Õnnelik — Happy 1
Being happy is a choice
Õnnelik olemine on valik
Ps 144:15 AmpC Laulud 144:15
15 Õnnis on rahvas, kelle käsi nõnda käib. Õnnis on rahvas, kelle Jumal on Jehoova.
AMPC 15 Happy and blessed are the people who are in such a case; yes, happy (blessed, fortunate, prosperous, to be envied) are the people whose God is the Lord!
15 Õnnelikud ja õnnistatud on sellise käekäiguga rahvas; jah, õnnelik (õnnistatud, õnnega koos, edukas, kadestamisväärne) on rahvas, kelle Jumal on Isand.
Are you happy?
Kas sa oled õnnelik?
Your happiness is not based on your happenings
Sinu õnn ei põhine sellel, mis sulle juhtub
Prov 15:15b Amp Õpetussõnad 15:15b
15b aga rõõmsal südamel on alati pidu.
AMP But a glad heart has a continual feast [regardless of the circumstances].
Aga rõõmsal südamel on [hoolimata olukorrast] jätkuv pidu.
Problem is people wrongly define happiness
Probleem on selles, et inimesed defineerivad õnne valesti
They ignore truth in pursuit of happiness
Nad ignoreerivad tõde oma õnneotsingus
Temptation presents itself as a shortcut to happiness
Kiusatus esitleb ennast kui otseteed õnne juurde
It is the truth that you know, that will set you free
See tõde, mida sa tead, teeb sind vabaks
True happiness is found in living God’s way
Tõeline õnn on leitav Jumala viisil elades
In the world there are many cheap substitutes
Maailmas on palju odavaid aseaineid
Don’t ignore truth, thinking something else will make you happy
Ära ignoreeri tõde, arvates, et midagi muud saab sind õnnelikuks teha
Prov 3:1-2, 13 Õpetussõnad 3:1-2, 13
1 Mu poeg, ära unusta mu õpetust, vaid su süda hoidku alal mu käsud,
2 sest need lisavad sulle pikka iga, eluaastaid ja rahu!
13 Õnnis on inimene, kes leiab tarkuse, ja inimene, kes jõuab arusaamisele,
Everyone wants to be happy
Kõik tahavad olla õnnelikud
God designed you to be happy, and He can help you
Jumal lõi sind olema õnnelik ja Tema saab sind aidata
But there will be challenges, grief, and setbacks
Aga tuleb väljakutseid, kaotusvalu ja tagasilööke
3 basic needs of every person to be happy
Iga inimese 3 peamist vajadust olla õnnelik
1. Self-worth
1. Eneseväärikus
2. Closeness with others
2. Lähedus teistega
3. Relationship with God
3. Suhe Jumalaga
Mark 12:29-31 Markuse 12:29-31
29 Jeesus vastas talle: "Esimene on see: kuule Iisrael, Issand sinu Jumal, on ainus Issand!
30 Ja sina armasta Issandat, oma Jumalat, kõigest oma südamest ja kõigest oma hingest ja kõigest oma meelest ja kõigest oma väest.
31 Teine on see: armasta oma ligimest nagu iseennast. Neist suuremat muud käsku ei ole!"
Live in God-given guidelines, and you can be happy
Ela Jumala antud juhiste kohaselt ja sa võid olla õnnelik
No comments:
Post a Comment