ei häbene evangeeliumi, see on ju Jumala vägi päästeks igaühele, kes usub, juudile esmalt ja siis kreeklasele.

The Gospel is a transaction; God’s part and your part

   Evangeelium on tehing; Jumala osa ja sinu osa

            Jesus must be your Savior and Lord

               Jeesus peab olema sinu Päästja ja Isand

            You need to take hold and let go

               Sa pead kinni haarama ja lahti laskma

            Jesus gives you power to change your life

               Jeesus annab sulle väe muuta oma elu

Galaatlastele 1:8-9

8 Aga kui ka meie ise või ingel taevast kuulutaks mingit evangeeliumi selle asemel, mida meie oleme teile kuulutanud - see olgu neetud!

9 Nagu me oleme teile juba ütelnud ja praegu ma ütlen jälle: Kui keegi kuulutab teile mingit evangeeliumi selle asemel, mis te olete vastu võtnud - see olgu neetud!

We base our gospel on the scripture

   Me rajame oma evangeeliumi pühakirjale

If we change the gospel, the gospel can’t change us

   Kui me muudame evangeeliumi, ei saa evangeelium meid muuta

Ways people have changed the gospel

   Kuidas inimesed on muutnud evangeeliumi

            1. An incomplete gospel

               1. Ebatäielik evangeelium

            2. A cultural gospel

               2. Kultuuriline evangeelium

            3. A cool gospel

               3. Lahe evangeelium

            4. A selfish gospel

               4. Isekas evangeelium

            5. A relaxed gospel

               5. Pingevaba evangeelium

Heebrealastele 3:15

15 Selles ütlemises: "Täna, kui teie tema häält kuulete, ärge tehke oma südant kõvaks nagu nurina ajal"

Everyone is marked forever by…

   Igaüks on igavesti tähistatud selle poolt...

            1. What you have done

               1. Mida sa teinud oled

            2. What others done to you

               2. Mida on teised sulle teinud

            3. What Jesus has done for you

               3. Mida on Jeesus sinu jaoks teinud

                       

1. Korintlastele 15:2-4

2 ja mille läbi te ka pääsete. Kas te peate kinni sõnadest, millega ma teile evangeeliumi kuulutasin? Muidu olete küll ilmaaegu saanud usklikuks.

3 Ma olen teile ju kõigepealt edasi andnud seda, mida ma ka ise olen vastu võtnud: et Kristus suri meie pattude eest, nagu on kirjutatud pühades kirjades,

4 ja et ta maeti maha ja äratati kolmandal päeval üles pühade kirjade järgi