Sunday, June 16, 2019

Rõõm – Joy #5 : 16.06.19

Rõõm – Joy     5

Joy in Jesus is our strength
   Rõõm Jeesuses on meie tugevus
Without Jesus in your life, life will not work
   Ilma Jeesuseta sinu elu ei toimi
Jesus said He wants our joy full
   Jeesus ütles, et Ta tahab, et su rõõm oleks täielik

Johannese 15:11
11 Seda ma olen teile rääkinud, et minu rõõm oleks teie sees ja teie rõõm saaks täielikuks.

1. Tessalooniklastele 5:16-18
16 Olge ikka rõõmsad!
17 Palvetage lakkamata!
18 Olge tänulikud kõige eest; sest see on Jumala tahtmine teie suhtes Kristuses Jeesuses.

Thankful people are happy people
   Tänulikud inimesed on õnnelikud
Rejoicing is an expression of the joy we have
   Rõõmustamine on väljendus rõõmust, mis meil on
            Stir up your joy
               Õhuta oma rõõm üles
            Joy is an emotion of faith
               Rõõm on usu emotsioon

1. Tessalooniklastele 5:16                                    AmpC
16 Olge ikka rõõmsad! (new translation 16 Rõõmustage alati)

Filiplastele 1:25b
25 Ja selles veendumuses ma tean, et ma jään lihasse ja jään teie kõikide juurde teie usu eduks ja rõõmuks

There is a joy in life, when you trust God
   Elus on rõõm, kui sa usaldad Jumalat
            When you believe God will come through
               Kui sa usud, et Jumal tuleb kõigega toime

Roomlastele 15:13
13 Aga lootuse Jumal täitku teid kõige rõõmu ja rahuga usus, et teil oleks rohkesti lootust Püha Vaimu väes!
            God fills you with joy and peace, as you trust Him
  Jumal täidab sind rahu ja rõõmuga, kui sa Teda usaldad
            Believing activates joy in you
               Uskumine aktiveerib sinus rõõmu

1. Peetruse 1:8                                             NLT
8 keda te küll ei ole näinud, ja siiski armastate, kellesse te nüüd usute, kuigi te teda ei näe, ja rõõmutsete ütlematu ning väga kalli rõõmuga,

To have faith in God is a choice
   Usk Jumalasse on valik
Tell God that you trust Him
   Ütle Jumalale, et sa usaldad Teda

People who trust God and have joy…
   Inimesed, kes usaldavad Jumalat ja on rõõmsad …
            Expect to win
               Ootavad võitu
                        
Roomlastele 8:28
28 Aga me teame, et neile, kes Jumalat armastavad, kõik ühtlasi heaks tuleb, neile, kes tema kavatsuse järgi on kutsutud.

            Do not complain
               Ei virise

Laulud 34: 5, 7, 9-10, 19-20 (Engl vs 4, 6, 8-9, 18-19)
5 Ma otsisin Jehoovat ja tema vastas mulle ning tõmbas mind välja kõigist mu hädaohtudest!

7 Siin see hädaline hüüdis, ja Jehoova kuulis ning päästis tema kõigest ta kitsikusest!

9 Maitske ja vaadake, et Jehoova on hea! Õnnis on mees, kes tema juures pelgupaika otsib!
10 Kartke Jehoovat, teie, tema pühad! Sest neil, kes teda kardavad, ei ole millestki puudust!

19 Jehoova on ligi neile, kes murtud on südamelt, ja päästab need, kellel on rõhutud vaim!
20 Õiget tabab palju õnnetusi, aga Jehoova tõmbab tema neist kõigist välja!

            Read the Word and pray
               Loevad Sõna ja palvetavad
            Are going somewhere
              On kuhugi teel

2. Korintlastele 1:10
10 Tema päästis meid nii suurest surmast ja päästab veelgi; tema peale me loodame, et tema ka edaspidi päästab,

You will face battles and hard times
    Sa seisad silmitsi lahingute ja raskete aegadega
To win you need a faith in God that produces joy
   Võiduks on sul vaja usku Jumalasse, mis toodab rõõmu
            God will come through for you
               Jumal toob sind läbi


No comments:

Post a Comment