Piiblituur / Bible Tour 8
The Bible is the only truth
Piibel on ainus tõde
5 Books of Moses — Genesis - Deuteronomy
5 Moosese raamatut — 1.–5. Moosese raamat
12 History books — Joshua - Easter
12 ajalooraamatut — Joosua – Ester
5 Wisdom books — Job - Song of Solomon
5 tarkuseraamatut — Iiob – Ülemlaul
17 Prophet books — Isaiah – Malachi
17 prohvetiraamatut — Jesaja – Malaki
4 Gospels of Jesus — Matthew – John
4 Jeesuse evangeeliumi — Matteuse – Johannese
22 Letters to the Church — Acts – Jude
22 Kirja kogudusele — Apostlite teod – Juuda kiri
Revelation
Ilmutus
Revelation 1:1 NIV Ilmutuse 1:1
Jeesuse Kristuse ilmutus, mille Jumal temale on andnud, et ta näitaks oma sulastele, mis peatselt peab sündima. Ta näitas seda, läkitades oma ingli oma sulase Johannese juurde
Revelation 1:3 NIV Ilmutuse 1:3
Õnnis on see, kes loeb, ning need, kes kuulavad neid ennustuse sõnu ja hoiavad tallel, mis sellesse on kirjutatud, sest aeg on lähedal.
Revelation 22:18-19 NIV Ilmutuse 22:18-19
18 Mina tunnistan kõikidele, kes kuulevad selle raamatu ennustuse sõnu: kui keegi neile midagi juurde paneb, siis paneb Jumal tema peale need nuhtlused, mis sellesse raamatusse on kirjutatud.
19 Ja kui keegi võtab midagi ära selle prohvetiraamatu sõnadest, siis Jumal võtab ära tema osa elupuust ja pühast linnast, millest on kirjutatud selles raamatus.
20 Tema, kes seda tunnistab, ütleb: „Jah, ma tulen varsti!” Aamen. Tule, Issand Jeesus!
Reading Revelation is a blessing, but comes with a warning
Ilmutuse raamatu lugemine on õnnistuseks, kuid sellega kaasneb hoiatus
Written by John in his late 70’s, in 95 AD
Johannes kirjutas selle oma seitsmekümnendate eluaastate lõpus, umbes 95 pKr
Revelation 1:10-11a NIV Ilmutuse 1:10-11a
10 Ma olin vaimus Issanda päeval ning kuulsin enese taga valju häält, otsekui pasunast,
11 mis ütles: „Mida sa näed, kirjuta raamatusse …
Jesus came to show John things in a vision
Jeesus näitas Johannesele nägemustes tulevasi sündmusi
John doesn’t understand everything he sees
Johannese ei mõista kõike, mida näeb
54 times John said, “It was like…”
Johannes ütleb 54 korral: „See oli otsekui…“
Tour of the chapters
Peatükkide ülevaade
1-3 — Letters to the churches with warning and encouragement
1.–3. — Hoiatavad ja julgustavad kirjad kogudustele
4-18 — Great Tribulation
4.–18. — Suur viletsus
4-7 — Jesus opens the 7 seals
4.–7. — Jeesus avab 7 pitserit
8-11 — 7 angels and 7 trumpets
8.–11. — 7 inglit ja 7 pasunat
12-14 — Satan brings war to the earth
12.–14. — Saatan toob sõja maa peale
15-16 — 7 angels and 7 bowls
15.–16. — 7 inglit ja 7 kaussi
17-20 — Jesus conquers Satan
17.–20. — Jeesus võidab Saatana
21-22 — New heaven and New earth
21.–22. — Uus taevas ja uus maa
Revelation 21:5 NIV Ilmutuse 21:5
Ja troonil istuja ütles: „Vaata, ma teen kõik uueks!” Tema ütles: „Kirjuta, sest need sõnad on ustavad ja tõelised!”
The next big thing will be the rapture of the Church
Järgmine suur sündmus on koguduse ülesvõtmine
We will go celebrate with Jesus — Marriage Feats of the Lamb
Tähistame koos Jeesusega – Talle pulmapidusöök
Great Tribulation on earth
Suur viletsus maa peal
Jesus comes back with His Church to reign 1,000 years
Jeesus tuleb tagasi koos oma kogudusega, et valitseda 1000 aastat
Satan is released for a short time, then sent to hell with unbelievers
Saatan vabastatakse lühikeseks ajaks ja seejärel saadetakse koos uskmatutega põrgusse
New heaven and new earth for eternity
Uus taevas ja uus maa igavesti
The rapture is when Jesus comes for us
Koguduse ülesvõtmine toimub siis, kui Jeesus tuleb meile järgi
Matthew 25:13 NIV Matteuse 25:13
Valvake siis, sest te ei tea seda päeva ega tundi!
Mark 13:32 NIV Markuse 13:32
Seda päeva või tundi ei tea aga keegi, ei inglidki taevas ega Poeg, ainult Isa üksi.
Revelation 3:10 NIV Ilmutuse 3:10
Et sa oled hoidnud minu ootamise sõna, siis hoian ka mina sind läbikatsumistunni eest, mis on tulemas kogu ilmamaa peale, et katsuda läbi ilmamaal elavaid.
Naoh’s Arc is a picture of the rapture of the Church
Noa laev on pilt koguduse ülesvõtmisest
Chapters 4-18, the church is missing on the earth
Peatükkides 4–18 ei ole kogudust enam maa peal
The Church is in heaven with Jesus during Tribulation, then we come back with Him
Suure viletsuse ajal on kogudus taevas koos Jeesusega ja pärast seda tuleme koos Temaga tagasi
Revelation 22:20-21 NIV Ilmutuse 22:20-21
20 Tema, kes seda tunnistab, ütleb: „Jah, ma tulen varsti!” Aamen. Tule, Issand Jeesus!
21 Issanda Jeesuse arm olgu kõikidega! Aamen.
No comments:
Post a Comment