Sunday, October 8, 2017

Suur tasu / Great Reward #2 : 08.10.17

Suur tasu / Great Reward   2

Matteuse 6:26-30
26 Pange tähele taeva linde: nad ei külva ega lõika ega kogu aitadesse, ning teie taevane Isa toidab neid. Eks teie ole palju enam väärt kui nemad?
27 Aga kes teie seast suudab muretsemisega oma elule ühe küünragi juurde lisada?
28 Ja rõivastuse pärast, mis te muretsete? Pange tähele lilli väljal, kuidas nad kasvavad: ei näe nad vaeva ega ketra,
29 aga ma ütlen teile, et isegi Saalomon kogu oma hiilguses ei olnud nõnda ehitud nagu igaüks neist.
30 Kui aga Jumal nõnda rüütab väljal rohtu, mis täna on ja homme visatakse ahju, eks siis veelgi enam teid, te nõdrausulised!

God desires to give you so much
   Jumal igatseb sulle nii palju anda
There is great reward waiting for you
   Sind ootab suur tasu
            But you have to live right
               Aga sa pead õigesti elama
            There are different levels of blessing, because of how we live
               Õnnistustel on erinevad tasemed vastavalt sellele, kuidas me elame

As you serve God, check your motivation
   Kui sa teenid Jumalat, kontrolli oma motivatsiooni
            If you do it to be seen by others – you get reward from them
               Kui sa teed seda selleks, et teised näeksid – sa saad oma tasu nende käest
            If you doing it for the Lord – He will reward you
               Kui sa teed seda Isandale – tasub Tema sulle

Matteuse 6:1-6, 16-18
1 Hoiduge aga, et te oma vagasid tegusid ei tee inimeste ees, et nemad teid vaataksid, muidu ei ole teil palka oma Isalt, kes on taevas!
2 Kui sa nüüd almuseid jagad, siis ära lase enese ees pasunat puhuda, nii nagu silmakirjatsejad teevad sünagoogides ja tänavatel, et inimesed neid ülistaksid. Tõesti, ma ütlen teile, neil on oma palk käes!
3 Sina aga, kui sa oma almust jagad, siis ärgu su vasak käsi teadku, mida su parem käsi teeb,
4 et su almus oleks varjatud, ja su Isa, kes näeb varjatutki, tasub sulle!
5 Ja kui te palvetate, siis ärge olge nagu silmakirjatsejad, sest nemad armastavad palvetada  sünagoogides ja tänavanurkadel, et olla inimestele nähtavad! Tõesti, ma ütlen teile, neil on oma palk käes!
6 Aga sina, kui sa palvetad, siis mine oma kambrisse ja lukusta uks, palveta oma Isa poole, kes on varjatud, ja su Isa, kes näeb varjatutki, tasub sulle!

16 Kui te aga paastute, siis ärge olge kurvanäolised nagu silmakirjatsejad, sest nemad teevad oma palge näotuks, et näidata inimestele oma paastumist. Tõesti, ma ütlen teile, neil on oma palk käes!
17 Aga sina, kui sa oled paastumas, siis võia oma pead ja pese oma nägu,
18 et su paastumine ei oleks näha inimestele, vaid su Isale, kes on varjatud, ja sinu Isa, kes näeb varjatutki, tasub sulle!

Rewards have to do with our motive in doing things
   Tasu on seotud meie motiiviga asju tehes
Why are we doing what we do?
   Miks me teeme seda, mida me teeme?

Koloslastele 3:23-24
23 Mida te iial teete, seda tehke kogu hingest, nõnda nagu Issandale ja mitte nagu inimestele,
24 teades, et te saate Issandalt palgaks pärisosa. Teenige Issandat Kristust!

If your heart is right God will reward you
   Kui su süda on õige, siis Jumal tasub sulle
            God wants to use you to increase the lives of others
               Jumal tahab sind kasutada, et suurendada teiste elusid
            In serving God there is great reward
               Jumala teenimisel on suur tasu

You need rifght motivation, and right incentive
   Sul on vaja õiget motivatsiooni ja õiget stiimulit
            If your motivation is rewards, you are rebelious
               Kui su motivatsioon on tasus, oled sa tõrges

   Jesaja 1:23 Su vürstid on tõrksad ja varaste seltsimehed: igaüks armastab meelehead ja himustab kingitusi. Vaeslapsele ei tee nad õigust ja lesknaise kohtuasi ei jõua nende ette.

            But you can’t separate what you do for God, and rewards
               Kuid sa ei saa eraldada seda, mida sa teed Jumalale, ja tasu

2. Moosese 20:6
aga kes heldust osutab tuhandeile neile, kes mind armastavad ja mu käske peavad!

3. Moosese 25:18-19
18 Tehke mu määruste järgi ning pidage mu seadlusi ja täitke neid, et te võiksite maal julgesti elada!
19 Maa annab siis teile vilja ja te sööte küllastuseni ning elate seal julgesti.

5. Moosese 4:40
40 Ja sa pead pidama tema seadlusi ja käske, mis ma täna sulle annan, et sinul ja su lastel pärast sind võiks olla hea põli ja et sa võiksid pikendada oma päevi sellel maal, mille Issand, su Jumal, annab sulle igaveseks!”

5. Moosese 6:3
3 Nüüd siis kuule, Iisrael, ja täida seda hoolsasti, et su käsi hästi käiks ja et teid saaks väga palju, nagu Issand, su vanemate Jumal, on sulle lubanud maal, mis piima ja mett voolab.

Jesaja 1:19
19 Kui te tahate ja kuulate, siis te saate süüa maa parimat vilja.

Luuka 6:35
35 Aga armastage oma vaenlasi ning tehke head ning laenake ilma midagi tagasi lootmata, ja teie palk on suur ja te olete Kõigekõrgema lapsed, sest tema on helde tänamatute ja kurjade vastu!

Luuka 12:8
8 Aga ma ütlen teile, igaüht, kes mind tunnistab inimeste ees, teda tunnistab ka Inimese Poeg Jumala inglite ees

Roomlastele 2:10
10 aga kirkus, au ja rahu igaühele, kes teeb head, juudile esmalt ja siis kreeklasele.

Efeslastele 6:1-3
1 Lapsed, olge kuulekad oma vanemaile Issandas, sest see on õige!
2 „Austa oma isa ja ema,” see on esimene käsusõna tõotusega,
3 „et su käsi käiks hästi ja sa elaksid kaua maa peal!”

Heebrealastele 12:2
2 Vaadakem üles Jeesusele, usu alustajale ja täidesaatjale, kes häbist hoolimata kannatas risti temale seatud rõõmu asemel ja on nüüd istunud Jumala trooni paremale käele.

Even Jesus did all He did knowing there was a reward
   Isegi Jeesus tegi kõike, mida Ta tegi, teades, et tasu ootab
            Motivation was to please the Father
               Motivatsiooniks oli Isale heameelt valmistada
            Incentive was the reward – you!
               Stiimuliks oli tasu – sina!
            Rewards are the bonus to our right motivation
               Tasu on boonus meie õigetele motiividele

1. Saamueli 17:25-26
25 Ja üks Iisraeli mees ütles: „Kas näete seda meest, kes üles tuleb? Ta tuleb muidugi Iisraeli teotama. Aga selle mehe, kes lööb tema maha, lubab kuningas teha väga rikkaks; ta annab temale oma tütre ning vabastab maksust ta isakoja Iisraelis.”
26 Ja Taavet küsis meestelt, kes seisid ta juures, öeldes: „Mida saab see mees, kes lööb selle vilisti maha ja kustutab teotuse Iisraeli pealt? Sest kes on see ümberlõikamata vilist, et ta teotab elava Jumala väehulki?”

David’s motivation was the man talking about God
   Taavetit motiveeris mees, kes rääkis Jumala kohta
David’s incentive to fight was the reward
   Taaveti stiimul võitlemiseks oli tasu
            Serve Him because He is God
               Teeni Teda, kuna Ta on Jumal
            Receive rewards because He is good
               Võta vastu tasu, sest Ta on hea





No comments:

Post a Comment