Sunday, November 28, 2021

Ära anna alla — Never Stop! #3 : 28.11.21

 Ära anna alla — Never Stop!    3

Our goal is to develop perseverance and endurance

   Meie eesmärk on arendada sihikindlust ja vastupidavust

The force of our patience is endurance

   Meie kannatlikkuse jõud on vastupidavus

Patience is, your faith and actions working together

   Kannatlikkus on sinu usu ja tegude koostöö 

God rewards you when you don’t quit 

   Jumal annab sulle tasu, kui sa alla ei anna 


James 1:2-4 NLT Jakoobuse 1:2-4

2 Pidage lausa rõõmuks, mu vennad, kui te satute mitmesugustesse kiusatustesse,

3 ja teadke, et teie usu katsumine saadab kannatlikkust!

4 Ent kannatlikkus omagu täiuslikku tegu, et te oleksite täiuslikud ja laitmatud ega oleks teil mingit puudust.


NLT 2 Dear brothers and sisters,[a] when troubles of any kind come your way, consider it an opportunity for great joy. 3 For you know that when your faith is tested, your endurance has a chance to grow. 4 So let it grow, for when your endurance is fully developed, you will be perfect and complete, needing nothing.


2 Kallid vennad ja õed, kui ükskõik millised raskused teie teele satuvad, pidage seda suureks rõõmuks. 

3 Sest te teate, et kui teie usk on läbi katsutud, saab teie vastupidavus võimaluse kasvada.

4 Nii et laske sel kasvada, sest kui teie vastupidavus on täiesti välja arenenud, olete te täiuslikud ja terviklikud ning teil ei ole millestki puudust.


Let endurance work in you

   Lase vastupidavusel enda sees tööd teha

Get your faith shield up, and keep going

   Tõsta oma usukilp ja mine edasi

You need endurance and perseverance to finish your race

   Sa vajad vastupidavust ja sihikindlust, et finišisse jõuda


2. Tim 4:7-8 2. Timoteosele 4:7-8

7 Olen võidelnud head võitlemist, lõpetanud elujooksu, säilitanud usu.

8 Nüüd on mulle valmis pandud õiguse pärg, mille Issand, õiglane kohtunik, oma päeval mulle annab, aga mitte üksnes mulle, vaid kõikidele, kes igatsevad tema ilmumist.


You will not finish the race, unless you keep the faith

   Sa ei lõpeta võidujooksu, kui sa oma usku alal ei hoia

But there is a reward for finishing

   Finišeerijat ootab tasu 


Faith and patience endurance, are dependent on each other 

   Usk, kannatlikkus ja vastupidavus sõltuvad üksteisest

We want the ability to remain the same no matter what

   Me tahame olla võimelised jääma samaks igas olukorras


Heb 6:11-12 Heebrealastele 6:11-12

11 Aga me ihaldame seda, et te igaüks osutaksite sama indu täieliku lootuse säilitamiseks otsani;

12 et te ei läheks loiuks, vaid järgiksite neid, kes usu ja pika meele tõttu pärivad selle, mis on tõotatud.


If you keep faith on the job, it will work

   Kui sa hoiad usu aktiivsena, siis see töötab

But you must have a goal you are running towards

   Aga sul peab olema eesmärk, mille poole joosta

Hope gives us our goal to run to

   Lootus annab meile eesmärgi


Heb 11:1 Heebrealastele 11:1

1 Usk on loodetava tõelisus, nähtamatute asjade tõendus.


Faith will bring to reality what we hope for

   Usk teeb reaalseks selle, mida me loodame

Hope gives your faith something to see

   Lootus annab su usule midagi näha


Col 1:9-11 Koloslastele 1:9-11

9 Seepärast ei ole ka meie, sellest päevast peale kui me seda kuulsime, lakanud teie eest palvetamast ega palumast, et teid täidetaks tema tahtmise tundmisega kogu tarkuses ja vaimulikus mõistmises,

10 et te käiksite Issanda vääriliselt talle kõigiti meeldida püüdes, kandes vilja igasuguses heas töös ja kasvades Jumala tundmises

11 ning saaksite vägevaks kogu väega tema kirkuse tugevust mööda kõigeks püsivuseks ja pikaks meeleks, rõõmuga


When you know the Word, it strengthens your endurance

   Sõna tundmine tugevdab sinu vastupidavust

Strength is for service, not status

   Jõud on teenimiseks, mitte staatuseks


Ps 23:4 AMP Laulud 23:4

4 Ka kui ma kõnniksin pimedas orus, ei karda ma kurja, sest sina oled minuga; su karjasekepp ja su sau,

need trööstivad mind.


AMP 4  Even though I walk through the [sunless] [a]valley of the shadow of death, I fear no evil, for You are with me; Your rod [to protect] and Your staff [to guide], they comfort and console me.


4 Isegi kui ma käiksin [päikesetus] surmavarju orus, I karda ma kurja, sest Sina oled koos minuga; Sinu kaitsekepp ja juhtimissau trööstivad ja lohutavad mind. 


You can endure anything if you know He is with you

   Sa jääd alati püsima, kui sa tead, et Tema on sinuga


Rom 15:4 Roomlastele 15:4

4 Sest mis iganes enne on kirjutatud, see on kirjutatud meile õpetuseks, et meil kannatlikkuse ja Pühakirja julgustuse kaudu oleks lootust.


Stay in the Word, and you will get hope and strengthen your faith

   Jää Sõnasse ja sa leiad lootuse ning tugevduse oma usule

If you do not have faith, you will not endure long

   Kui sul usku ei ole, siis sa kaua vastu ei pea 

Keep you faith strong, so you can be stable in life

   Hoia oma usk tugev, et sa saaksid elada stabiilselt


Jude 1:20 Juuda 1:20

20 Teie aga, armsad, olles rajanud endid oma kõige pühamale usule ja palvetades Pühas Vaimus,


Praying in the Holy Spirit gives us supernatural help

   Pühas Vaimus palvetamine annab meile üleloomuliku abi

It will strengthen your faith

   See teeb su usu tugevaks

It will bring power to your life

   See toob väe su ellu

God knows what you need — His Word and His Spirit

   Jumal teab, mida sa vajad – Tema Sõna ja Tema Vaimu


Sunday, November 21, 2021

Ära anna alla — Never Stop! #2 : 21.11.21

 Ära anna alla — Never Stop!    2

Our goal is to develop perseverance and endurance

   Meie eesmärk on arendada sihikindlust ja vastupidavust


Heb 10:35-39 Heebrealastele 10:35-39

35 Ärge siis heitke ära oma julgust, mis saab suure palga.

36 Sest kannatlikkust läheb teile tarvis, et teie, tehes Jumala tahtmist, saaksite kätte tõotuse.

37 Sest "veel üsna pisut, pisut aega, siis tuleb see, kes peab tulema ega viivita mitte!

38 Aga minu õige peab usust elama, ja kui ta hakkab kõhklema, siis ei ole minu hingel temast head meelt!"

39 Ent meie ei ole need, kes kõhklevad hukatuseks, vaid need, kes usuvad hinge päästmiseks!


Be committed to getting results from your faith 

   Ole pühendunud saama oma usule tulemusi

Be a finisher, not a quitter 

   Ole finišisse jõudja, mitte loobuja

Endurance means you finish even when you are tired

   Vastupidavus tähendab, et sa viid asja lõpuni isegi siis, kui sa väsinud oled


Endurance keeps you on the right track

   Vastupidavus hoiab sind õigel rajal


Gal 6:9-10 Galaatlastele 6:9-10

9 Ja kui me teeme head, siis ärgem tüdigem, sest me saame omal ajal lõigata, kui me ei väsi.

10 Seepärast nüüd, et meil veel on aega, tehkem head kõikidele, aga kõige enam usukaaslastele!


Some don’t serve God, because they don’t feel worthy 

   Mõned ei teeni Jumalat, sest nad ei tunne ennast väärt olevat

Even when you sin — don’t stop, turn to the Lord and repent

   Isegi kui sa oled pattu teinud – ära peatu, pöördu Isanda poole ja paranda meelt

Never stop doing God’s will for your life

   Ära anna kunagi alla Jumala tahte täitmisel oma elus


You need endurance to finish your race

   Oma võidujooksu lõpetamiseks on sul vaja vastupidavust


Heb 6:11-21 Heebrealastele 6:11-21

11 Aga me ihaldame seda, et te igaüks osutaksite sama indu täieliku lootuse säilitamiseks otsani;

12 et te ei läheks loiuks, vaid järgiksite neid, kes usu ja pika meele tõttu pärivad selle, mis on tõotatud.


You need faith and patience 

   Sul on vaja usku ja kannatlikkust


How do we develop perseverance and endurance? 

   Kuidas me arendame sihikindlust ja vastupidavust?


Rom 5:1-5 Roomlastele 5:1-5

1 Et me nüüd oleme usust õigeks saanud, siis on meil rahu Jumalaga meie Issanda Jeesuse Kristuse läbi,

2 kelle läbi me oleme ka usus saanud ligipääsu sellele armule, milles me nüüd oleme, ja kiitleme Jumala au lootusest.

3 Aga mitte üksnes sellest, vaid me kiitleme ka viletsustest, teades, et viletsus saadab kannatlikkuse,

4 ja kannatlikkus saadab püsivuse ja püsivus lootuse;

5 aga lootus ei jäta häbisse, sest Jumala armastus on välja valatud meie südameisse Püha Vaimu läbi, kes meile on antud.


Face your struggles knowing you already have victory

   Seisa silmitsi oma võitlustega, teades, et sul on juba võit


James 1:2-4 NLT Jakoobuse 1:2-4

2 Pidage lausa rõõmuks, mu vennad, kui te satute mitmesugustesse kiusatustesse,

3 ja teadke, et teie usu katsumine saadab kannatlikkust!

4 Ent kannatlikkus omagu täiuslikku tegu, et te oleksite täiuslikud ja laitmatud ega oleks teil mingit puudust.


NLT 2 Dear brothers and sisters,[a] when troubles of any kind come your way, consider it an opportunity for great joy. 3 For you know that when your faith is tested, your endurance has a chance to grow. 4 So let it grow, for when your endurance is fully developed, you will be perfect and complete, needing nothing.


2 Kallid vennad ja õed, kui ükskõik millised raskused teie teele satuvad, pidage seda suureks rõõmuks. 

3 Sest te teate, et kui teie usk on läbi katsutud, saab teie vastupidavus võimaluse kasvada.

4 Nii et laske sel kasvada, sest kui teie vastupidavus on täiesti välja arenenud, olete te täiuslikud ja terviklikud ning teil ei ole millestki puudust.


You have endurance in you, you just need to develop it more

   Sinus on vastupidavust, sul on vaja selles lihtsalt edasi areneda

Troubles in life will bring endurance out

   Raskused elus toovad vastupidavuse välja


Gal 5:22 AMP Galaatlastele 5:22

22 Aga Vaimu vili on armastus, rõõm, rahu, pikk meel, lahkus, heatahtlikkus, ustavus


AMP 22 But the fruit of the Spirit [the result of His presence within us] is love [unselfish concern for others], joy, [inner] peace, patience [not the ability to wait, but how we act while waiting], kindness, goodness, faithfulness

22 Aga Vaimu vili [meie sees oleva Tema ligiolu tulemus] on armastus [isetu hool teiste suhtes], rõõm, [sisemine] rahu, kannatlikkus [mitte võime oodata, vaid see, kuidas me ootamise ajal käitume], lahkus, headus, ustavus


The force of patience is endurance

   Kannatlikkuse jõud on vastupidavus


James 1:4 NLT James 1:4

4 Ent kannatlikkus omagu täiuslikku tegu, et te oleksite täiuslikud ja laitmatud ega oleks teil mingit puudust.


NLT 4 So let it grow, for when your endurance is fully developed, you will be perfect and complete, needing nothing.

4 Nii et laske sel kasvada, sest kui teie vastupidavus on täiesti välja arenenud, olete te täiuslikud ja terviklikud ning teil ei ole millestki puudust.


If you rejoice because of the promises, you are on the way to lack nothing

   Kui sa rõõmustad tõotuste tõttu, oled sa teel selleni, et sul ei ole millestki puudust

Let perseverance and endurance work for you

   Pane sihikindlus ja vastupidavus enda kasuks tööle

When you feel pressure don’t quit — stand in faith, stay on course, and keep going

   Kui sa tunned ennast surve all, ära loobu – seisa usus, püsi kursil ja mine edasi

Sunday, November 14, 2021

Ära anna alla — Never Stop! #1 : 14.11.21

 Ära anna alla — Never Stop!    1

Gal 6:9 Galaatlastele 6:9

9 Ärgem tüdigem head tehes, küll me omal ajal ka lõikame, kui me enne ära ei nõrke!


No matter what happens in life, never give up

   Ükskõik, mis elus juhtub, ära mitte kunagi anna alla


Heb 10:35-39 Heebrealastele 10:35-39

35 Ärge siis heitke ära oma julgust, mis saab suure palga!

36 Teile läheb vaja kannatlikkust, et te Jumala tahtmist täites saaksite kätte tõotuse.

37 „Sest veel ainult pisut, pisut, siis tuleb see, kes peab tulema, ega viivita. 

38 Aga minu õige jääb usust elama, kui ta taganeb, siis ei ole minu hingel temast head meelt.”

39 Aga meie ei ole need, kes taganevad hukatuseks, vaid need, kes usuvad ja päästavad hinge.


Perseverance = patience, endurance, consistent, steady

   Sihikindlus = kannatlikkus, vastupidavus, järjekindlus, stabiilsus

You can stay the same in any situation  

       Sa võid jääda samasuguseks igas olukorras

Satan will try to keep you from doing God’s will 

   Saatan püüab sind hoida tegemast Jumala tahet

God’s plans will be done on earth

   Jumala plaan maa peal sünnib

We need to commit ourselves to do God’s will

   Me peame ennast Jumala tahtele pühendama

God’s blessings come when you obey 

   Jumala õnnistused tulevad, kui sa oled sõnakuulelik


The mentality to never stop is an admirable trait to have 

    “Ära anna kunagi alla” suhtumine on imetlusväärne iseloomujoon 



Heb 12:1-2 Heebrealastele 12:1-2

1 Seepärast ka meie, kelle ümber on nii suur pilv tunnistajaid, pangem maha kõik koormav ja patt, mis hõlpsasti takerdab meid, ja jookskem püsivusega meile määratud võidujooksu!

2 Vaadakem üles Jeesusele, usu alustajale ja täidesaatjale, kes häbist hoolimata kannatas risti temale seatud rõõmu asemel ja on nüüd istunud Jumala trooni paremale käele.


Finish your race, do God’s will, receive the promise

   Lõpeta oma võidujooks, tee Jumala tahet, võta vastu tõotus

Don’t let challenges of life rule over you

   Ära lase elu väljakutsetel enda üle valitseda

Even when things are against us, we never quit we persevere 

   Isegi kui asjaolud on meie vastu, ei jäta me kunagi pooleli, vaid jääme sihikindlaks


2. Tim 3:10-11 NLT 2. Timoteosele 3:10-11

10 Sina aga oled järgnenud mulle minu õpetuses, eluviisis, kavatsustes, usus, pikas meeles, armastuses, vastupidamises,

11 tagakiusamistes, kannatustes, mis mulle on osaks saanud Antiookias, Ikoonionis, Lüstras. Millist tagakiusamist ma olen pidanud taluma, ent kõigest on Issand mind välja kiskunud!


NLT 10 But you, Timothy, certainly know what I teach, and how I live, and what my purpose in life is. You know my faith, my patience, my love, and my endurance. 11 You know how much persecution and suffering I have endured. You know all about how I was persecuted in Antioch, Iconium, and Lystra—but the Lord rescued me from all of it.

10 Aga sina, Timoteos, tead kindlasti, mida ma õpetan ja kuidas ma elan ja mis on minu elu eesmärk. Sa tead mu usku, minu kannatlikkust, minu armastust ja minu vastupidavust. 

11 Sa tead, kui palju tagakiusu ja kannatusi ma olen talunud. Sa tead kõike selle kohta, kuidas mind taga kiusati Antiookias, Ikoonionis ja Lüstras – aga Isand päästis mind sellest kõigest. 


1. Thes 1:3 1. Tessalooniklastele 1:3

3 meelde tuletades teie teokat usku ja töökat armastust ning vastupidavat lootust meie Issanda Jeesuse Kristuse peale Jumala ja meie Isa palge ees.


It is inspiring to see someone with endurance

   On inspireeriv näha kedagi vastu pidamas

Heb 6:11-12 Heebrealastele 6:11-12

11 Me ihkame aga, et igaüks teist osutaks sedasama agarust lootuse kinnitamiseks kuni lõpuni,

12 et te ei jääks loiuks, vaid võtaksite eeskujuks neid, kes pärivad tõotused usu ja pika meele tõttu.


To develop endurance, you need to push yourself

   Selleks, et arendada vastupidavust, pead sa ennast tagant tõukama


Mark 4:16-17 NLT Markuse 4:16-17

16 Ja nõndasamuti on sellega, mis kivisele maale külvati: need on, kes sõna kuuldes võtavad selle kohe 

rõõmuga vastu,

17 ent neil pole enestel juurt, vaid nad on heitlikud; kui neid siis sõna pärast hakatakse rõhuma või taga kiusama, loobuvad nad kohe.


NLT 16 The seed on the rocky soil represents those who hear the message and immediately receive it with joy. 17 But since they don’t have deep roots, they don’t last long. They fall away as soon as they have problems or are persecuted for believing God’s word.

16 Kivisele maale külvatud seeme esindab neid, kes kuulevad sõnumit ja võtavad selle kohe rõõmuga vastu.

17 Aga kuna nende juured ei ole sügaval, ei jää nad kauaks püsima. Nad langevad niipea, kui neid tabavad probleemid või neid kiusatakse taga Jumala sõnasse uskumise pärast. 


Luke 8:15 Luuka 8:15

15 Aga mis on heas mullas, on need, kes sõna kuuldes seda kaunis ja heas südames säilitavad ja kannatlikkuses vilja kannavad.


Faith has a reward for you

   Usul on sulle autasu

Grace, joy, and anointing come on people who endure

   Arm, rõõm ja võidmine tulevad inimestele, kes vastu peavad


James 1:12 Jakoobuse 1:12

12 Õnnis on mees, kes peab vastu kiusatuses, sest kui ta on läbi katsutud, siis ta saab pärjaks elu, mille Issand on tõotanud neile, kes teda armastavad.


He had trials, but he endured

   Tal olid katsumused, aga ta pidas vastu

Winners are the ones who fight and come through 

   Võitjad on need, kes võitlevad ja tulevad läbi


Sunday, November 7, 2021

Identiteet — Identity #8 : 07.11.21

 Identiteet — Identity   8

When you know your identity, it reveals your purpose

Kui sa oma identiteeti tead, ilmutab see sinu eesmärgi

The Word of God will show you who you are

Jumala Sõna näitab sulle, kes sa oled

Your identity is found in the Body the Church

Sa leiad oma identiteedi Ihus, mis on Kogudus

Your identity is found as a child in God’s Family

Sa leiad oma identiteedi Jumala Perekonnas


Rom 8:17 Roomlastele 8:17

17 Kui me aga oleme lapsed, siis oleme ka pärijad, nii Jumala pärijad kui ka Kristuse kaaspärijad, et kui me ühes temaga kannatame, siis meid ühes temaga ka austatakse.


Realizing your identity leads you to your inheritance

Oma identiteedi mõistmine juhib sind su pärandini

You are a co-heir with Christ

Sa oled kaaspärija koos Kristusega

Jesus has qualified you to be an heir

Jeesus on sind teinud kõlblikuks olema pärija


Gal 4:7 Galaatlastele 4:7

7 Nõnda ei ole sa enam ori, vaid laps; aga kui sa oled laps, siis oled ka pärija Jumala kaudu.



Inheritance is not just your identity, it is also your worth / value

Pärand ei ole mitte üksnes sinu identiteet, see on ka sinu väärtus

You need to know your worth because of your identity

Oma identiteedi tõttu tuleb sul oma väärtust teada

God wants you to know you are valuable

Jumal tahab, et sa teaksid, et sa oled väärtuslik

Value is determined by what someone is willing to pay

Väärtus määratakse selle järgi, mida soovitakse asja eest maksta


Eph 1:3 Efeslastele 1:3

3 Kiidetud olgu Jumal ja meie Issanda Jeesuse Kristuse Isa, kes meid on õnnistanud kõige vaimuliku õnnistusega taevasis asjus Kristuses


You have a spiritual inheritance

Sul on vaimne pärand


2. Peter 1:3 2. Peetruse 1:3

3 Nõnda nagu tema jumalik vägi meile on annetanud kõik, mida vajatakse eluks ja jumalakartuseks, tema tunnetuse kaudu, kes meid on kutsunud oma au ja vooruslikkusega,


Col 2:10 AMP Koloslastele 2:10

10 Ja te olete täidetud temas, kes on iga valitsuse ja võimu pea;


AMP 10 And in Him you have been made complete [achieving spiritual stature through Christ], and He is the head over all rule and authority [of every angelic and earthly power].

10 Ja Temas on teid tehtud terviklikuks [saavutades vaimse kasvu Kristuse kaudu], ja Tema on pea üle kõige valitsuse ja meelevalla [üle iga ingelliku ja maapealse väe].



Everything is covered in your inheritance 

Sinu pärandiga on kõik kaetud


Ps 103:1-5 Laulud 103:1-5

1 Taaveti laul. Kiida, mu hing, Jehoovat, ja kõik, mis mu sees on, tema püha nime!

2 Kiida, mu hing, Jehoovat, ja ära unusta kõiki tema heategusid!

3 Tema annab andeks kõik su pahateod, tema parandab kõik su vigadused!

4 Tema lunastab su elu hukatusest ja ehib sind helduse ja halastusega nagu pärjaga!

5 Tema täidab su suu heaga, et su iga saab uueks nagu kotkal!



Do not think about what you can’t do, tell yourself “I can do it!”

Ära mõtle sellele, mida sa teha ei suuda, ütle endale “Ma saan hakkama!”


Phil 4:19 Filiplastele 4:19

19 Aga küll minu Jumal täidab kõik teie vajaduse oma rikkust mööda auga Kristuses Jeesuses.


James 3:17 Jakoobuse 3:17

17 Ent tarkus, mis on ülalt on küll kõigepealt puhas, siis rahulik, leplik, sõnakuulelik, täis halastust ja head vilja, kahtluseta, teeskluseta.


If God gives wisdom, and you apply it, Satan can’t outsmart you

Kui Jumal annab tarkust ja sa seda rakendad, ei suuda saatan sind üle kavaldada


Your inheritance contains so much

Sinu pärand sisaldab nii palju


1. Cor 15:57 1. Korintlastele 15:57

57 Ent tänu Jumalale, kes meile võidu annab meie Issanda Jeesuse Kristuse läbi!


2. Cor 2:14 2. Korintlastele 2:14

14 Aga tänu Jumalale, kes meile ikka annab võimust Kristuses ja teeb avalikuks oma tunnetuse lõhna meie kaudu kõigis paigus.


Ps 5:12 Laulud 5:13

13 Sest sina, Jehoova, õnnistad õiget; sa ehid teda oma hea meelega kui kaitsevarjuga!


1. John 4:4 1. Johannese 4:4

4 Teie, lapsukesed, olete Jumalast ja olete nad ära võitnud; sest suurem on see, kes on teie sees, kui see, kes on maailmas.


Is 54:17 Jesaja 54:17

17 Aga ei kõlba ükski relv, mis valmistatakse sinu vastu, ja sa mõistad hukka kõik keeled, kes tõusevad sinuga kohut käima! See on Jehoova sulaste pärisosa ja nende õigus minult, ütleb Jehoova!


Ps 21:11 Laulud 21:12

12 Sest nemad püüdsid sulle kurja teha; nad sepitsesid kavalat nõu su vastu, aga nad ei suutnud midagi teha!


Rom 5:10 Roomlastele 5:10

10 Sest kui meid Jumalaga lepitati tema Poja surma kaudu, kui me alles olime Jumala vaenlased, kui palju enam päästetakse meid tema elu läbi nüüd, kus me juba oleme lepitatud.


Rom 14:17 Roomlastele 14:17

17 Sest Jumala riik ei ole mitte söömine ega joomine, vaid õigus ja rahu ja rõõm Pühas Vaimus.



You can give of who you are, to help others 

Sa võid anda sellest, kes sa oled, et teisi aidata


Phil 4:6    NLT Filiplastele 4:6

6 Ärge muretsege ühtigi, vaid laske kõiges oma palumised palve ja anumisega ühes tänuga saada Jumalale teatavaks.


NLT 6 Don’t worry about anything; instead, pray about everything. Tell God what you need, and thank him for all he has done.

6 Ära muretse mitte millegi pärast; selle asemel palveta kõige eest. Ütle Jumalale, mida sa vajad, ja täna teda kõige eest, mida ta teinud on. 


Do not worry, just pray about everything

Ära muretse, lihtsalt palveta kõige eest


Mat 6:30-32 Matteuse 6:30-32

30 Kui nüüd Jumal rohtu väljal, mis täna on ja homme ahju visatakse, nõnda ehib, kas siis mitte palju enam teid, teie nõdrausulised?

31 Ärge siis olge mures, küsides, mida me sööme? või mida me joome? või millega me riietume?

32 Sest kõike seda taotlevad paganad. Teie taevane Isa teab ju, et te seda kõike vajate.


Mat 25:34     Matteuse 25:34

34 Siis Kuningas ütleb neile, kes on ta paremal käel: tulge siia, minu Isa õnnistatud, pärige kuningriik, mis teile on valmistatud maailma asutamisest!