Samm-sammult / Step-by-step 9
God will lead you to where He wants you to be — trust Him
Jumal juhib sind sinna, kus Tema tahab, et sa oleksid – usalda Teda
You can’t change your past mistakes, but you can learn from them
Sa ei saa muuta oma mineviku eksimusi, kuid sa võid neist õppida
God is a God who guides, stop looking to the world for guidance
Jumal on Jumal, kes juhatab, lõpeta maailmast juhatuse otsimine
God will lead you from the inside, you can know His plan
Jumal juhib sind sisemiselt, sa võid Tema plaani teada
God is good, but when you face difficulties, look to the Lord
Jumal on hea, aga kui sa kohtad raskusi, vaata Isanda peale
Become more sensitive to the Holy Spirit
Muutu Pühale Vaimule tundlikumaks
Is 55:8-9 NIV Jesaja 55:8-9
8 Sest minu mõtted ei ole teie mõtted, ja teie teed ei ole minu teed, ütleb Jehoova!
9 Sest otsekui taevad on maast kõrgemal, nõnda on minu teed kõrgemad kui teie teed, ja minu mõtted kõrgemad kui teie mõtted!
God wants you to renew your mind with the Word
Jumal tahab, et sa uuendaksid oma meeli Sõnaga
Heb 4:12 NIV Heebrealastele 4:12
Sest Jumala sõna on elav ja tõhus ja vahedam kui ükski kaheterane mõõk ning tungib läbi, kuni ta eraldab hinge ja vaimu, liigesed ja üdi, ning on südame meelsuse ja kaalutluste hindaja.
Reading God’s Word will get you sensitive to God’s Spirit
Jumala Sõna lugemine teeb sind Jumala Vaimule tundlikumaks
2. Peter 1:3 NIV 2. Peetruse 1:3
Nõnda nagu tema jumalik vägi meile on annetanud kõik, mida vajatakse eluks ja jumalakartuseks, tema tunnetuse kaudu, kes meid on kutsunud oma au ja vooruslikkusega,
He will help you with natural and spiritual things
Ta aitab sind loomulikes ja vaimsetes asjades
Ps 37:3-4 NIV Laulud 37:3-4
3 Looda Issanda peale ja tee head, ela oma maal ja pea ustavust!
4 Olgu sul rõõm Issandast; siis ta annab sulle, mida su süda kutsub!
He will not push you, but give you His desires
Ta ei avalda sulle survet, vaid annab sulle oma igatsused
God will communicate through your spirit
Jumal suhtleb sinuga sinu vaimu kaudu
Everything God does, He does with purpose
Jumal teeb kõike eesmärgiga
He will speak to you with the inward voice, like Samuel
Nagu Saamueliga, räägib Ta ka sinuga sisemise hääle kaudu
Only knowing what you are called to do is not enough
Üksnes teadmine, mida sa oled kutsutud tegema, ei ole piisav
You need to do what you know inside to do, step-by-step
Sa pead samm-sammult tegema seda, mida sa enda sees tead, et sa tegema peaksid
Acts 20:24 NIV Apostlite teod 20:24
24 Kuid ma ei pea oma elu mingil kombel endale kalliks, vaid püüan lõpule viia oma elutöö ja ülesande, mille ma olen saanud Issanda Jeesuse käest: tunnistada Jumala armu evangeeliumi.
What God has planned for your life, no man can stop
Mida Jumal on sinu elu jaoks plaaninud, ei saa ükski inimene peatada
Keep looking to the Lord, and He will lead you and equip you
Jätka Isanda poole vaatamist ja Ta juhib ja varustab sind
Then be bold to follow the Lord who loves you
Siis ole julge järgima Isandat, kes sind armastab
Learn from your past, and press into your future
Õpi oma minevikust ja pressi edasi oma tuleviku poole
No comments:
Post a Comment