Ühenduses 4 - Connected 4 : 17.07.11

Ühenduses  4  -  Connected  4

                         

Your today and tomorrow are connected

  Sinu täna ja homme on ühenduses

Õpetussõnad 22:3

What you do day-by-day, takes you to your future

  Mida sa teed päev päeva järel, viib sind su tulevikku

We are living today, with results from yesterday’s actions

  Me elame täna eilsete tegude tulemuses

            Wise man has learned something and makes adjustments

              Tark on midagi õppinud ja teeb muudatusi

            What you do every day matters

              See, mida sa iga päev teed, loeb

What you believe rules your life

  Mida sa usud, valitseb su elu

            Make sure what you believe is truth, or you will end in error

              Tee kindlaks, et see, mida sa usud, on tõde, või sa lõpetad eksituses

            You can’t make good decisions with bad information

              Sa ei saa teha häid otsuseid halva info põhjal

            What you believe, will lead to actions and outcomes

              Mida sa usud, juhib sind tegude ja tulemusteni

Laulud 119:105

Laulud 119:130

God will not give you strength for tomorrow, today

  Jumal ei anna sulle täna tugevust homseks

God gives you strength one day at a time

  Jumal annab sulle tugevuse üheks päevaks korraga

Jesaja 40:31

Galaatlastele 6:9

            If you do not give up, you will make it to the end

              Kui sa alla ei anna, saad sa hakkama lõpuni

Success comes more from training than from trying

  Edu tuleb rohkem treenimisest kui üritamisest

Õpetussõnad 21:5

Matteuse 7:13-14  (Message)

            Many people are trying to be a Christian

              Paljud inimesed üritavad olla kristlased

            Do not look for shortcuts to God

              Ära otsi otseteid Jumala juurde

            The way to God will require some training

              Tee Jumalani nõuab treeningut

                        Train yourself, so your tomorrow is better than today

                          Treeni ennast, et su homme oleks parem kui täna

Luuka 6:40

1. Timoteosele 4:7

Stop with the trying mentality, and go into training

  Tee lõpp üritamise mentaliteedile ja hakka treenima

            And you will find God’s grace and help

              Ja sa leiad Jumala armu ja abi

            So you can become fully equipped

              Nii saad sa täiesti varustatud

           

Yesterday and today are connected

  Eile ja täna on ühendatud

Your victory is coming

  Sinu võit on teel

Your best days are ahead of you, if you do not quit

  Su parimad päevad on su ees, kui sa järgi ei jäta