Sunday, March 15, 2026

Kohtumised Jeesusega / Encounters with Jesus #8 : 15.03.26

 Kohtumised Jeesusega / Encounters with Jesus  8


Encounters with Jesus change people’s lives 

   Kohtumised Jeesusega muudavad inimeste elusid

Woman caught committing adultery  

   Abielurikkumiselt tabatud naine

Rich tax collector 

   Rikas maksukoguja

Rich young man

   Rikas noor mees

Woman at the well

   Naine kaevul

Man with deformed hand

   Kuivanud käega mees

Man with leprosy  

   Pidalitõbine mees

Jesus calling Peter

   Jeesus kutsub Peetrust

 

Luke 5:1-11 NLT Luuka 5:1-11

1 Aga sündis, kui Jeesus seisis Genneesareti järve ääres ja rahvas tema juurde tungles Jumala sõna kuulama,

2 et ta nägi kaht paati järve ääres seisvat. Aga kalurid olid neist välja läinud ja loputasid võrke.

3 Astunud paati, mis oli Siimona oma, palus Jeesus teda natuke maad rannast eemale sõuda. Ning ta istus ja õpetas rahvahulki paadist.

4 Aga kui ta lõpetas kõnelemise, ütles ta Siimonale: „Sõua sügavale kohale ja laske oma võrgud vette loomuse katseks!”

5 Siimon vastas talle: „Õpetaja, me oleme terve öö vaeva näinud ega ole midagi saanud! Aga sinu sõna peale lasen ma võrgud vette.”

6 Ja kui nad olid seda teinud, püüdsid nad nii suure hulga kalu, et nende võrgud rebenesid.

7 Ja nad viipasid oma kaaslastele teises paadis, et need tuleksid neile appi. Ja need tulid, ja nad täitsid mõlemad paadid, nii et need olid vajumas.

8 Aga kui Siimon Peetrus seda nägi, langes ta maha Jeesuse põlvede ette ja ütles: „Mine minu juurest ära, Issand, sest ma olen patune mees!”

9 Sest hirm oli haaranud teda ja kõiki, kes olid temaga, kalasaagi pärast, mille nad olid püüdnud.

10 Nõndasamuti oli ka Sebedeuse poegade Jaakobuse ja Johannesega, kes olid Siimona kaaslased. Ja Jeesus ütles Siimonale: „Ära karda! Nüüdsest peale pead sa püüdma inimesi!”

11 Ja kui nad olid paadid kaldale vedanud, jätsid nad kõik maha ja järgnesid talle.


Peter’s response was different than the rich young ruler

   Peetruse vastus erines rikka noore valitseja omast

Peter instantly left everything to follow Jesus  

   Peetrus jättis kohe kõik, et järgneda Jeesusele

If you had this opportunity, what would you do?

   Kui sinule avaneks selline võimalus, mida sa teeksid?

Be willing to follow Jesus, and He will give your life purpose 

   Ole valmis järgnema Jeesusele ja Tema annab su elule eesmärgi


What is Jesus looking for?

   Mida otsib Jeesus?

Because you say so, I will… 

   Aga sinu sõna peale ma teen seda

Anything worth doing, is worth doing right 

   Kõik, mis on väärt tegemist, on väärt tegemist õigesti 

Be willing to leave everything to follow Jesus

   Ole valmis laskma kõigest lahti, et järgneda Jeesusele

Tell and teach others about God’s amazing love for them

     Räägi ja õpeta teistele Jumala imelisest armastusest


Whoever God calls, God equips

   Kui Jumal kutsub, siis Ta ka varustab


Hebrews 13:20-21 NIV Heebrealastele 13:20-21

20 Aga rahu Jumal, kes igavese lepingu verega on surnuist üles toonud lammaste suure Karjase, meie Issanda Jeesuse,

21 valmistagu teid kõiges heas tegema tema tahtmist ja saatku korda meie sees, mis on tema silmis meelepärane, Jeesuse Kristuse läbi, kellele olgu kirkus igavesti! Aamen.


By His Word and His Spirit

   Tema Sõna ja Tema Vaimu läbi


Romans 8:28, 32 NIV Roomlastele 8:28, 32

28 Ent me teame, et neile, kes Jumalat armastavad, laseb Jumal kõik tulla heaks – neile, kes on tema kavatsuse kohaselt kutsutud.

32 Tema, kes oma Poegagi ei säästnud, vaid loovutas tema meie kõikide eest, kuidas ta ei peaks siis koos Pojaga meile kõike muud kinkima?


It is a step-by-step process in your journey with God

   Teekond Jumalaga on sammhaaval kulgev protsess


Matthew 28:18-20 NIV Matteuse 28:18-20

18 Ja Jeesus astus nende juurde ja kõneles neile: „Minule on antud kõik meelevald taevas ja maa peal.

19 Minge siis, tehke jüngriteks kõik rahvad, ristides neid Isa ja Poja ja Püha Vaimu nimesse

20 ja õpetades neid pidama kõike, mida mina olen teil käskinud! Ja vaata, mina olen iga päev teie juures ajastu 

lõpuni.”


Take this message to your friends and family

   Vii see sõnum oma sõprade ja pereni


You are called to be fishers of men

   Sa oled kutsutud olema inimeste püüdja

You may never leave, but be willing to go anywhere for Jesus

   Võibolla ei pea sa kunagi lahkuma, kuid ole valmis minema Jeesuse pärast kõikjale

God is asking you today — Will you follow me? 

   Jumal küsib sult täna – kas sa järgned mulle?

If you do, He equips you for life and give you ability to reach people 

   Kui sa seda teed, varustab Ta sind eluks ja annab sulle võime jõuda inimesteni

No comments:

Post a Comment