Identiteet — Identity 4
Before you know who you are, you need to know who God is
Enne kui sa tead, kes sa oled, pead sa teadma, kes Jumal on
Lose yourself in Him, and then find yourself in Him
Kaota ennast Temas ja seejärel leia ennast Temas
He can only be to you, who you know Him to be
Ta saab olla sinu jaoks ainult see, kellena sa Teda tunned
When you have relationship with Him, you find identity
Kui sul on Temaga suhe, leiad sa oma identiteedi
Col 2:10 Amp Koloslastele 2:10
10 Ja te olete täidetud temas, kes on iga valitsuse ja võimu pea
AMP 10 And in Him you have been made complete [achieving spiritual stature through Christ], and He is the head over all rule and authority [of every angelic and earthly power].
Ja Temas olete te tehtud terviklikuks [saavutades Kristuse kaudu vaimse kasvu], ja Tema on pea üle kogu [ingelliku ja maapealse võimu] valitsuse ja meelevalla.
You are complete in Christ Jesus
Sa oled terviklik Kristuses Jeesuses
Jesus will give you identity
Jeesus annab sulle identiteedi
Forgiven, Favor, Strong, Authority, Peace, Holy, Secure, Redeemed, Do anything, Stable, Delivered, Grace, Sound mind, God is for me, Covenant, Accepted, Purpose, Righteous, Wisdom, Joyful, Blessed, Not alone, Loved, Free, supplied, Head, Have a future, Chosen, Anointed
Andestatud, Soositud, Tugev, Meelevald, Rahu, Püha, Turvaline, Lunastatud, Kõikesuutev, Stabiilne, Päästetud, Arm, Mõistlikkuse vaim, Jumal on minu poolt, Leping, Omaksvõetud, Õiglane, Tarkus, Rõõmus, Õnnistatud, Ei ole üksi, Armastatud, Vaba, Varustatud, Pea, Tulevikuga, Valitud, Võitud
Find yourself in the Word of God
Leia ennast Jumala Sõnas
Then believe it is you and say, “Thank you Lord”
Seejärel usu seda ning ütle: „Aitäh sulle, Isand!“
Acts 19:13-14 Apostlite teod 19:13-14
13 Aga mõningad ümberrändajad juudi lausujad hakkasid Issanda Jeesuse nime nimetama nende peale, kelles oli kurje vaime, öeldes: "Ma vannutan teid Jeesuse nimel, keda Paulus kuulutab!"
14 Ja need olid ühe juudi ülempreestri Skeua seitse poega, kes seda tegid.
:15
15 Ent kuri vaim vastas ning ütles neile: "Jeesust ma tunnen ja Paulust ma tean, aga kes teie olete?"
It was a question of identity
Küsimus oli identiteedis
:16
16 Ja inimene, kelles oli kuri vaim, kargas nende kallale, sai võimust nende üle ja võitis nad ära, nõnda et nad alasti ja haavatult põgenesid sellest kojast.
The mouth eventually speaks what the heart is full of
Lõppeks räägib suu seda, mida süda täis on
What would you say about yourself?
Mida sa enda kohta ütleksid?
Find what God says about you, and know it, declare it
Leia, mida Jumal sinu kohta ütleb, tea seda, kuuluta seda
Your emotions will challenge your identity
Sinu emotsioonid esitavad väljakutse sinu identiteedile
Mat 11:2-3 Matteuse 11:2-3
2 Aga kui Johannes vangihoones olles kuulis Kristuse tegudest, läkitas ta oma jüngrite kaudu
3 temale ütlema: "Kas oled sina see, kes tuleb, või peame teist ootama?"
John knew who he was, and who Jesus was
Johannes teadis, kes ta on ja kes Jeesus on
But something has happened to challenge that
Aga midagi oli juhtunud, pannes selle küsimuse alla
Mat 11:4-6 Matteuse 11:4-6
4 Ja Jeesus vastas ning ütles neile: "Minge ja teatage Johannesele, mida te kuulete ja näete:
5 pimedad saavad nägijaiks ja jalutud käivad, pidalitõbised tehakse puhtaks ja kurdid kuulevad, ja surnud äratatakse üles ja vaestele kuulutatakse evangeeliumi,
6 ja õnnis on, kes iganes minust ei pahandu!"
To have assurance of identity, go to Jesus and His Word
Et olla kindel oma identiteedis, mine Jeesuse ja Tema Sõna juurde
Find yourself and say, “That is me!”
Leia ennast ja ütle: „See olen mina!“
You need exposer to and intake of the Word of God, and a relationship with Jesus
Sa pead olema avatud ja võtma vastu Jumala Sõna ning sul on vaja suhet Jeesusega
No comments:
Post a Comment