Meie Isa / Our Father 8
Our Father is faithful
Meie Isa on ustav
Prayer develops relationship with your Father
Palve arendab sinu suhet Isaga
Mat 6:8 NLT Matteuse 6:8
8 Ärge siis saage nende sarnaseks, sest Jumal, teie Isa, teab, mida te vajate, enne kui te teda palute.
Our Father knows, but you need to cooperate with Him
Meie Isa teab, kuid sa pead Temaga koostööd tegema
Don’t worry about things, just pray about them
Ära muretse asjade pärast, lihtsalt palveta nende eest
Mark 1:35 NIV Markuse 1:35
35 Ja vara hommikul enne valget tõusis ta üles ja väljus ning läks ära tühja paika ja palvetas seal.
Luke 5:16 Amp Luuka 5:16
16 Aga tema läks kõrvale tühjadesse paikadesse ja palvetas seal.
AMP 6 But Jesus Himself would often slip away to the wilderness and pray [in seclusion].
Kuid Jeesus ise lipsas sageli kõrbesse ja palvetas [eraldatult].
Luke 6:12 NIV Luuka 6:12
12 Aga neil päevil sündis, et Jeesus läks mäele palvetama ja veetis kogu öö Jumalat paludes.
Many times Jesus would get away to pray to the Father
Tihti eemaldus Jeesus üksinda, et Isa poole palvetada
He went from place of prayer, to place of prayer — with miracles in-between
Ta liikus ühest palvepaigast järgmisesse palvepaika – mille vahel toimusid imed
Your heavenly Father is good and He loves you
Sinu taevane Isa on hea ja Ta armastab sind
You can believe in Him, and ask for good things
Sa võid Teda uskuda ja Temalt häid asju paluda
2. Tim 1:11-12 NIV 2. Tim 1:11-12
11 mille kuulutajaks ja apostliks ning õpetajaks mind on seatud.
12 Sel põhjusel ma ka kannatan. Ent ma ei häbene, sest ma tean, kellesse ma olen uskuma hakanud ja olen veendunud, et tema on vägev hoidma minu hoolde usaldatut oma päevani.
People who don’t want relationship, don’t want to commit
Inimesed, kes ei taha suhet, ei taha pühenduda
But committing to God is the connection to His power
Kuid pühendumine Jumalale on ühendus Tema väega
You can commit anything to God, when you know Him you trust Him
Sa võid Jumalale pühendada mida tahes, kui sa Teda tunned ja usaldad
Job 42:2 NLT Iiob 42:2
2 "Mina tean, et sina suudad kõike ja et sinul ei ole ükski asi võimatu.
Our Father has the might, we have the problems
Meie Isal on võimekus, meil on probleemid
Be convinced our Father is able to so anything
Ole veendunud, et meie Isa suudab teha kõike
Our Father is the Almighty God, all-wise, good, and can be trusted
Meie Isa on Kõikvõimas Jumal, kõige targem, kõige parem ja Teda võib usaldada
The safest thing you can do is be convinced of that, and put your faith in God
Kõige turvalisem, mida sa teha saad, on olla selles veendunud ja uskuda Jumalasse
Ps 37:5 NIV Laulud 37:5
5 Anna oma tee Issanda hooleks ja looda tema peale; küll ta toimetab kõik hästi!
Commit your way to the Lord, and trust in Him
Pühenda oma tee Isandale ja usalda Teda
God is for you and He is good
Jumal on sinu poolt ja Ta on hea
Get serious about your search to know our Father
Võta tõsiselt oma otsingut meie Isa tundmaõppimisel
Pray, seek, and you will find Him
Palveta, otsi ja sa leiad Tema
John 14:9 NIV Johannese 14:9
9 Jeesus ütles talle: "Nii kaua aega olen ma teie juures, ja sa ei ole mind veel ära tundnud, Filippus? Kes on näinud mind, see on näinud Isa. Kuidas sa siis ütled: Näita meile Isa!?
Col 1:15 NLT Koloslastele 1:15
15 Tema on nähtamatu Jumala kuju, kõige loodu esmasündinu.
When we see Jesus, we have seen the Father
Kui me näeme Jeesust, oleme näinud Isa
No comments:
Post a Comment