Vastus – The Answer 5
Jesus is the answer in life
Jeesus on vastus elus
He came to completely fulfill everything for us, and set us free
Ta tuli selleks, et viia meie jaoks kõik täide ja teha meid vabaks
He came to give you a full, overflowing, satisfying, rich, abundant life
Ta tuli, et anda sulle täielik, ülevoolav, rahuldustpakkuv, jõukas, külluslik elu
When you find Jesus, you will find meaning in life
Kui sa leiad Jeesuse, leiad sa elu mõtte
Matteuse 8:1-4
1 Aga kui tema astus mäelt alla, järgis teda palju rahvast.
2 Ja vaata, pidalitõbine tuli ja heitis maha tema ette ning ütles: "Issand, kui sa tahad, võid sa mind puhtaks teha!"
3 Siis Jeesus sirutas oma käe ja puudutas teda ning ütles: "Ma tahan, saa puhtaks!" Ja sedamaid sai ta oma pidalitõvest puhtaks.
4 Ja Jeesus ütles temale: "Katsu, et sa seda ühelegi ei ütle, vaid mine näita ennast preestritele ja vii ohvriand, mille Mooses on seadnud, neile tunnistuseks!"
Leprosy was the living symbol of sin in this culture
Pidalitõbi oli selles kultuuris elav patu sümbol
You were unclean and removed from society
Sa olid ebapuhas ja ühiskonnast kõrvaldatud
Jesus is the restorer and fulfiller of our lives
Jeesus on meie elu taastaja ja täitja
Jesus shows that by this act of love
Jeesus näitab seda läbi armastuse teo
This man is breaking the law, he is unclean in public
See mees rikkus seadust, kuna tuli ebapuhtana avalikkuse ette
Then Jesus breaks the law, He touches the unclean man
Siis rikub Jeesus seadust, Ta puudutab ebapuhast meest
Leviticus 13-14: If clean touches unclean, it becomes unclean
3. Moosese 13-14: Kui puhas puudutab ebapuhast, muutub see ebapuhtaks
Jesus did not have to touch him, He wanted to
Jeesus ei pidanud teda puudutama, Ta tahtis
Jesus is the Answer
Jeesus on Vastus
According to the Law, Jesus should be unclean
Seaduse järgi oleks Jeesus pidanud saama ebapuhtaks
Because the unclean is contagious
Sest ebapuhtus on nakkav
For the first time in human history, it is opposite
Esimest korda inimkonna ajaloos toimib see vastupidi
What is clean, makes the unclean become clean
See, mis on puhas, puhastab ebapuhta
Jesus is more powerful than the Law – everything changes
Jeesus on vägevam kui Seadus – kõik muutub
Jesus is the most contagious thing in the world
Jeesus on kõige nakkavam asi maailmas
As followers of Jesus, this should change our lifestyle
Jeesuse järgijatena peaks see meie elustiili muutma
Your clean is contagious
Sinu puhtus on nakkav
This man was desperate, looking for answers
See mees oli meeleheitel, otsis vastuseid
Jesus is saying to you, “You are this man, your sin does not scare me!”
Jeesus ütleb sulle: “Sina oled see mees, sinu patt ei hirmuta mind!”
“Come to me, and I will make you clean”
“Tule minu juurde ja ma teen su puhtaks”
Jesus is your answer
Jeesus on sinu vastus
Go tell the world – because they do not know
Mine ja ütle maailmale – sest nad ei tea
Jesus is greater than anything
Jeesus on suurem kui miski muu
Everyone needs a Savior
Igaüks vajab Päästjat
No comments:
Post a Comment