Sunday, April 26, 2026

Sinu tasu ootab / Your Reward is Waiting #5 : 26.04.26

 Sinu tasu ootab / Your Reward is Waiting   5


Matthew 16:27 NIV Matteuse 16:27

Sest Inimese Poeg tuleb oma Isa kirkuses koos oma inglitega ja siis tema tasub igaühele selle tegusid mööda.


How can I know if I am on the path to reward? 

   Kuidas ma tean, kas olen teel, mis viib tasuni?


Proverbs 14:34 NLT Õpetussõnad 14:34

Õiglus ülendab rahvast, aga patt on teotuseks rahvahõimudele.


Proverbs 14:12, 16:25 NIV Õpetussõnad 14:12, 16:25

12 Mehe meelest on mõnigi tee õige, aga lõpuks on see surmatee.


25 Mehe meelest on mõnigi tee õige, aga lõpuks on see surmatee.


        1. The Word of God is your foundation

           1. Jumala Sõna on sinu vundament

God’s Word never changes 

   Jumala Sõna ei muutu kunagi

Psalms 19:7-11, 14 NIV Laulud 19:8-12, 15

8 Issanda Seadus on laitmatu, see kosutab hinge; Issanda tunnistus on ustav, see teeb kohtlase targaks.

9 Issanda korraldused on õiglased, need rõõmustavad südant; Issanda käsk on selge, see valgustab silmi.

10 Issanda kartus on puhas, see püsib igavesti; Issanda seadused on tõde, need on kõik õiged;

11 need on ihaldatavamad kui kuld ja kui palju selget kulda, ja need on magusamad kui mesi ja kui kärjemesi.

12 Ka sinu sulasele on need hoiatuseks, nende pidamine toob suure palga.

15 Olgu sulle meelepärased mu suu kõned ja mu südame mõtlemised sinu ees, Issand, mu kalju ja mu lunastaja!


God’s Word reveals what God can bless  

   Jumala Sõna ilmutab, mida Jumal võib õnnistada

When flesh rises up, be controlled and anchored in the Word

   Kui liha tõuseb esile, luba Sõnal end kontrollida ja püsi kinnitatuna Sõnas 

Bring wrong desires into alignment 

   Joonda valed igatsused Sõnaga


        2. Peace is an alignment indicator 

           2. Rahu on joondumise märk


Isaiah 48:17-18 NLT Jesaja 48:17-18

17 Nõnda ütleb Issand, su lunastaja, Iisraeli Püha: Mina olen Issand, su Jumal, kes sulle õpetab, mis on kasulik, kes sind juhatab teele, mida sa pead käima.

18 Kui sa ometi oleksid tähele pannud mu käske! Siis oleks su rahu olnud kui jõgi ja su õigus oleks olnud otsekui mere lained.


The Lord uses peace to teach you to prosper 

   Issand kasutab rahu, et õpetada sulle teed õitsengusse

Isaiah 48:22 NLT Jesaja 48:22

Õelatel ei ole rahu, ütleb Issand.


When you are wrong, there is no peace

   Eksides ei ole rahu


Psalms 34:14 NLT Laulud 34:14

Hoia oma keelt kurja eest ja oma huuli pettust rääkimast;


If you miss the target, there is no reward

   Kui paned märgist mööda, ei saa ka tasu

God wants to help you to not miss, listen to Him

   Jumal tahab aidata sul märki tabada – kuula Teda


        3. Get godly counsel 

           3. Otsi jumalikku nõu


Proverbs 11:14 Amp (translate) Õpetussõnad 11:14

Kus puudub tark juhatus, seal langeb rahvas nagu laev ilma roolita, aga kus on rohkesti tarku ja jumalakartlikke nõuandjaid, seal on võit.


Proverbs 24:6 NLT Õpetussõnad 24:6

Sest targal juhtimisel sa võid pidada sõda, ja võit on seal, kus on rohkesti nõuandjaid.


Psalms 1:1 NLT Laulud 1:1

Õnnis on inimene, kes ei käi õelate nõu järgi ega seisa patuste tee peal ega istu pilkajate killas,


It is good to talk with others sometimes 

   Mõnikord on hea rääkida teistega 

Walk with the wise, and you will become wise 

   Käi koos tarkadega ja saad targaks


1. Corinthians 15:33 NIV 1. Korintlastele 15:33

Ärge eksige! „Halb seltskond rikub head kombed.”


Wrong influences will lead to wrong actions 

   Valed mõjud viivad valede tegudeni

Know your life can be better 

   Tea, et su elu võib olla parem


No comments:

Post a Comment