Sunday, September 19, 2021

Identiteet — Identity #1 : 19.09.21

 Identiteet — Identity   1

John 1:6-8 Johannese 1:6-8

6  Oli Jumala läkitatud mees, nimega Johannes,

7 see pidi tunnistust andma, tunnistama valgusest, et kõik hakkaksid tema kaudu uskuma.

8 Tema ise ei olnud valgus, vaid ta pidi tunnistama valgusest.


Mark 1:4-5 Markuse 1:4-5

4  nii sündis, et Ristija Johannes oli kõrbes ja kuulutas meeleparandusristimist pattude andeksandmiseks.

5 Ja tema juurde läks kogu Juudamaa ja kõik Jeruusalemma linna rahvas ning kui nad olid oma patud üles tunnistanud, ristis Johannes nad Jordani jões.


John 1:19-22 Johannese 1:19-22

19 Ja see on Johannese tunnistus, kui juudid läkitasid tema juurde Jeruusalemmast preestreid ja leviite küsima: „Kes sina oled?”

20 Tema tunnistas ega salanud, vaid tunnistas: „Mina ei ole Messias.”

21 Ja nad küsisid temalt: „Kes siis? Kas sa oled Eelija?” Ja ta ütles: „Ei ole.” - „Kas sa oled prohvet?” Aga tema vastas: „Ei.”

22 Siis nad ütlesid talle: „Kes sa siis oled? Me peame andma vastuse neile, kes meid läkitasid. Kelleks sa ennast nimetad?”


What is your identity?  What do you say about yourself?

   Mis on sinu identiteet? Mida sa enda kohta ütled?


John 1:23-27 Johannese 1:23-27

23 Ta lausus: „Mina olen hüüdja hääl kõrbes:Tehke tasaseks Issanda tee, nõnda nagu prohvet Jesaja on ütelnud.”

24  Aga läkitatuid oli ka variseride seast.

25 Ja need küsisid Johanneselt: „Kui sa ei ole Messias ega Eelija ega prohvet, miks sa siis ristid?”

26 Tema vastas neile: „Mina ristin veega, aga teie keskel, kuigi teie teda ei tea, seisab juba see,

27 kes tuleb pärast mind. Mina ei ole väärt tema jalatsipaelagi lahti päästma.”


John knew who he was, he found himself in scripture

   Johannes teadis, kes ta oli, ta leidis ennast Pühakirjast

It is important you find out who you are

On oluline, et sa saaksid teada, kes sa oled

Identity is found in your relationship to God and His Word

Sa leiad oma identiteedi oma suhtest Jumalaga ja Tema Sõnast

Not your performance, or what others say about you

Mitte sellest, kuidas sa ennast esitled või mida teised sinu kohta ütlevad


Satan will try to keep you from learning who you are

   Saatan üritab sind takistada teada saamast, kes sa oled

He wants to hide God’s identity, and your identity

Ta tahab peita Jumala identiteedi ja sinu identiteedi

He uses religion as a tool of confusion

Ta kasutab religiooni tööriistana segaduse tekitamiseks


We need to know God’s true identity

   Meil on vaja teada Jumala tõelist identiteeti

It is not what you know, but who you know

Küsimus pole selles, mida sa tead, vaid keda sa tunned

 

Phil 3:8     AMP Filiplastele 3:8

8 Jah, enamgi: ma pean kõike kahjuks Issanda Kristuse Jeesuse kõikeületava tunnetuse kõrval. Tema pärast olen ma minetanud kõik selle ja pean seda pühkmeiks, et saada kasuks Kristust


Luke 3:21-22 Luuka 3:21-22

21 Ent sündis, kui kogu rahvast ristiti ja ka Jeesus oli ristitud ja palvetas, et taevas avanes

22 ja Püha Vaim laskus ihulikul kujul Jeesuse peale kui tuvi, ja taevast kostis hääl: „Sina oled mu armas Poeg, sinust on mul hea meel!”


Luke 4:1-3 Luuka 4:1-3

1 Jeesus aga, täis Püha Vaimu, tuli tagasi Jordani äärest, ja aeti Vaimu läbi kõrbe,

2 kus ta oli nelikümmend päeva kuradi kiusata. Ja ta ei söönud midagi neil päevil. Ja kui need täis said, tuli talle nälg.

3 Aga kurat ütles talle: „Kui sa oled Jumala Poeg, siis ütle sellele kivile, et see saaks leivaks!”


Luke 4:9 Luuka 4:9

9  Siis ta viis Jeesuse Jeruusalemma ja pani seisma pühakoja harjale ning ütles talle: „Kui sa oled Jumala Poeg, siis kukuta ennast siit alla,


2 of 3 temptations, Satan questioned Jesus’ identity

Kahes kiusatuses kolmest seadis saatan küsimuse alla Jeesuse identiteedi

Satans identity: John 8:44, John 10:10

Saatana identiteet: Johannese 8:44, Johannese 10:10


The Father can only be to you, who you know Him to be

Isa saab olla sinu jaoks ainult see, kellena sa Teda tunned


Ps 9:9-10 Laulud 9:10-11

10 Nõnda on Jehoova kindlaks varjupaigaks rõhutuile, varjupaigaks häda ajal!

11 Sellepärast loodavad sinu peale need, kes tunnevad su nime; sest sa ei ole hüljanud neid, kes otsivad sind, Jehoova!


If you seek Him, you will find Him

Kui sa Teda otsid, siis sa leiad Tema

Call on the Name of Jesus

Hüüa appi Jeesuse Nime

Whatever you need Him to be, He will be for you

Kellena tahes sa Teda vajad, on Ta sinu jaoks olemas

Whoever calls on the Name of the Lord will be saved

Kes tahes hüüab appi Isanda nime, saab päästetud




No comments:

Post a Comment